Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 5

Глава 5: Доброжелательность Мизуки

Хината: «Наруто-кун!»

Хоть они разговаривали не так много, но Наруто уже успел признаться ей в любви.

Хината тоже стала намного смелей, по крайней мере, она не постеснялась помахать Наруто.

Наруто: «Учитель Ирука, Хината зовет меня, я…»

Ирука ответил с мрачным выражением лица: «Иди»

Когда только его ученики начали встречаться с девушками…

А учитель все еще одинок… ах! Хочется умереть!

Двое молча отошли в сторону.

Хината передала Наруто копирующий свиток.

Это обмен подарками? Так подумала про себя Хината.

Свиток очень маленький, размером с небольшой палец обычного человека, а диаметр толщины не больше фасоли.

Также у свитка есть короткое описание.

Если в него направить чакру, рулетка автоматически увеличится до размера свитка, который нужно изучить, а затем на нем сформируется тонкая пленка, завершая копирование. При этом свиток не будет раскрываться.

Тут так и написано.

Прежде чем войти в экзаменационный кабинет, Хината сказала: «Наруто-кун будет «болеть» сегодня за меня?!»

Наруто: «Да, а Хината будет «болеть» за меня!»

Оценка Ниндзюцу происходит в другом кабинете, и всем студентам приходится ждать в соседнем кабинете.

Затем учитель оценивает их уровень.

Ирука: «Следующий – Наруто!»

Наруто встал, машинально взглянул на Хинату, а Хината посмотрела на него в ответ, мило улыбнувшись.

Наруто ухмыльнулся.

Далее следует момент печали…

Наруто вошел в экзаменационный кабинет.

Учитель Ирука и учитель Мизуки сидят рядом за передним столом.

Сегодня Ирука главный экзаменатор, а Мизуки – заместитель.

На столе аккуратно лежит головная повязка ниндзя древесной листвы.

Если получаешь головную повязку, то продвигаешься на следующий уровень, а также у тебя будет ежемесячный доход, который является намного выше, чем нынешняя субсидия.

В то же время, когда завершаешь задание, получаешь бонусное задание.

Ирука: «В этом году предметы на экзамене Ниндзюцу… техника Теневого Клонирования»

Конечно же, это техника Теневого Клонирования.

Мизуки посмотрел на Наруто с очень доброй улыбкой. «Наруто, начинай Ниндзюцу»

Наруто: «Да»

«Техника Теневого Клонирования!»

Вууууш!

Клон появился рядом с Наруто, но… этот клон был похож на мертвого Наруто.

Послышался легкий звук падения на землю. Даже если это клон Наруто, ему хочется ударить его.

Ирука: «Не получилось!»

Наруто сделал глубокий вдох и посмотрел на учителя Ируку.

В данный момент учитель Ирука выглядел очень серьезным.

Наруто: «Я продолжу усердно работать»

Мизуки затем сказал: «Ну, Наруто ведь создал клона, давайте засчитаем это»

Наруто взглянул на Мизуки. Вид Мизуки в данный момент был очень искренним.

Будь это тот же глупый Наруто из прошлого, тогда он согласился бы с Мизуки, и посчитал бы, что Ируке все равно на него.

В конце концов, мышление детей такое. Они не замечают хороших вещей, которые другие сделали им, но фальшивую доброжелательность замечают.

Ирука: «Нет! Остальные ученики могут создать, как минимум, 3 теневых клона. Наруто же смог сделать только одного, который при чем оказался бесполезный. Я не могу засчитать это Наруто»

Зная всю правду и видя, что происходит, Наруто не может обижаться на Ируку.

Наруто наклонил голову, сказав: «Ирука-сенсей, я пойду»

Однако хоть он и знает исход, его сердцу все же не по себе.

Ирука: «Следующая – Хината!»

Хината вышла из кабинета и повстречала Наруто.

Она также только что услышала слова учителя Ируки. Она с беспокойством посмотрела на Наруто. «Наруто-кун?»

Наруто: «Можешь не переживать. Я закончу Академию Ниндзя»

Хината: «Хорошо! Я верю в Наруто!»

Наруто: «Иди на экзамен»

Хината: «Ладно»

Наруто не вернулся в кабинет, а вышел на улицу Конохи.

Наруто не обращал внимания на взгляды отвращения пешеходов.

Взгляды других людей не имеют для него никакого значения.

Потому что если другие смотрят на него свысока, то это их проблема. Он может вынести унижение от своих грехов.

Однако он не понимал, почему третий Хокаге сказал сельчанам, что он демон-лис.

Зачем устанавливать правило, которое лишь Наруто не знает?

Почему вы хотите скрыть это, чтобы защитить его?

Чтобы предотвратить месть бывшего врага четвертого Хокаге?

Четвертый Хокаге пожертвовал своим сыном для деревни. Вы даже не можете защитить его?

Лишь потому что вы боитесь навлечь на себя врагов, боитесь создать проблемы деревне, вы позволяете ребенку терпеть взгляды отвращения от всех? Как вам только не совестно!

Сделав глубокий вдох, он посмотрел на небо.

Облака на небе такие белые, такие высокие, чистые и ленивые.

Он немного даже завидовал им.

Быть беззаботным облаком, когда дует ветер, медленно рассеиваться – о такой жизни он и мечтает.

«Наруто! Ты оказывается здесь. Мы забеспокоились, когда ты вышел из академии»

Началось?

Наруто повернулся и увидел перед собой человека с жалостливым взглядом.

К сожалению, такое выражение лица выглядело бы правдоподобным у Ируки.

Или у Хинаты, у этой доброй и заурядной девушки.

Наруто склонил голову. «Мизуки-сенсей, вы что-то хотели сказать?»

Он не очень хорошо умеет притворяться.

Или не хочет выглядеть несчастным перед этим человеком.

Мизуки: «Тебе тяжело от того, что не сдал экзамен? Поверь мне, Ирука-сенсей совершенно не думает о тебе2

Наруто: «Эээ…»

Мизуки: «Идем, давай поговорим в другом месте. И я расскажу тебе о детстве Ируки»

Наруто: «Ладно»

Мизуки отвел Наруто туда, где никого нет.

Это высокая площадка. Если смотреть отсюда вниз, дома в деревни выглядят такими маленькими.

Мизуки: «Вообще-то Ирука такой же, как ты. Он тоже сирота»

Мизука начал свою игру.

Наруто поддакивает ему.

Поговорив в течение долгого времени, он наконец перешел к главному вопросу. «Наруто, ты хочешь сдать экзамен? Я хочу сказать тебе один секрет, если у тебя получится, ты успешно закончишь академию с помощью экзамена»

Круто!

Наруто уже подготовился к этому, но его сердце все же занервничало в этот момент.

Это будет испытание, и это будет важным поворотным моментом в его жизни. В будущем у него появится возможность остаться в этом мире.

Если у него не получится, ему придется пробыть еще один год в Академии Ниндзя, и снова жить жизнью, где получает лишь небольшую субсидию.

Благодарно улыбнувшись, он решил терпеть недоброе отношение улиц.

http://tl.rulate.ru/book/19386/420778