Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 33

ГЛАВА 33.

Мы продолжали сталкиваться друг с другом.

Если мы будем действовать опрометчиво, Король и другие пострадают.

У Арена-сама тоже есть кое-какие способности, так что, говоря о боевом потенциале, мы явно имеем преимущество.

Ах, все закончилось бы, если бы Леон-сама не выскочил раньше ..

«Ририина-Джу, бросьте этот опасный меч и идите на сторону короля и других.»

«Если я отпущу свое оружие, вы сразу же нападете на меня, не так ли?»

«Ха-ха, я бы никогда не поступил так нецивилизованно. Размахивать чем-то вроде того, к чему ты не привык, опасно.”

Разве герцог не видел, как я только что победила солдат?

Что-то, к чему я не привыкла, говоришь... но я очень к нему привыкла.

Я могла бы продолжать сражаться, даже если бы уронила свой меч. Но заниматься рукопашным боем с моим видом это немного .. Я не на уровне герцога, но даже мне было бы интересно, что подумали об этом как о леди?

Тем не менее, я не могу придираться.

«Ририина! Не волнуйся за нас, беги отсюда!»

Леон-сама, который, бесспорно, не в состоянии понять ситуацию, воскликнул.

Я не смогу сбежать отсюда, пообещав защищать Леона-саму и остальных.

Более того, даже если бы я совершила стратегическое отступление, это все равно привело бы к окончанию игры.

Вероятность того, что я никогда больше не увижу их, очень высока.

«Принц Леон... ты можешь немного помолчать? Я думаю, что существует много проблем с твоим поведением, как королевской особы.»

Словно пораженный, герцог предложил Леону-сама свой честный совет.

Действительно, как у королевской семьи было много проблем, но внезапно начинать восстание из-за этого было неразумно.

Если мы просто продолжим наше противостояние, я не знала, придет ли к ним подкрепление.

Я абсолютно не хотела испытывать никаких сожалений, так что я собираюсь сделать все, что в моих силах!

Я прошептала тихим голосом, так что только Арен-сама мог услышать меня.

«Когда я вступлю в бой, пожалуйста, проследи за этим.»

Он слабо кивнул в ответ.

В следующее мгновение я метнула меч в Герцога.

Когда герцог вздрогнул, я бросилась вперед, сократила расстояние до солдата, удерживающего Леона-сама, и пнула его в полете.

Сейчас я не могла думать о своей юбке.

Вслед за этим я отбросила оружие солдат, окружавших Рейчел-сама, и добила их.

Арен-сама продолжал убивать солдат голыми руками, как и раньше.

С этим все должно быть в порядке, не так ли?

Когда я огляделась вокруг, думая ... по какой-то причине Леон-сама и герцог стояли друг против друга, готовя свои мечи?

«Герцог! Тебя одного я не могу простить! Попытаться причинить боль Ририине, и даже попытаться убить ее!»

«…Принц Леон, в твоей голове действительно нет ничего, кроме Ририины-Джу. Ты тот, кто должен стать королем этой страны. Если тебе придется использовать этот меч против меня, разве нет других причин для этого?»

Герцог сделал немного печальное лицо.

Не обращая внимания на то, что Леон-сама начал атаку на герцога.

Они оба боролись за превосходство друг над другом.

Как бы это сказать, это было не то настроение, которое можно было бы действительно прервать.

Может быть, из-за своей молодости Леон-сама начал отталкивать своего противника.

Герцог делал все возможное, чтобы только принимать атаки.

«!!!»

Меч, который держал герцог, был отброшен Леоном-сама.

Леон-сама продолжал атаковать теперь уже безоружного герцога, как будто хотел прикончить его.

Это плохо, в таком случае герцог будет…

- Ба-Н!’

В этот момент двери зала для аудиенций резко распахнулись.

Как и следовало ожидать, это удивило его, так как Леон-сама остановился.

Те, кто входил, были ... Отец и мать? Подкрепление?

Не обращая внимания на удивленных нас, они направились к герцогу.

Дока!

- ку!”

Герцог получил не материнский кулак, а отцовский.

Тот, кто нанес удар, отец, тоже, казалось, держался за руку от боли.

«Ты идиот! Какого черта ты делаешь это в одиночку?» - Заорал отец на герцога.

