Готовый перевод Blade Online / Blade Online: Глава 17

Глава 17

Количество монстров постепенно увеличивалось при подъёме на гору. Их уровень также постепенно рос. Но я всё ещё могу справляться с ними в одиночку. Пожалуй, мне нужно было пойти в недавно завоеванную область. Я не могу узнать настолько, я силён пока, нахожусь здесь, потому-что все местные монстры слишком слабы. Я хочу узнать, насколько сильна группа покорения, которая сейчас находиться на 12-й захваченной территории. Я планировал расспросить об этом, когда вернусь в гостиницу, но я хочу сам сразиться с ними. Конечно, просто имея высокий уровень, не означает, что ты сможешь выжить в этой игре, поэтому я хочу увидеть свои истинные возможности своими глазами.

При подъёме я достиг, развилки дороги. Возможно одно из направлений это путь к боссу. Скорее всего, так и есть. Я должен был получить информацию об этой горе до того как пришел сюда. Хотя я думал, что это будет легкая и беззаботная прогулка, но на деле это стало хлопотно. Мне ничего не оставалась, поэтому я выбрал идти направо. После выбора пути, пройдя немного, я увидел траву, растущую из земли. Интересно откуда здесь есть место траве, когда здесь вокруг одни скалы да камни. Чем дальше я продвигался, тем больше становилось травы. Даже несколько деревьев росло здесь. Что происходит на этой горе?

Осматриваясь, я услышал звук исходящий откуда-то издалека. Так продолжалось несколько раз, и даже породило дрожь. Кажется, там что-то происходит. Сейчас я решил пойти в направление, откуда исходит звук. Мои ноги обвила трава, мешая движению, поэтому я срезал её и начал бежать. Возможно, что впереди есть игроки и они в опасности.

Монстры не единственная опасность, на которую стоит обращать внимание в таких областях. Также есть игроки ПК и ловушки. В каждой области существует несколько типов ловушек. От ловушек, от которых игроков получают различные ненормальные состояния до домов монстров, которые мгновенно создают огромное количество монстров атакующих вас.

По мере приближения к источнику звуков я заметил большое количество монстров. Монстры типа Голем столпились в одном место и пытались атаковать кого-то. Там даже был Древесный Голем, которого я раньше не видел. Кажется из-за того что здесь растут деревья он здесь и появился. Хотя у меня была мысль вернуться обратно к развилке, бросив их, ведь в этом не было никаких недостатков, но получить от игроков знаки благодарности тоже неплохо, поэтому я решил помочь им, не смотря на огромное количество монстров. Мне надоело видеть каждый раз холодные взгляды при взгляде на мой Тати, может быть сейчас это измениться когда они в потрясение будут смотреть, как их спасает пользователь Тати. Я не знаю, сколько там игроков, но я в любом случае им помогу. На бегу я атаковал в задний строй Железных големов. Когда они заметили моё нападение со спины, то сразу же начали поворачиваться ко мне.

- Держитесь! Я помогу вам!

Я крикнул игрокам, находившимся в центре дома-монстров. Кажется, они всё ещё живы так как я услышал металлический звук в центре.

-Большое спасибо! Это уже становиться опасным.

Я услышал молодой мужской голос ответивший мне. Кажется, они ещё смогут продержать некоторое время. Деревянный Голем издавал скрипучие звуки при движение, когда он приблизился ко мне я разрезал его надвое. Големы решили, что я более опасен, чем игроки в центре из-за быстрого убийства их собратьев. Шаги големов звучали, у меня в ушах как они начали атаковать меня. О….Это довольно напряженно… Хотя это не может сравниться с красным медведем.

[Вакуумный Разрез]

Навык разрезал големов что были ближе ко мне. Я приблизился к ближайшему голему который потерял равновесие, лишившись ноги и убил его без помощи навыков. Постепенно количество големов начало уменьшаться настолько, что я смог увидеть игроков, подвергшихся нападению. Неожиданно в центре дома-монстров находились двое молодых игроков парень и девушка. Наверное, странно называть их молодыми. Оба они выглядели какч ученики средней школы. Но… зачем они пришли сюда только вдвоём. Парень использовал топор, а девушка копьё.

[Тройной Выпад]

Девушка использовала три последовательных удара, удерживая голема, в то время как парень использовал [Сильный Удар] отбросив голема. Это была довольно хорошая комбинация. Оба атакуют в идеальном ритме не оставляя интервалов в атаке. Тем не менее, их было всего двое, поэтому они не могли заметить голема приближающегося к ним со спины. Разрезав голема блокировавшего мне путь я двинулся вперёд. Используя[Небесный Шаг] я перепрыгнул через големов и разрезал голема который собирался атаковать их со спины. Они оба уставились на меня в удивление, ведь я в одно мгновение убил голема подкравшегося к ним со спины.

В течение следующих пяти минут все Големы были побеждены. Хоть я и не поднял уровень но, кажется эти двое, смогли получить несколько уровней.

Они оба достали зелья здоровье и напиток выносливости и сразу же выпили. После этого они подошли ко мне и склонили голову. Теперь, когда я стою к ним так близко я заметил что у них довольно похожие лица. Вполне возможно, что они могут быть братом и сестрой.

-Большое спасибо за помощь в опасной ситуации. Скорее всего, мы бы погибли.

-Спасибо.

Я занервничал, ведь мне никогда не доводилось встречать людей, кланяющихся мне. Это выглядит как одна из сцен в новеллах. Как то неудобно. Вернее это отличается от реакции, что я ожидал. ‘Быть спасённым Тати’.. или вроде этого.

-Это естественно, помочь людям, оказавшимся в беде.

Я ответил в несколько подозрительной манере. Услышав мой ответ их глаза заблестели. Эээ… Что? Когда я увидел, что они оба чему-то кивнули, парень открыл рот и с некоторым напряжением сказал.

-Умм, если это возможно не могли бы вы вступить с нами в группу!?

http://tl.rulate.ru/book/1939/47833

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод, жду проду:3
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Эх японская хрень с социализацией начинаеться..
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь