Готовый перевод Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle. / Пусть я бывшая дворянка и мать-одиночка, зато мои дочки очень милые, а работа авантюриста не такая уж и скучная.: Глава 6: Зигфрид с Севера ч2

Сначала Шарли сканировала город в поисках магической энергии близнецов, а затем найдя их, посмотрела сквозь стены и неосязаемое, используя свои уникальные глаза.

Шарли увидела группу друзей. Вместе с этими тремя друзьями близнецов, была незнакомая девочка, примерно их возраста, которая казалось, была дочерью дворянина. Поскольку они счастливо играли вместе, должно быть, они случайно встретили эту девушку.

Решив, что, вероятно, не стоит больше подглядывать за ними, когда нет никакой опасности, Шарли подумала прекратить наблюдение, но именно тогда с её интуицией она почувствовала странное чувство дискомфорта.

- Что!?

Это смутное беспокойство вскоре превратилось в тревожный звон в её голове. Она уставилась на молодого человека в униформе дворецкого, стоящего позади этой аристократичной девочки.

На первый взгляд он казался обычным слугой и смотрителем для этой юной леди, а не поводом для тревоги. Но, как бы скрывая свою истинную сущность, он был покрыт слоями тяжелой маскировки и магии иллюзий, которые Шарли смогла распознать, используя свои глаза.

(Это дракон превратился в человека...!? Он также высокоранговый дракон... Что он делает в этом городе!?)

Ширли немедленно рванула с земли, будто летя, и не сводя глаз с этого дракона, она прыгала с одной крыши на другую.

По её мнению, это была самая большая ошибка в её жизни. Каким-то образом подпустить такого дракона к своим дочерям... Она не пыталась скрыть свою жажду крови или просачивающуюся магическую энергию, когда мчалась вперед с божественной скоростью, тем временем молодой дворецкий уже ждал её у входа приюта, несомненно, он почувствовал её приближение. 

- Это было очень интересное представление, когда ты рассеивала облака. Итак, почему же ты появилась передо мной сейчас, женщина?

- Это я должна говорить. Зачем ты пришел в этот город, Король Дракон?

Раса драконов была разделена на семь рангов. И этот молодой человек перед ней, определенно был Королем Драконом. Шарли чувствовала, что он превосходил по магической силе Короля Дракона Запада - Беовульфа, с которым она билась некоторое время назад. 

Король Дракон всегда носил в своем титуле направление своей территории. Шарли не знала, откуда взялся Король Дракон, стоящий сейчас перед ней, но сам факт того, что он вообще был в этом городе, стал для неё ударом.

(Если мы начнем сражаться здесь, то мои девочки и их друзья... Они определенно попадут под удар... Мне надо увести его подальше от города...)

Она верила в победу. Но если её дочери пострадают, для Шарли это будет равносильно сокрушительному поражению. Она уже приняла боевую позу, но, как бы пытаясь успокоить её, Король Дракон не принял никакой позы, протянув ладонь Шарли.

- Я пришел сюда не для того, чтобы сражаться. Я здесь, чтобы сопровождать ребенка моего друга, по приглашению Ведьмы.

- ... Ведьмы?

Как только зловещее чувство начало ползти вверх по её позвоночнику, появилось золотое искажение в пространстве, и маленькая блондинка с черными рогами вышла из его глубин... Канари...

- Ох-хо, что это? Я вижу, что вы уже познакомились?

- ... Что все это значит, Канари?

Голос Шарли дрогнул, когда она посмотрела на ведьму.

- Хм? Что ты имеешь ввиду?

- Это была ты? Ты пригласила этого Короля Дракона в город?

Никто и глазом не моргнул бы на низко-ранговых драконов, которых авантюристы использовали в качестве коней, но если бы дракон более высокого ранга вошел в город, то не было бы ничего удивительного, если бы город превратился в пепел.