«Ты ведь это знаешь, правда? Думая о благе страны, об этом бунте, я…»

«Ааа, ты подумал об этом и в конце концов решил пожертвовать собой в одиночку, чтобы защитить страну, не так ли?»

? Защитить, говоришь...

Кроме того, стать жертвой?

«Какие вы смешные существа .. Я пытался заставить короля и Королеву исчезнуть, чтобы самому управлять страной. Я попрошу тебя воздержаться от таких странных вещей, как принесение себя в жертву»

«Почему ты всегда был таким болваном, чтобы попытаться продвинуться самостоятельно? Я знаю, что ты больше, чем кто-либо другой, думаешь о благе этой страны. Я получил известие от заместителя командующего ... от твоего сына.»

«Я даже велел ему молчать.»

Герцог сел на пол, как будто у него оборвалась нить.

Не было и следа той энергии, которая была у него до этого.

«Тебе очень нравится быть козлом отпущения, не так ли?»

В какой-то момент подошла Рейчел-сама.

«Держу пари, что из-за того, что число недовольных Леоном членов вашей группы стало слишком велико, вы поняли, что с такой скоростью произойдет настоящий крупномасштабный переворот, поэтому решили действовать как лидер этой группы и самостоятельно обеспечить, чтобы это восстание закончилось неудачей. И на этой ноте, в надежде на, по крайней мере, некоторую осведомленность как королевская особа внутри Леона, вы даже устроили эту маленькую драму.»

Герцог скорчил гримасу при этих словах Рейчел-сама.

«Ты на самом деле … Разве ты сам не присоединился к этому с готовностью?»

Это возможно …

С самого начала герцог пытался сделать так, чтобы восстание потерпело неудачу?

Вот почему здесь нет других дворян из мятежной фракции.

«Кроме того, те, кто искренне хотел отстранить вас двоих от власти, должны были, как вы и планировали, попасть в плен к рыцарскому ордену прямо сейчас. Вы ведь знаете, что это за банда, которая раньше раскрывала свои злодеяния принцу Леону, конфисковала их земли и все такое, не так ли? Я, конечно же, подвергаю сомнению способность принца Леона стать королем, в том числе и с таким отношением к Ририине-джу, но эти ребята, в конце концов, просто несправедливо обижены.»

Но он действительно пытался убить меня, не так ли?

Открыв все, герцог, казалось, немного освежился и заговорил со мной.

«Ририина-Джу, а также Арен, прошу прощения. Что втянул тебя во что-то подобное. Тот, кто послал этих убийц за Ририиной-Джу, был, без сомнения, я. Просто… Я даже представить себе не мог, что ты проиграешь им. Во-первых, для дочери этой Лизы было бы невозможно, чтобы ее прикончили какие-то обычные мошенники.»

Значит, герцог знал о моих способностях.

Более того, он так сказал, даже зная маму.

«Нет. Я сделал что-то действительно ужасное с тобой и Анжу. Я действительно намеревался позволить тебе вернуться к твоей матери после того, как инцидент с восстанием закончится.»

«В конце концов, ты действительно идиот. Ты должен был знать, что случится с тобой, если ты сделаешь что-то подобное, не так ли?»

Арен-сама сделал сердитое, печальное выражение, содержащее сложные эмоции.

Чтобы его отца превратили в преступника в такой ситуации ...

Рейчел-сама захлопала в ладоши.

«Итак, это притворное восстание закончилось. Эти солдаты из вашей провинциальной армии, не так ли? Возвращайтесь на свою территорию. Что же касается герцога, как и следовало ожидать, я не могу оправдать его после всего этого. Однако есть вопрос и о том, чтобы помочь избежать крупномасштабного восстания. Давайте поговорим об этом среди нас старых знакомых, ладно?»

Вопреки ее словам, не допускающим никакого ответа, мы могли только кивнуть головами.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1018874

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Неудивительно, что произошло восстание, принц реально безответственный
Развернуть
#
"Рассторжение помолвки понарошку" фиг с ним. Теперь и "Восстание понарошку". В итоге все на самом деле такие белые и пушистые, что аж читать тошно. Всю атмосферу (которой и не было почти) окончательно убило
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь