Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 120

«Тема»

– Они говорят… обо мне?

– А, ну да. Чаепития принца Леона и принцессы Сумирэ целиком посвящены тебе. Как сопровождающий принца, я должен находиться рядом с ними, и они всегда каким-то образом втягивают меня в это дело. Принц Леон потерял память, верно? Кажется, он инстинктивно находит тебя благосклонной и спрашивает меня о тебе. Более того, послушай, на днях принц Леон и принцесса Сумирэ написали вам письма, и я не уверен, что вы можете назвать наказание небольшим... но он получил его.

Наказание?

Что же все-таки произошло?

– Старший брат, каково было наказание?

– Ну, проще говоря, ему рассказали о промахах его прошлого "я", которые он забыл.

Итак, он услышал, что произошло, прежде чем он потерял память.

Разве это наказание?

– Лилина, в чем дело? У тебя такое выражение лица, будто ничего особенного, но это было невыносимо. Есть документ под названием "записи об обострениях принца Леона и Лилины", он охватывает все от мала до велика, его читали по порядку. Принц Леон был обучен различным вещам, которые он сделал с вами, прочитав его.

Когда вам говорят о ваших прошлых действиях, когда у вас нет памяти, это может быть довольно болезненно.

Что это за наказание – узнавать о больших и малых происшествиях, которые ты причинил?

– Это суровое наказание.

– Наверное. После этого принц, который узнал разные вещи, спрашивал меня постоянно во время чаепития для подтверждения. Поскольку игнорировать его невозможно, я отвечаю ему в меру своих знаний. Затем принцесса Сумирэ переходит к этой истории. Каждый раз, когда это происходит, тема так или иначе перескакивает на тебя.

Источник – брат…

Хорошо, что они оживленно беседуют, но мне интересно, что там обо мне говорят.

И все же мне хотелось бы знать, что думает обо мне Сумирэ-сам.

По словам Ханзоу-сана и Саске-сана, она прониклась ко мне симпатией.

– Старший брат, я еще не знаю, как долго пробуду в королевской столице, поэтому, пожалуйста, сообщайте мне о любых передвижениях принца Леона как можно скорее. Я не хочу больше беспокоить Сумирэ-сам.

Брат сделал озабоченное лицо

– О, я расскажу тебе, когда смогу. Я также дам совет рыцарям.

И вот, занавес опустился на стратегическую встречу с братом.

Конечно же, я не знаю, сможет ли брат остановить Леона-сама от безумного бегства, но сейчас я рада, что была проинформирована.

На следующий день утром брат пришел ко мне в комнату.

Очевидно, он зашел перед тем, как идти на работу.

Ну, хотя он здесь из-за Саны.

Более того, поскольку он думал, что Сана внутри, он сделал необычную вещь и постучал.

– Старший брат, доброе утро.

– А, доброе утро. А Саны здесь нет?

Значит, целью все-таки была Сана?

К сожалению, ее здесь нет.

– Хотя вы и пришли сюда утром, мне очень жаль. Сана пришла некоторое время назад, она решила взять выходной, потому что все еще плохо себя чувствовала. Наверное, последние несколько дней сильно ее напрягли... Позвольте мне только сказать вам, пожалуйста, не издавайте странных звуков. Она, кажется, просто устала, так что поправится, если будет спать спокойно.

– Я понимаю. Тогда позаботься о Сане.

Сказав это, брат вышел из моей комнаты.

Сзади он выглядел каким-то грустным.

Ну, тогда я должна придумать, что мне делать сегодня.

Я боюсь, что произойдет что-то странное, если я выйду, я должна просто залечь на дно. Когда я размышляла на эту тему, кто-то зашел в комнату.

– Лилина-сам, это Анжи. Аллен и Саске тоже здесь, все в порядке?

– Да, все в порядке. Пожалуйста, входите.

Когда я разрешила, все вошли в комнату.

– Так почему же все собрались вместе?

Анжи-сам толкнула локтем Саске-сана.

Хотя он сделал раздраженное выражение, он начал говорить.

– Короче говоря, принц Леон, кажется, хочет встретиться с вами.

Аллен-кун дополнил объяснение Саске-сана.

– Саске хотел сказать, что Леон и принцесса Сумирэ хотят встретиться с тобой, похоже, у них разные планы на тебя. Саске, кажется, рассказал об этом человек по имени Ханзоу.

– Эй, эй!

Мой брат, принц Леон и Сумирэ-сам уже пытаются что-то сделать.

– Саске-сан, Ханзоу-сан помогает Сумирэ-сам?

– Нет. Он пытается сдержать ее напротив.

Хм, так как же мы встретимся?

Как и ожидалось, я не хочу внезапно встретить его... Да, действительно не хочу.

Но разве я единственная, кто думает, что теперь, когда эти двое работают вместе, произойдет что-то страшное?

http://tl.rulate.ru/book/19012/1113597