Это даже не говоря об истинном Короле Драконе. Если бы произошел такой инцидент, город был бы поглощен хаосом. Неужели она собиралась нарушить покой этого города? Что ещё более важно для Шарли, не собирается ли Канари нарушить её мирную жизнь с дочерьми...?

Она не могла этого допустить. Пока Шарли свирепо смотрела на Канари, пытаясь понять её намерения одним только взглядом, Канари только махнула рукой.

- Не стоит так волноваться по этому поводу. Я и сама могу пообещать, что никакой угрозы не будет. Верно? Зигфрид?

Глаза Шарли дернулись, когда она услышала это имя.

Его титул был "Север". Это был Зигфрид, Король Дракон, чья территория пересекалась с Землей Демонов на севере континента.

Поскольку их подавляющая сила имеет тенденцию делать их личности одинаково подавляющими, он был редким существованием среди высокопоставленных драконов, которые имели тенденцию смотреть свысока на другие расы, более дружелюбный дракон, который делил свою землю и часто обменивался словами с другими расами.

Поскольку драконы были подавляюще сильными, они имели тенденцию быть недружелюбными, высокомерными и относиться к другим расам как к мусору. Но Зигфрид был редким исключением, он делил свою территорию с другими расами и не смотрел свысока на других. 

(Более того... Говорили, что он союзник правителя тех земель, Короля Демонов.)

- Дитя моего друга, - Шарли вдруг вспомнила его слова. Это могло относиться только к молодой девочке-демону, которая играла с Софи и Тио прямо в приюте.

Но почему дипломатичный, но гордый Зигфрид с севера замаскировался под человека, чтобы прийти сюда? Пока Шарли пыталась собраться с мыслями и упорядочить мириады вопросов, проносящихся в её голове, Канари насмешливо улыбнулась.

- Это ещё одна из моих родственниц... А Зигфрид здесь в качестве её стража. Так что он просто здесь по моему приглашению, Шарли.

Шарли сразу же вытащила два клинка из Ларца Героя с инструментами и приготовилась к бою.

- Ты же не думаешь, что я на самом деле куплюсь на это? Что ты на самом деле планируешь?

- ... Ведьма. Ты обидела эту женщину в прошлом...?

- Хм? Я действительно понятия не имею ~

Пока Канари невинно моргала, Шарли тем временем выглядела как кошка, готовая напасть в любой момент.

Всякий раз, когда Канари связывалась с ней, это означали только неприятности. 

Сейчас были летние каникулы, предполагалось, что это будет счастливое время, когда Шарли сможет проводить как можно больше времени с Софи и Тио. Канари прекрасно это понимала, но все равно хотела все испортить?

- Не смотри на меня, как загнанная в угол кошка. Кстати это  вполне может оказаться выгодным для тебя и дочерей, хм ~ ...

- Не лги мне. Я не хочу этого слышать. Я не буду слушать ни слова из того, что ты хочешь сказать. И не пытайся приблизиться ко мне. Я бы предпочла, чтобы ты оставалась дома, а лучше желательно как можно дальше от Королевства, и не мешай мне проводить время с дочерьми.

- Кукукуку... Ты всё ещё сможешь говорить так дерзко, после того как услышишь мою маленькую историю?

Когда Золотая ведьма злобно усмехнулась, Шарли была готова отказать ей всеми фибрами своего существа.

(Не поддавайся на сладкие слова ведьмы.)

Это были её заветные летние каникулы, поэтому она должна была провести их, создавая прекрасные воспоминания со своими дочерьми. У неё не было времени разбираться с  капризами Канари.

Тем не менее, когда Шарли собралась с духом, чтобы полностью отказать этой ведьме... Канари вдруг сказала:

- Разве ты не заинтересована в создании драгоценных воспоминаний с дочерьми, которые ты будешь хранить вечно?

- ... !!! 

(Ну, хорошо... Так и быть выслушаю её.)

Как только речь зашла о драгоценных воспоминаниях с дочерьми, отношение Шарли полностью поменялось...

http://tl.rulate.ru/book/19278/597317