Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 3. Практический экзамен

Очереди разделялись по секциям арены.

Рядом стояли статуи рыцарей, на которых сидели говорящие совы.

– Прошу вас занять очередь, соответствующую букве алфавита, указанной в ваших пригласительных письмах.

Я глянул в своё письмо, там была буква «F».

– Миша а какая у тебя?

– «Е».

Она развернула пригласительное письмо и показала мне.

Совы парящие в конце каждой очереди, держали пергаменты на которых были написаны разные буквы. Видимо аналогичные тем, что указаны в пригласительных.

– Ну что ж, желаю тебе поступить.

– Угу.

Мы с Мишей разделились, и я встал в очередь F. Её начало было где-то далеко впереди, но я решил оценить обстановку, взглянув издали магическими глазами. Похоже, что всех по очереди запускают в комнату ожидания.

До моей очереди придётся немного подождать. Ведь здесь примерно сто человек. А если сложить общее число людей во всех очередях, то выйдет под семьсот человек.

Хоть и прошли тысячи лет, но как вообще число моих потомков могло так возрасти? Похоже что мне не нужно было волноваться о том, что моя родословная прервётся. – думал я, ожидая своей очереди, витая в облаках.

Спустя какое-то время я оказался в начале очереди и передо мной была комната ожидания. Я вошёл внутрь и обнаружил что там тоже сидела сова.

Чей же это фамильяр такой?

Окинув её взглядом, я не ощутил следов магической силы. Наверное она искусно скрыта, чтобы нельзя было определить её хозяина. Похоже что даже в этой эпохе, присутствует немного тех, кто владеет достойной магией.

– Приветствуем вас, заходите пожалуйста. Сейчас я объясню вам порядок проведения практического вступительного экзамена.

Разве следует судить поступил кто-то или нет, по полученному приглашению и прохождению экзамена? Хотя всё может быть и не так, но уверен их главная цель определить перерождённого владыку демонов-прародителя.

Я перерождаюсь в первый раз. Реинкарнация с сохранением воспоминаний не должна быть редкостью, но похоже остальные демоны не знают насколько владыка демонов Анос должен осознавать себя.

Тоже касается и того факта, возрождённый владыка демонов среди поступающих в этом году учеников. Поколение Хаоса называют многообещающим, но из этого следует, что они уже показали свою реальную силу. И поэтому мне с трудом верится, что я единственный родившийся месяц назад.

Возможно они считают, что владыка демонов-прародитель появляется на свет не младенцем, а рождается сразу реинкарнировавшись в сильном сосуде, обладающим силой. Или возможен другой случай, при котором сила и воспоминания возвращаются не сразу.

Я могу закончить всё это выдав себя, но… Я в принципе уже так сильно втянулся по всё что они тут придумали, так что приличия ради, им подыграю.

– Практический экзамен – это поединок между абитуриентами. Победившие пять раз будут зачислены в Академию владыки демонов после прохождения измерения магической силы и оценки пригодности. Проигравшие, к сожалению, выбывают.

Даже если ты владыка демонов-прародитель, и с вероятностью один на миллион проиграешь?

И судя по магии использованной тем парнем, они, наверное, смогут определить являешься ли ты прародителем, или же нет.

Ход экзамена какой-то уж слишком лёгкий, но для данного времени, возможно, самое то.

– Разрешено использовать любое оружие, доспехи и магические артефакты. Есть какие-нибудь вопросы?

– Да вроде нет.

– Тогда, да пребудет с вами благословление прародителя.

Я открыл дверь в дальней части комнаты ожидания. За ней тянулся плохо освещённый узкий и длинный прямой проход с каменным полом.

Хоть это и мой личный замок, изначально в нём было место, в котором претенденты могли бы сражаться на всеобщем обозрении. И я в самом деле прохожу здесь в первый раз.

Продвигаясь по прямому проходу, вскоре я увидел свет, проникающий сюда снаружи.

Выйдя из прохода, я оказался на арене, окружённой высокими круговыми стенами.

Выше стен находились зрительские места, на которых там и сям располагались демоны.

Они все были одеты в униформу благодаря чему я сразу понял, что они являются учениками Академии владыки демонов.

– Привет. Вот и снова свиделись.

На противоположной стороне арены стоял смуглый парень. Похоже это тот же товарищ, с которым я разобрался без особых проблем, по имени Зепес.

Хм. Раз мой противник мелкая сошка, то им будет трудно понять, что я и есть прародитель. Итак, что же мне делать?

– Слышь, ты меня вообще слушаешь, а?

Ничего не отвечая, я сделал два-три шага и проход позади меня закрылся магическим барьером.

– Ой, так боишься что тебе отрезали путь к отступлению? – гордо заявил Зепес.

– Что ты. Просто тебя жалко, ведь убегать то тебе некуда. Впрочем можешь быть спокоен, тебя убивать не стану.

От злости Зепес щёлкнул языком.

Хм. Я был так любезен, а он так и не научился манерам.

Или же он просто идиот, который до сих пор не осознал разницу в силе?

– Я вот что скажу, больше я так поддаваться тебе не буду. Я превращу твою наглую рожу в мокрое от слёз месиво, окрашенное ужасом, а затем убью тебя.

Кха-ха, меня разорвало от смеха.

– Хе-хе-хе, ха-ха-ха, нет-нет убьёшь? Кого? Меня что ли?

Я презрительно взглянул на Зепеса.

– Знай своё место, клоун.

Хотя в мои слова сама по себе была вложена магическая сила, Зепес не подчинился этому приказу.

На одетой на нём тёмно-серой броне, появился анти-магический волшебный круг.

