Готовый перевод Reborn Spoiled Ming Wangfei / Возрожденная и сломленная Мин Ванфэй (Возрожденная и сломленная Адская Принцесса): Глава 235

Глава 235

Падение жены Тао

В императорском дворце восседал Фэн Сюань. Рядом с ним был пожилой мужчина.

Старец был когда-то заведующим кафедрой императорского медицинского факультета; его медицинские навыки были превосходны. Десять лет назад он внезапно уволился со своего официального поста, чтобы стать консультирующим врачом (т/е: что-то вроде внештатных врачей), путешествующим по миру. Но каждые несколько лет он возвращался, чтобы проверить здоровье Фэн Сюаня. На этот раз он проезжал мимо столицы и специально приехал осмотреть Фэн Сюаня.

«Прошло уже три года с тех пор, как я видел врача Линя!» - Фэн Сюань не изменил своего отношения к старику. Врач Линь следил за ним с тех пор, как он был еще принцем. Люди, находившиеся раньше рядом с ним, ускользали, и Фэн Сюань еще чаще вспоминал свои молодые годы. Точно так же, как он вспоминал Цзин Ши, когда смотрел на супругу Тао.

Императорский лекарь Линь теперь был доктором, странствующим по миру и лечащим тех бедняков, которые нуждались в медицинской помощи. Некоторое время назад в столице нашелся дом, который попросил его вылечить хозяина этого дома, и поэтому лекарь Линь пришел. Поскольку он прибыл в столицу, естественно, он отправился во дворец, чтобы попросить о проверке. Но Линь не знал, что его приезд во дворец был подстроен.

«Да, ваш слуга путешествует по всей империи Фэн уже несколько лет!» - Императорский лекарь Линь с чувством вздохнул. В свои зрелые годы он был врачом в поместье принца. После того, как принц стал императором, он стал императорским врачом.

Фэн Сюань сидел рядом, вспоминая те дни, которые были наполнены ошибками, но его сопровождала Цзин Ши. Фэн Сюань помнил, что независимо от того, как поздно он возвращался домой, Цзин Ши всегда сидела в передней, ожидая его возвращения. Позже, как же это случилось, что никто больше не ждал его возвращения домой по ночам? Кажется, это случилось, когда он женился на нескольких других дамах. В поместье появилось больше женщин, чтобы соперничать за его благосклонность, и с простым и упрямым характером Цзин Ши они постепенно отдалялись друг от друга.

«Мое тело год от года становится все хуже. Я изначально планировал послать людей, чтобы принять тебя. У супруги в императорском дворце случился выкидыш. Императорский лекарь Линь, пойди посмотри, не повредила ли она свое тело!» - Сказал Фэн Сюань, улыбаясь. Из-за выкидыша супруги Тао Фэн Сюань чувствовал себя виноватым и страдал от боли в сердце. Что касается этого негодного сына, Фэн Ся Ци, его император хотел убить, но, вспомнив способности своего четвертого сына, а также Цзин Ши, Фэн Сюань только посадил его под домашний арест. Если он признает свои проступки, все будет хорошо. Но если он откажется признать свою неправоту и продолжит осложнять жизнь супруге своего императорского отца, ему больше не придется сидеть на посту наследного принца!

Фэн Сюань много лет занимал трон императора и уже привык к тому, что другие склоняются перед ним. Как он может терпеть, когда люди снова и снова его не слушаются? Фэн И Сюаня ему для этого было достаточно. Из-за чувства вины он терпел его так долго. Теперь Фэн Ся Ци стал таким же, Фэн Сюань все еще злился и раздумывал, не лишить ли его титула наследного принца.

Услышав слова императора, врач Линь обеспокоился и на его лице появилось сложное выражение. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но не знал, нужно ли. Он был врачом, и его медицинская этика не позволяла ничего скрыть. Но это дело, казалось, включало в себя слишком много проблем. Императорский лекарь Линь не знал, как это сказать.

Фэн Сюань увидел выражение лица врача Линя и понял, что у него должно быть что-то, чего он не может сказать. Фэн Сюань доверял врачу. Внезапно он подумал о том, что это должно быть проблема с его телом, и встревоженно спросил: «Все ли в порядке со мной? Лекарь Линь, говори, что у тебя на уме. Я стар. Это нормально, что там есть какие-то болезни.»

Лекарь Линь на мгновение задумался и решил сказать правду. Он был целителем и не умел обманывать. Императорский врач Линь опустился на колени: «Ваше Величество помнит, как его отравили шесть лет назад? Я тогда вылечил Ваше Величество от яда!»

«Да, если бы не ты, лекарь, кто знает, смог бы я сегодня здесь сидеть!» - Фэн Сюань с чувством вздохнул. Много лет назад его действительно отравили. Когда его жизнь висела на волоске, именно его четвертый сын нашел лекаря Линя и привел его во дворец, чтобы прописать отцу лекарство. Благодаря этому, он был цел и невредим.

Императорский лекарь Линь застучал лбом по земле: «Много лет назад я ушел после того, как вылечил Ваше Величество от яда; таким образом, Ваше Величество не знали, что яд тогда уже повредил тело Вашего Величества. Хотя это и не влияет на интимные отношения Вашего Величества, для Вашего Величества невозможно иметь детей!»

Фэн Сюань подумал, что ослышался. Как это невозможно? Если он не может иметь детей, то откуда взялся ребенок жены Тао? Врач ясно показал, что она беременна. Императорский доктор не мог лгать, если только…

«Лекарь Линь, вы уверены?» - Фэн Сюань не хотел сдаваться, и снова спросил об этом. Он не мог поверить, что он, император империи, был обманут женщиной. Его заставили носить рога и даже принудили наказать его собственного сына за эту шлюху. Сына Цзин Ши! Фэн Сюань почувствовал, как его сердце похолодело при мысли об этом.

