Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 27. Проклятие владыки демонов

Испугавшись моей кровожадности Эмилия задрожала и медленно попятилась назад.

– В чём дело? Низкие полукровки такие страшные что ли?

– …Н-не зазнавайся… С чего ты взял что я боюсь тебя?..

Сказав это, Эмилия отходила назад, ища возможность чтобы сбежать.

– Замри.

Когда я сказал это, Эмилия попыталась взлететь в небо, использовав заклинание «Флес».

– Я сказал замри.

В этот же миг её тело замерло. При этом она лишилась возможности свободно управлять собственной магической силой.

Мои гневные слова, что несли в себе мощную магическую силу, проявили силу принуждения. Она запросто прорвала анти-магию Эмилии и сковала её тело и магическую силу.

Эмилия так отчаянно пыталась сбежать, а теперь выглядела как дрожащая куколка.

Она могла лишь унизительно валяться на земле.

Я медленно подошёл и встал возле неё.

Она выглядела униженной и напуганной.

– Хм.

Я схватил Эмилию за шею и легко поднял её одной рукой.

– …О-отпусти!.. Что ты задумал?..

Не обращая внимания на её вопрос, я подошёл к тому месту где лежали поверженные девушки из Союза поклонников.

После чего бросил Эмилию на землю.

– …Гх-ха…

Поскольку она не могла двигаться Эмилия не могла даже сгруппироваться и смягчить падение, и она лишь унижено валялась на земле.

– Скоро я с тобой позабавлюсь. Можешь бояться пока у тебя ещё есть такая возможность.

Сказав это, я подошёл где девочкам из Союза поклонников и нарисовал на них всех магические круги.

Пусть и из последних сил, но они пока дышали. Попав под воздействие заклинания «Энт», их тела исцелились за считанные мгновения.

Я создал им новую форму взамен сожжённой при помощи «Айриса».

– …Господин Анос…

Они пришли в себя и медленно взглянули на меня.

Их раны затянулись, но сознание должно быть ещё не прояснилось. Они выглядели несколько потрясёнными.

– …Мы надеялись защитить вашу матушку, но…

Решив, что они не смогли защитить её, девушки огорчённо опустили взгляды.

– Назовите мне ваши имена.

– …Э?..

– Как тебя звать?

– …Элен. Элен Михаис.

– А тебя? – спросил я соседнюю девушку.

– …Джессика Арнет, к вашим услугам.

– А тебя?

– …Майя Земт…

Я спрашивал имена у одной девушки из Союза поклонников за другой.

Ноно Инота.

Ся Миньшэнь.

Химука Хора.

Карса Круноа.

Шелия Ниджем.

– Элен. Джессика. Майя. Ноно. Ся. Химука. Карса. Шелия. – сказал я каждой из них. – Я буду помнить ваши имена всю свою жизнь. Вы большие молодцы.

Несмотря на то, насколько они обычно шумные, сейчас они похоже не могли вымолвить ни слова и лишь лили слёзы.

– Теперь можете передохнуть.

Я развернулся и подошёл обратно к Эмилии.

– Так-так, смотрю ты меня уже заждалась.

Я схватил Эмилию за шею.

– …Ч-что ты удумал со мной сделать?..

– Думаю мама будет волноваться если я всё проверну здесь. Давай сменим место.

Я использовал заклинание «Гатом». Поле зрения на мгновение окрасилось в белоснежный цвет, а затем мы появились прямо в центре арены.

Я бросил Эмилию и сказал:

– Можешь двигаться.

Я швырнул барахтающейся на земле Эмилии демонический меч, созданный «Айрисом». Он вонзился прямо возле её головы.

– Используй его. Я буду сокрушать тебя до тех пор, пока не исправлю твою гнилую натуру. 

Эмилия встала и взглянула на меня.

– Полукровка… Непригодный… Не смей смотреть на меня свысока!..

– Ого, вижу ты ещё бодрячком. Нападай.

Эмилия вытащила демонический меч и попыталась ударить им меня. В этот же миг из меча выскочила молния и искалечила всё тело Эмилии.

 – А-а…Кья-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!..

Она невольно выронила меч и грохнулась на пол.

– Кха-ха. В чём дело, Эмилия? Не можешь совладать с таким демоническим мечом? Ты ж великий член императорских семей.

Эмилия злобно взглянула на меня, стоя на четвереньках.

– …Будто ты сделал что-то выдающееся, знай своё место непригодный…Гха!!..

Я наступил ей на голову и придавил к земле.