– Ха! Больше этот фокус не пройдёт. В этот анти-магический доспех заключена магическая сила, блокирующая любую магию.

Понятно. Он неумел в анти-магии и поэтому полагается на такой доспех.

Он такой жалкий, хоть и мой потомок.

– Разрешено использовать оружие, броню и магические артефакты. Поединок завершится, когда один из двух участников умрёт, или решит сдаться. – прозвучал на всю арену, голос парящей в небе совы, – Итак, начинайте практический экзамен!

Зепес тут же обнажил меч, висящий на его пояснице. Лезвие меча горело ярким пламенем.

– Что удивлён? Это – демонический меч Зефрид, клинок рождённый из древнего пламени, который из поколения в поколения передаётся в семье Инду. Он десятикратно увеличивает мою магическую силу. Похоже что ты хорош в анти-магии, но едва ли ты сможешь потушить пламя этого меча.

– Хм. Видно арифметика это не твоё.

– Что ты хочешь этим сказать? – дал волю своему гневу Зепес, сокращая дистанцию.

– Что один умножить на десять – будет десять.

– Болтай сколько влезет!

Зепес с силой оттолкнулся от поверхности земли. В следующий миг он появился передо мной, и я оказался в радиусе поражения демонического меча Зефрида.

 – Сдохни!

Фуа, протяжно зевнул я.

Какой же он, однако, медленный.

Будь у меня меч, я бы уже обезглавил его сотню раз, но, пожалуй, бывают взрослые, которые очень серьёзны в детских игрищах. Подыграю ему что ли.

Да и учитывая владельца, каким бы ни было оружие, уклоняться мне от него не следует.

Пока я рассеянно стоял, замах демонического меча Зефрида, вспышкой, пришёлся сбоку и почти коснулся моей шеи, и тогда я впервые посмотрел прямо на меч.

Плохо дело! Я уклонился от демонического меча в последний момент.

– О! Ловко уклонился.

Хм. Вот сейчас было рискованно. Если бы этот меч прошёл ещё буквально пару миллиметров, его бы разломало пополам от слабой анти-магии которая постоянно окутывает моё тело.

Всё-таки это фамильная драгоценность из поколения в поколения наследующаяся в семье Инду. Нельзя ломать такие ценные вещицы, насколько бы никчёмным не был этот тип. Меня потом и в самом деле угрызения совести замучают.

Только вот…

– И это демонический меч?

– Именно. Первый раз такой видишь? Это тебе не современная магия, а истинная! Да, это древний меч, скрывающий в себе демоническую силу, продукт мифической эпохи. Демонический меч Зефрид!

…И это демонический меч?

В сравнении с этим, даже упавшие на землю ветки мифической эпохи, содержали в себе куда больше магической силы.

Хотя он и сказал, что это продукт той эпохи, скорее всего это подделка. Истинные демонические мечи обладают волей, а ещё просто колоссальной магической силой, которая может искалечить даже своего владельца. 

Как-то словом «демонический меч», стали разбрасываться крайне легкомысленно.

– Ха-а. – случайно вздохнул я.

После чего пламя на демоническом мече Зефриде погасло.

– Ге-е-е-е-е-е! – раздался удивлённый голос со зрительских мест, одновременно с грубым воплем Зепеса.

– Д-да ну!.. Он потушил пламя демонический меча Зефрида?!..

– Древнее пламя, которое как говорят, не погаснет до самого конца света?.. При этом я даже не увидел момент создания магического круга!!

Зепес стиснул зубы.

– Ублюдок, неужто то была запечатывающая магия?!..

– Что ты. Я просто задул его. Учитывая, объём магической силы, заключённой в мече, думаю, что в следующий раз пламя зажжётся через несколько лет. 

Выражение лица Зепеса стало озлобленным.

– …Запечатывающая магия, принуждающая магия, и ты определённо накопил магическую силу абсурдного уровня, но похоже что ты обладаешь магией не боевой направленности. Как же ты пробьёшь эту анти-магическую броню?

Хм. Если я проведу рукой по этому доспеху он разлетится на куски, но даже так это будет поступок недостойный взрослого.

– Даже если и пробью, гордится тут особо нечему.

– Тьфу. Ты струсил.

– Нет, у меня есть одно интересное предложение. Для начала: ошибкой является уже то, что мы с тобой сражаемся на одном ринге.   

Зепес настороженно взглянул на меня.

– Я дам тебе фору. Я ни на шаг не сдвинусь отсюда. Не буду создавать магических кругов и вкладывать магическую силу в слова и дыхание. Я сражу тебя, не двинув ни рукой, ни ногой, не используя глаза и волосы и даже глазом не моргнув.

– Ха! Ври, да не завирайся. Или же ты ищешь оправданий своему поражению? По-видимому, твоя магия не боевого типа… Ха…

Зепеса вырвало кровью.

– Не может… быть… Это же…

– Что, услышал?

Раздался звук: тудум.

– Биение сердца.

В нём была лишь маленькая доля магической силы, но звук издаваемый им бурно встряхивал внутренности тела Зепеса. Стоит сказать, что надетая на нём анти-магическая броня не является такой уж отборной вещицей. Анти-магические волшебные круги на ней имеют множество щелей, через которые и проходит моё сердцебиение.   

– К-кха…

Зепес упал на колени, а затем и вовсе рухнул навзничь. При этом кровь фонтаном била из всего его тела.

– Хм, на этом стоит остановиться. Ведь учитывая насколько ты слаб, если я по неосторожности учащу сердцебиение, то убью вообще всех.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2712963