Готовый перевод Silver Overlord / Серебряный повелитель: Глава 227: Настоящий мужчина

Глава 227: Настоящий мужчина

"Я помню тебя... Ты был с Сунь Бинчэном, когда Е Тяньчэн был схвачен в городе Пинси в прошлый раз! Почему ты здесь?"

Ученица из Секты Мудрого Правителя перестала плакать только через некоторое время. Она подняла голову и посмотрела на Янь Лицяна.

"Это долгая история. Я тоже тебя помню. Я не ожидал, что встречу вас обоих здесь..." Янь Лицян указал на трупы на земле и покачал головой. "Вы можете двигаться прямо сейчас? Оставаться здесь надолго небезопасно. Здесь только что был большой переполох, а поскольку люди Шату и бандиты Черного Ветра - одна банда, я боюсь, что бандиты Черного Ветра могут появиться здесь в любую минуту. Когда это случится, мы не сможем убежать, даже если захотим..."

Женщина стиснула зубы и вытерла слезы с лица. Она снова попыталась встать, но ей это с трудом удалось. Ее тело раскачивалось, а ноги подгибались под ней. В тот момент, когда она уже готова была упасть, Янь Лицян поспешно сделал два шага вперед и схватил женщину за руку, чтобы поддержать ее.

"Отпустите меня...!" С решительным выражением лица она попыталась отдернуть руку, похоже, не желая, чтобы Ян Лицян прикасался к ней.

Янь Лицян был чрезвычайно послушен. Он мгновенно ослабил хватку и сделал шаг назад. В тот момент, когда женщина отдернула руку, ее тело непроизвольно подалось, и она с грохотом рухнула на землю.

Все вокруг затихло.

Янь Лицян ничего не сказал. Он просто неподвижно смотрел в сторону, наблюдая за тем, как женщина падает на землю.

Дама была гордой и упрямой, но у Янь Лицяна были способы справиться с ней.

Женщина сделала несколько попыток подняться. Янь Лицян не был уверен, остался ли в ее теле яд или это побочные эффекты детоксикации, но ее конечности были вялыми, как лапша. После нескольких попыток женщина перестала двигаться. Задыхаясь, она легла на землю, и огромные слезы снова начали катиться по ее глазам.

Янь Лицян решил, что в данный момент женщина не должна отказываться от его помощи. Ожидая, что она заговорит, он не ожидал, что она вообще откажется открыть рот. Эта дама была настолько упряма, что совсем не походила на леди.

Леди не сказала ни слова. Она просто стиснула зубы и начала изо всех сил пытаться встать сама. Такое простое действие было для нее сейчас чрезвычайно сложным.

Янь Лицян покачал головой и растерялся, увидев, насколько упряма эта женщина. Как раз когда он собирался идти грабить трупы Шату, он услышал лай Голди с холма вдалеке.

Как только Янь Лицян услышал Голди, выражение его лица потемнело. По лаю Голди он понял, что она обнаружила, что какие-то люди пробираются сюда.

В такую ночь звук железных копыт разносился далеко по округе. После того, как Голди несколько раз гавкнула, Янь Лицян услышал громкий грохот вдалеке.

Несомненно, железные копыта, которые могли дойти сюда только в это время, были не кем иным, как разбойниками Черного Ветра.

Силы Янь Лицяна еще не полностью восстановились, и он уже несколько раз доставал свой лук. Если бы ему пришлось столкнуться с такой большой толпой разбойников Черного Ветра, он бы ни за что не выжил.

Леди снова неуверенно поднялась на ноги. Она подняла свой длинный меч и воткнула его в землю, чтобы поддержать свое тело и не упасть снова.

"Пойдемте, разбойники Черного Ветра приближаются...!" поспешно сказал Янь Лицян женщине.

Дама молчала и не двигалась. Ее длинные ресницы затрепетали. Затем она спокойно посмотрела своими глубокими глазами в ту сторону, откуда доносились звуки грохочущих железных копыт. Она крепче сжала рукоять меча и отошла на несколько шагов. Стоя перед трупом своего старшего боевого брата, она приняла оборонительную позицию. Она начала выравнивать дыхание, готовясь использовать все оставшиеся в ее теле силы, чтобы оказать отчаянную борьбу наступающим бандитам Черного Ветра.

"Ты думаешь сразиться с бандитами Черного Ветра здесь?" Янь Лицян потрясенно посмотрел на женщину.

Та подняла голову и холодно посмотрела на Янь Лицяна. Гордость, глубоко сидевшая в ее костях, не проявляла никаких колебаний. Даже сама смерть не заставила бы ее опустить голову.

В ее нынешнем состоянии любой мужчина Шату на своем носорожьем коне мог легко отправить ее в полет, не говоря уже о таком количестве. Янь Лицян не ожидал, что эта леди окажется настолько сильной, что сможет спокойно встретить смерть.

Проклятье, в своей прошлой жизни Янь Лицян повидал немало способных женщин. Но они не шли ни в какое сравнение с той, что стояла перед его глазами. Эта дама действительно была мужественнее многих мужчин.

За их коротким разговором все отчетливее слышался стук железных копыт.

Янь Лицян стиснул зубы, глядя на лицо женщины. Затем он быстро принял решение и внезапно перерубил основание шеи женщины.

Если бы у женщины еще оставались силы, то, конечно, Янь Лицян не смог бы ей противостоять в ближнем бою. Однако сейчас женщина едва могла стоять на ногах. Как же она могла сравниться с Янь Лицяном? Более того, она, вероятно, не ожидала, что Янь Лицян ударит ее. Поэтому после его удара ее тело обмякло. Она закрыла глаза и тут же рухнула навзничь.

Янь Лицян подхватил ее на руки, но не дал упасть на землю. Веревкой, которую он нашел в стороне и которая упала на землю, когда люди Шату убирали палатки и вещи, он привязал ее к себе на спину. Перекинув лук Рогатого Питона на другое плечо, он помчался в сторону леса. Сделав несколько шагов, Янь Лицян остановился на его пути. Он повернул голову и посмотрел на безжизненного ученика Секты Мудрого Правителя. Сжав зубы, он снова подбежал к нему и схватил его труп, после чего побежал обратно в лес.

Обычный человек рухнул бы под тяжестью человека на спине и другого человека на руках. К счастью, Янь Лицян обладал довольно пугающей силой. Общий вес этих двух людей составлял менее 140 килограммов, и он все еще мог их нести.

Голди тоже выскочила из кустов и начала бежать вместе с Янь Лицяном.

"Не следуй за мной. Наша цель слишком велика! Беги сам и не позволяй никому поймать тебя снова...!" приказал Янь Лицян Голди на бегу.

Голди, казалось, мгновенно поняла приказ Янь Лицяна. Она сразу же прыгнула в кусты впереди и исчезла из поля зрения Янь Лицяна.

К тому времени, как Янь Лицян достиг опушки леса, звуки железных копыт и бесчисленные горящие факелы уже донеслись до равнины, где повсюду были разбросаны трупы.

Янь Лицян повернул голову, когда услышал сильный шум, поднятый бандитами Черного Ветра позади него. Как только он это сделал, то увидел, что на равнину выбежало не менее трехсот разбойников Черного Ветра. Несколько из них указали в ту сторону, куда он направлялся, и начали громко кричать на своих носорожьих конях.

Повсюду на равнине лежала высохшая игольчатая трава. Когда Янь Лицян уходил, у него не было другого выбора, кроме как идти через равнину, если он хотел избежать встречи с людьми Шату. Поэтому он неизбежно должен был оставить след на равнине. Как только разбойники Черного Ветра появятся, любой из них, обладающий хорошим зрением, сможет заметить его следы с одного взгляда.

"О, черт, дайте мне передохнуть! Я даже пальцем не тронул ваши родовые святыни...!" Разбойники Черного Ветра были так взволнованы, что кричали на своем странном языке, соскочив со своих коней. Увидев черную массу, мчащуюся к нему с поднятыми вверх мечами, словно шершни, чье гнездо было разорвано, расплющив всю хвою на равнине, Янь Лицян так испугался, что быстро побежал.

Он бежал по лесу, полагаясь только на свои воспоминания.

Однако бежать в лесу с тремя людьми было неудобнее, чем одному. Его скорость была ограничена. Когда Янь Лицян продолжал бежать, он понял, что шаги, шум и горящие факелы преследующих его бандитов Черного Ветра становятся все ближе и ближе. При таком темпе они рано или поздно настигнут его. Возможно, ему не удастся их обогнать, даже если он будет бежать с одной лишь женщиной на спине, не говоря уже о бегстве втроем.

Нет, он не мог продолжать в том же духе!

Янь Лицян вспомнил, что видел впереди горную пещеру, когда впервые вошел в этот лес. Пещера была хорошо спрятана глубоко за кустами и кустарниками, и в ней не было свирепых зверей. Янь Лицян стиснул зубы и бросился к пещере.

Через несколько минут Янь Лицян добрался до небольшой горной пещеры. Он положил мужчину, которого нес, и женщину, которую нес на спине, и бросил их в пещеру. Быстро покинув горную пещеру, он побежал в другом направлении.

Пробежав более пятидесяти метров, он увидел, что горящие вдалеке факелы стали еще ближе. Расстояние между ними сократилось почти до ста метров.

Янь Лицян резко остановился, достал лук Рогатого Питона, нацепил стрелу и выпустил ее...

Вслед за этим человек из племени шату издал пронзительный крик и упал на землю.

"Собаки Шату, придите за мной, если у вас есть желание умереть...!" Янь Лицян громко рассмеялся. Под яростные крики бесчисленных людей Шату, Янь Лицян развернулся и побежал вдаль. Бесчисленные разъяренные люди Шату преследовали его со стиснутыми зубами и покрасневшими глазами...

http://tl.rulate.ru/book/19032/2323434