Готовый перевод Burning Lifespan for Immortality: The Ancestor’s Gamble / Старик с читом: сжигаю жизнь ради бессмертия: Глава 2

Гора Цинлань, зал заседаний семьи Ци.

Свечи мерцали, освещая несколько мрачных лиц. Глава семьи Ци Яньди сидел ниже главного места, нахмурившись, пальцы его бессознательно барабанили по подлокотнику. Несколько старейшин внизу тоже молчали, атмосфера в зале была настолько плотной, что казалось, из нее можно выжимать воду.

Семья Чжан отступила, но все понимали, что это лишь затишье перед бурей. Состояние Старейшины было всем на виду — почти загробная жизнь, исходившая из гроба, тут не пришьешь. Если Старейшина действительно... как эта разбитая посудина семьи Ци сможет уцелеть в шторме?

«Глава семьи, — первым нарушил молчание старейшина, отвечавший за семейные рудники, его голос был сухим, — что касается небольшой жилы духовных камней на Западной горе, семья Чжао... они напирают все сильнее, намекая, что если мы не в состоянии ее разрабатывать, они могут «оказать услугу».

«Выручка нескольких лавок на рынке за этот месяц снова упала на тридцать процентов, некоторых старых клиентов переманила семья Чжан».

«Духовных камней в сокровищнице, за вычетом текущих расходов и ежемесячной платы ученикам, осталось совсем немного, боюсь, их не хватит и на три месяца...»

Плохие вести следовали одна за другой, каждая словно тяжелые оковы, надетые на шею Ци Яньди, почти лишая его возможности дышать. Он потер лоб, чувствуя, как глубокое чувство беспомощности проникает в самую кость. Искусство — ничто без материалов, тем более, он сам не был каким-то особо искусным «мастером».

«Достаточно, — он устало махнул рукой, его голос был хриплым, — эти вопросы обсудим позже. Самое главное сейчас — поддержать боевой дух и усердно тренироваться. Только став сильнее, наша семья Ци получит хоть какую-то уверенность».

Хотя он и сказал это, сам он не был уверен. Тренироваться? Легко сказать! Сам он застрял на пике средней стадии Заложения Основ уже почти двадцать лет, этот барьер был крепок, как скала, и сколько бы он ни пытался пробиться, он оставался неподвижен. Если уж ему так, то что говорить о других учениках семьи с обычными способностями?

Разослав старейшин, он остался один в пустом зале. Лунный свет пробивался сквозь оконные решетки, падая холодным, чистым сиянием, добавляя еще больше одиночества. Он глубоко вздохнул и достал из-за пазухи гладкий нефритовый свиток — 《Новая Развивающаяся Техника Конденсации Сущности》 (глава Заложения Основ), дарованный Старейшиной.

Божественное сознание погрузилось в свиток, содержание техники медленно текло в его сознание.

Поначалу он не придал этому особого значения, считая это лишь заметками Старейшины по доработке старой техники. Ведь 《Сердечная Техника Конденсации Сущности》 передавалась сотни лет, предки поколениями ее изучали, и вряд ли оставалось много места для улучшений.

Но вскоре его выражение лица изменилось с безразличного на сосредоточенное, с сосредоточенного — на удивленное, и, наконец, на невыразимый шок!

«Это... как такое возможно?!»

Основная структура техники не изменилась, она по-прежнему базировалась на 《Сердечной Технике Конденсации Сущности》, но многие ключевые маршруты циркуляции ци, методы сжатия духовной силы и даже методы прорыва нескольких важных узлов были изменены до неузнаваемости!

Некоторые узлы, которые ранее были трудны для понимания и требовали кропотливой работы для постепенного шлифования, были заменены чрезвычайно изящными, даже обладающими особой эстетической привлекательностью новыми путями. Циркуляция по ним приносила внезапное просветление и ощущение естественного завершения. А несколько мест, признанных в оригинальной технике имеющими дефекты, легко оставляющими скрытые раны и препятствующие дальнейшему прогрессу, были гениально обойдены или перестроены. Это не только устранило скрытые опасности, но и сделало циркуляцию духовной силы более плавной и гармоничной, а основу — более прочной!

Это было уже не улучшение, это было... полное преображение! Возрождение!

«Старейшина... как он это сделал?!» Сердце Ци Яньди бешено колотилось, руки, сжимавшие нефритовый свиток, дрожали от волнения. Он вспомнил иссохший, умирающий вид Старейшины, когда тот вышел из уединения, вспомнил тот легкий, но безмерно глубокий удар... Невероятная мысль возникла в его голове: неужели Старейшина не просто «восстановил» немного сил, а на грани жизни и смерти достиг какого-то непостижимого для них уровня? Иначе как он мог создать такие изящные методы из ничего?