– Следи за своим языком Эмилия. Сегодня я не добренький.

Я протянул руку и упавший на землю меч воспарил и сам вложился в мою ладонь.

– Может взмолишься о пощаде?

– …Что?..

– Признай меня Тираном-Владыкой Демонов и моли о пощаде. Может тогда я передумаю.

Во взгляде Эмилии пылала ярость.

– …Что за вздор! Строй из себя крутого сколько влезет, от этого ты Тираном-Владыкой Демонов не станешь… Тебе даже Повелителем Демонов не стать, низкорождённый, подлый и никудышный непригодн…

Я вонзил демонический меч ей в спину, пригвоздив Эмилию к земле.

– …А-акх…

– Твоё поведение достойно восхищения. Повторю ещё раз: моли о пощаде.

– Е-ещё, чего…КЬЯ-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

С демонического меча сошла молния и всё тело Эмилии пронзила острая боль.

– …Хха…хха… То, что в твоей крови нет ценности… не изменится… чтобы ты не сделал…

– Хм, вот как? Кстати говоря этот демонический меч называется отравляющим. У данного артефакта есть весьма занимательный эффект. Он создаёт внутри тела того, кого пронзит рассадник, в котором между собой воюют сотни ядовитых жуков. Они растут, питаясь острой болью носителя и начинают понемногу изъедать все внутренние органы.

– …Чт…А-а-а…

– Ну что, слышишь? Звуки ползающих в тебе насекомых…

– Кья…Кья-а-а-а-а-а-а-а-а-а… Гхэ-е-е-е-е-е-е!!!..

Я ещё сильнее надавил на голову вопящей Эмилии.

– Хочешь расскажу ещё один интересный факт? Когда ядовитые жуки в тебе пожрут и поубивают друг друга в итоге останется один последний. Он обладает силой стать своим носителем.

– …Ч-что ты имеешь ввиду?..

– Что, не дошло? Я говорю что ты станешь ядовитым жуком. Это мощное проклятие. Думаю ты больше никогда не примешь своего изначального облика.

– …Н-насколько… насколько же ты подлый… Думаешь что сможешь унизить благородство члена императорского рода таким поступком?!..

Я свысока, высокомерно, взглянул на кричащую Эмилию.

– Похоже твоя боль ушла Эмилия.

– …Э?

– Это доказательство того что ты скоро превратишься в ядовитого жука.

Её лицо тут же побледнело.

– …Хват…

– Что прости? Продолжай о чём говорила. Мне ведь так интересно слушать о благородстве императорского рода.

Эмилия выглядела униженной.

– …Хватит, пожалуйста… умоляю… – сказала она, буквально выдавливая из себя эти слова.

– Хм, осталась примерно одна минута. Ну и каково это? Чувствуешь как перерождаешься?

– Молю тебя! Пожалуйста хватит!! Прошу, спаси меня!!

– Можешь не верить, но ничего плохого в этом нет. По крайней мере магическая сила у тебя будет в разы мощнее чем сейчас. Может хоть отомстить попытаешься. М-м?

Она сильно задрожала.

– …Т-ты что совсем… бессердечный?!

– Х-хе-хе-хе-хе. Кха-ха-ха-ха-ха. Бессердечный? Кто, я что ли?

Я с силой надавил на её лицо.

– Не смеши меня женщина. А что ты собиралась сделать с моей матерью?

От моего хладнокровного тона, Эмилия лишилась дара речи.

– Итак, осталось совсем немного.

Я замолчал и стал ждать пока пройдёт время. Лицо же Эмилии с каждым мгновением всё больше и больше переполнял ужас.

– …Х-хорошо, я поняла…

– Ого, и что же ты поняла?

Эмилия сильно стиснула зубы, скривилась от унижения и еле-еле, тонким голоском, выдавила из себя:

– …П-прошу помилуйте меня… о великий Тиран-Владыка Демонов Анос Волдигод…

– Отказываюсь.

Эмилия выглядела совсем как заплаканное дитя.

– …Т-ты солгал?.. Ты ведь сказал, что спасёшь меня если я буду просить о пощаде…

Я лишь сказал, что может быть передумаю. Но всё-таки решил, что оно того не стоит.

У неё отнялся язык, а из наружных уголков глаз пошли слёзы.

– Осталось пять секунд.

Эмилия была подавлена отчаянием. Она уже даже говорить не могла.

– Три, две, одна.

Она изо всех сил зажмурилась.

– Ноль.