Огромная радость и глубокое благоговение переплелись в его сердце, вызвав к жизни беспрецедентное почтение и доверие к тому Старейшине, который лежал бездыханный в пещере.

Больше не колеблясь!

Он немедленно приказал запечатать зал заседаний, запретив кому-либо беспокоить его. Затем он сел на молитвенный коврик, отбросил посторонние мысли и, следуя методу Заложения Основ из 《Новой Развивающейся Техники Конденсации Сущности》, начал медленно циркулировать духовную силу в своем теле.

Вначале, из-за привычки к старому маршруту циркуляции, он чувствовал легкое сопротивление. Но когда он насильно повернул духовную силу и прогнал первый большой цикл по новому маршруту —

Грохот!

Словно пересохшее русло реки внезапно прорвало плотину! Духовная сила, которая раньше немного застаивалась в меридианах и медленно циркулировала, теперь была словно тысяча наскакавших коней, получивших приказ, несущихся вперед, неудержимых! Новый маршрут был не только более эффективным, увеличивая скорость поглощения и переработки духовной ци почти на тридцать процентов, но, что еще важнее, духовная сила в процессе циркуляции очищалась и рафинировалась снова и снова. Это ощущение плотности и жизнеспособности было таким, которого он никогда не испытывал за десятки лет практики оригинальной техники!

Двадцать лет!

Стена, которая беспокоила его целых двадцать лет, под непрерывным натиском этой обновленной, чистой и упругой духовной силы, неожиданно... начала ослабевать!

Ци Яньди с трудом подавил бурный восторг в сердце, крепко удерживая разум, и изо всех сил стимулировал технику. Привлекалось больше небесной и земной духовной ци, образуя едва видимые миниатюрные вихри, которые вливались в его макушку. Духовная сила в его теле, подобно приливу, волна за волной, накатывала на эту преграду.

«Хруст...»

В глубине сознания, словно послышался едва уловимый звук трескающегося льда.

Преграда исчезла!

Неистовая духовная сила, подобно прорвавшему плотину потоку, хлынула в более широкое небо и землю! Его аура росла с видимой скоростью, барьер пика средней стадии Заложения Основ рухнул, и он шаг за шагом вошел в позднюю стадию Заложения Основ!

Более того, после прорыва духовная сила оставалась чрезвычайно чистой и, будучи исключительно послушной, сама циркулировала по новому маршруту техники, укрепляя совершенно новый уровень, без малейших признаков нестабильности основы!

Эта маленькая глава еще не закончена, пожалуйста, нажмите следующую страницу, чтобы продолжить читать далее.

Долгое время спустя Ци Яньди медленно открыл глаза, два луча острого света мелькнули и исчезли. Он ощутил бурлящую в теле духовную силу, превосходящую все прежнее, и прочную основу, чувство, словно он прошел через несколько жизней, захватило его.

Он преуспел! Не только прорвал барьер, но и заложил фундамент прочнее, чем когда-либо прежде!

Он встал, размял кости, и внутри тела послышался легкий треск, наполненный ощущением силы. Он толкнул дверь зала, и небо уже ярко осветилось.

«Глава семьи, вы...» — дежурный, охранявший зал снаружи, увидев Ци Яньди, сначала инстинктивно поклонился, а затем его глаза резко расширились, слова застряли в горле.

Глава семьи, стоявший перед ним, казалось, совершенно отличался от вчерашнего! Хотя внешность не изменилась, глаза стали ярче и глубже, окружающее духовное давление заметно усилилось, и, самое главное, уверенность и приподнятый дух, исходящие изнутри, были такими, каких не было за последние десять с лишним лет!

«Глава семьи, вы... вы прорвались?!» — голос дежурного дрожал от неверия.

Ци Яньди слабо улыбнулся, не отвечая прямо, а громко произнес: «Передайте приказ: всем членам семьи на стадии Заложения Основ и выше, немедленно отправляйтесь на тренировочную площадку!»

Весть разлетелась по всей семье, словно на крыльях.

Когда все достойные члены семьи Ци собрались на тренировочной площадке с сомнениями и тревогой, они увидели Ци Яньди, стоящего, заложив руки за спину, с аурой, подобной стоячей горе.