Но тело Эмилии никак не изменилось.

Даже по прошествии десяти, а затем и двадцати секунд её тело сохранило прежний облик.

Она открыла глаза.

– Почему?..

– Х-хе-хе-хе-хе. Кха-ха-ха-ха-ха-ха. Не заметила ещё что ли? Я солгал тебе о демоническом мече с ядовитыми жуками. Не хочу признавать, но ты сейчас была просто великолепна. «Прошу помилуйте меня», а? Можешь же быть весьма деликатной.

От унижения лицо Эмилии покраснело.

– Я пощажу тебя.

– …Не… прощу!!..

Схватив меня за ногу, Эмилия взглянула на меня глазами полными ненависти.

– …Я ни за что тебя не прощу!! Насколько бы сильным ты ни был, в твоей силе нет никакого благородства! Это низкая и подлая сила полукровки! Когда-нибудь… когда-нибудь… я заставлю тебя сожалеть… о том, что настолько унизил члена императорской семьи!! Даже если не смогу я, это сделает мой ребёнок, а не сможет он, сможет его ребёнок, их внуки будут продолжать ненавидеть тебя до конца своих дней!

– Эмилия.

Я украдкой бросил ей ответный острый взгляд. В нём было в десятки раз больше ненависти чем в Эмилии ко мне.

– Это я тебя не прощу.  Похоже ты не поняла, так что я покажу тебе что я имел ввиду под «пощажу тебя». Ты не сможешь умереть и освободиться от этой жизни.

Я пнул Эмилию, и она грохнулась на спину, лицом вверх. А затем вонзил правую руку ей прямо в сердце.

– …К-к…ха…

–  Я прокляну тебя навеки вечные.

Эмилия дрыгала ногами, но через несколько секунд умерла и перестала двигаться.

– Это будет тебе уроком. За твоё собственное высокомерие.

Я нарисовал на полу магический круг.

После чего, из него появилась девушка с коричневыми волосами и глазами.

Это было заклинание «Азхеб[1]».

Открыв глаза, она опешила увидев, Эмилию с пронзённым сердцем.

– Я умерла?.. Но тогда я…

Она выглядела озадаченной.

– Каково это родиться заново Эмилия? – сказал я ей правду.

– Что это?.. Моё тело… и магическая сила…

Похоже она была удивлена слабостью магической силы нового тела.

– …Собрался опозорить меня такой… такой магией, такой подлой силой?!..

Я рассмеялся от всей души.

– Ххе-хе-хе-хе. Кха-ха-ха-ха-ха. Понятно, подлая сила говоришь? Впрочем ладно. Долго ещё будешь считать себя членом императорского рода Эмилия? – высокомерно сказал ей я.

– …Что?

– Я переродил тебя заклинанием «Силика». В гибрида человека и демона. Приглядись как следует в бездну собственными магическими глазами.

– …Не может… быть…

Эмилия рухнула на колени.

Её тело тряслось, а сама она продолжала повторять: «не может быть… не может быть».

Она вновь и вновь проверяла кровь, текущую в своём теле, магическими глазами, но как бы она на неё не смотрела, эта кровь однозначно была смешанной.

Она не только не была членом императорской семьи, но и чистым демоном тоже.

С обезумевшим лицом она встала и потянулась к демоническому мечу рядом с собой.

Бормоча: «Неправда… неправда… Это вовсе не настоящая…», она приложила нож к собственному горлу и приложив больше сил провела по нему.

– Можешь умирать сколько влезет Эмилия. Я проклял твою основу. Сколько бы раз ты не умирала, ты будешь вечно перерождаться демоном-полукровкой.

Из неё шеи хлынула кровь.

Демонический меч выпал из неё руки и несколько раз отскочил от пола.

– …Проклял… Но как?..

– От моего проклятья тебе не спастись.

Должно быть от моих слов полных отчаяния, Эмилия рухнула прямо там, где и стояла.  

– …Нет… нет… – вновь и вновь повторяла Эмилия, мотая головой.

Её глаза утратили последние огоньки сознательности.

– Взгляни разок на Дильхейд с другой точки зрения. Может, когда-нибудь ты поймёшь, насколько несправедливой была твоя идеология.

– Нет… Как же так… не-е-е-е-е-е-ет!!

Я использовал заклинание «Гатом» и покинул это место.

И когда моё поле зрение окрасилось в белый цвет, я услышал обезумевший вопль:

– НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Т!!

[1] Записано как «Тренировка демона».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713179