Без лишних слов, Ци Яньди обвел взглядом лица внизу – растерянные, полные надежд – и глубоким голосом произнес: «Старейшина смилостивился, увидев тяжелое положение нашей семьи, и даровал нам величайший метод, чтобы проложить дорогу для нашего рода!»

Сказав это, он соединил пальцы, как меч, и чистая духовная сила, циркулирующая в его теле согласно 《Новой Развивающейся Технике Конденсации Сущности》, внезапно взорвалась! Концентрированная, чистого цвета зеленая мечная ци пронзила воздух. Она не была направлена ни на кого, а лишь вычертила идеальную дугу в воздухе, а затем с грохотом ударила по «башне из черного железа» на краю тренировочной площадки, используемой для проверки силы!

«Жжжж...»

Башня из черного железа издала глухой, низкий звук. Область на башне, соответствующая силе поздней стадии Заложения Основ, мгновенно засветилась до предела, даже слабо коснувшись отметки, соответствующей пику Заложения Основ!

«Поздняя стадия Заложения Основ! Глава семьи прорвался до поздней стадии Заложения Основ!»

«Эта духовная сила... такая чистая! Ее мощь намного превосходит обычную позднюю стадию Заложения Основ!»

«Метод, дарованный Старейшиной?! Он действительно так эффективен?!»

Сначала внизу воцарилась тишина, а затем разразился оглушительный крик и шум. Все были потрясены силой, продемонстрированной Ци Яньди, и этой чистой духовной силой. Что еще важнее, глава семьи прорвался! За короткое время после возвращения Старейшины он прорвал барьер, который сдерживал его долгие годы!

Что это означало?

Это означало, что Старейшина не просто выживал, а действительно обладал средством изменить судьбу! Это означало, что их семья Ци действительно спасена! Мрачная туча отчаяния, нависшая над семьей долгие годы, в этот момент была разорвана огромной дырой этой сверкающей мечной ци и жизненной силой, исходящей от главы семьи!

Надежда!

Словно долгожданный дождь после засухи, чувство под названием «надежда» безумно росло и распространялось в сердцах всех членов семьи Ци! Глаза каждого загорелись, они смотрели на главу семьи, и еще больше – в сторону пещеры Старейшины в тылу горы, полные фанатизма и благоговения.

«С этого дня, — Ци Яньди подавил волнение в сердце, его голос разнесся по всей тренировочной площадке, — все ученики на стадиях Очищения Ци и Заложения Основ будут постепенно переходить на 《Новую Развивающуюся Технику Конденсации Сущности》, лично переданную Старейшиной! Это секрет нашей семьи Ци, никто не имеет права разглашать его, нарушители будут наказаны по правилам клана!»

«Слушаем приказ главы семьи! Благодарим за милость Старейшины!»

Звучали громоподобные голоса, полные беспрецедентной сплоченности и энтузиазма.

В пещере в тылу горы.

Ци Поцан по-прежнему лежал на кровати из черного нефрита, его дыхание было еще слабее, чем вчера. Непрерывное сжигание двух лет жизни почти полностью истощило его. Но его мощное божественное сознание все еще могло ясно «видеть» все, что происходило на тренировочной площадке.

Ощутив надежду и боевой дух, почти ставшую материальной, что разливались по всей семье, его морщинистое, лишенное жизни лицо с трудом скривилось, образуя едва заметную дугу.

«Хех... наконец-то... немного похоже на людей...»

Он тихо пробормотал, его голос был едва слышен.

Ставка сделана.

Используя два года остатков жизни, чтобы зажечь этот огонь, оно того стоило.

Теперь, когда семя брошено, осталось только посмотреть, насколько ярко оно будет гореть, и сколько времени это сможет «выторговать» для него...

Он закрыл глаза, изо всех сил сдерживая слабую жизненную силу, словно спящий зверь, ожидая... следующего момента, когда ему придется снова сжигать свою жизнь.

А в разных уголках горы Цинлань, члены семьи Ци, получившие первые две части 《Новой Развивающейся Техники Конденсации Сущности》, уже с нетерпением начали пробовать. Вскоре начали появляться новые сюрпризы.

«Я прорвался! Пять дней на стадии Очищения Ци, которую я не мог пробить в течение трех лет, я прорвался сразу!»

«Моя духовная сила стала такой плотной! Применение магических техник стало на тридцать процентов быстрее!»

«Эта техника подобна божественной! Старейшина обладает безграничной силой!»

Пламя надежды начало яростно гореть в уединенных покоях каждого члена семьи Ци.

http://tl.rulate.ru/book/191521/19951809