Голос императорского лекаря Линя был тверд: «Я говорю правду, рискуя быть обезглавленным!»

Фэн Сюань был уверен в медицинских навыках врача Линя, а также в его характере, но он хотел спросить еще раз, чтобы до конца убедиться. Как же он столкнулся с таким предательством? Это для любого человека было величайшим позором, не говоря уже об императоре?

«Знаю. Лекарь Линь может уйти. Я не желаю, чтобы об этом знал кто-то другой!» - Дело не в том, что Фэн Сюань не думал покончить со свидетелем, но этим человеком был врач Линь. Когда-то он был его правой рукой, несколько раз спасая ему жизнь. К тому же лекарь Линь не был разговорчивым человеком. Поэтому Фэн Сюань отпустил его.

Лекарь Линь поклонился и вышел. Его тело покрылось холодным потом. Если бы только он умел лгать, то не посмел бы признать это вслух. Этот императорский дворец действительно был покрыт грязью. Самыми ленивыми здесь были врачи.

Фэн Сюань пришел в ярость. В этот момент он ненавидел, что не может немедленно разорвать жену Тао в клочья. Фэн Сюань яростно повел стражников к персиковому дворцу. Прежде чем он успел войти в персиковый дворец, император услышал, как евнух Лу доложил о приближении принца Мина и Мисс Лан, а также о приближении наследной принцессы.

Фэн Сюань поднял глаза и увидел, что все трое неторопливо направляются к Персиковому дворцу. Фэн И Сюань был одет в изысканно сшитый черный халат. Казалось, можно было почувствовать холодную ауру, исходящую от него издалека, но, когда он опустил глаза, чтобы посмотреть на девушку рядом с ним, его взгляд наполнился теплом и обожанием.

Лан Ю Ниан была одета в белое платье, собиравшее небесный воздух вокруг нее, когда она стояла рядом с Фэн И Сюанем. Ни одна черта на ее лице не была обычной. Ее фигура была стройной, но изящной. Если бы она захотела, то, вероятно, смогла бы похитить сердца и души всех мужчин в мире.

Юэ Бай Лянь стояла рядом с Лан Ю Ниан. Она была одета в розово-красное дворцовое платье наследной принцессы, которое делало Юэ Бай Лянь еще более красивой и достойной. Она улыбалась, как подобает принцессе, с надменностью, которая делала ее недосягаемой. Каждое ее действие и шаг следовали правилам - образцовая наследная Принцесса.

Все трое подошли к Фэн Сюаню и церемонно поприветствовали его. Фэн И Сюань прямо сказал: «Брат не вернулся с тех пор, как вошел во дворец на днях. Я пришел, чтобы вернуть своего брата!»

«Я слышала, что у жены Тао случился выкидыш. Я специально пришла навестить супругу Тао!» - Лан Ю Ниан добавила после слов Фэн И Сюаня. Ее тон был искренним и нес в себе намек на извинение. Ее поведение заставило вену на лбу Фэн Сюаня задергаться. Вспомнив, как он обошелся со своим четвертым сыном, он почувствовал еще большее отвращение к самому себе.

Глаза Фэн И Сюаня наполнились смехом. Даже Бай Лянь едва сдерживала смех. И чего это они притащились во дворец?! Чтобы посмотреть драму года?! Но прежде чем началась драма, нужно было действовать.

Фэн Сюань подумал о своем сыне, который все еще был заключен в тюрьму, и почувствовал себя виноватым, когда поспешно сказал евнуху Лу: «Выпусти наследного принца!» Услышав это, евнух Лу радостно поспешил во дворец, где был заточен наследный принц, как будто боялся, что Его Величество передумает.

Они стояли и ждали у Персикового дворца. Через некоторое время они увидели, что Фэн Ся Ци неторопливо идет к ним. Когда он увидел Фэн Сюаня, его глаза вспыхнули насмешкой, но эта насмешка была хорошо скрыта Фэн Ся Ци. Фэн Ся Ци выразил свое почтение, сказав с чувством вины: «Отец, подданный сын признает свои проступки. Я прошу отца засвидетельствовать, что я заглажу вину перед супругой Тао!»

Глаза Фэн И Сюаня и двух других дрогнули. Вот еще один человек, который говорит полную чушь с широко открытыми глазами, и его актерские навыки были даже более хороши, чем у Лан Ю Ниан. Фэн Ся Ци опустил голову, на его губах играла улыбка.

Фэн Сюань посмотрел на четвертого сына, который был полон раскаяния, его сердце заныло. Он ненавидел, что не может сказать своему четвертому сыну, как хорошо, что у этой шлюхи случился выкидыш, лучше было бы убить эту шлюху! Но Фэн Сюань не мог этого сказать. Он не мог позволить себе такого унижения, особенно в присутствии жен своих сыновей.

«Нет необходимости. Ты можешь уйти. А я пойду утешать супругу Тао!» - Фэн Сюань притворился спокойным, когда говорил это, но его сердце почти обезумело от жгучей ярости.

Намерения этих четырех были на поверхности: они пришли посмотреть шоу, так почему же они должны так легко уходить? Фэн Ся Ци внезапно упал на колени: «Отец, неужели ты не веришь своему сыну? Подданный сын искренне раскаивается, прося отца исполнить мое желание! Супруга Тао была беременна ребенком моего отца. Хотя не я толкнул жену Тао, я не могу оправдать свое предубеждение против Тао. Следовательно, сегодня я не поставлю отца в неловкое положение!»

Рука Лан Ю Ниан, держащая Фэн И Сюаня, вздрогнула, но не по какой-то другой причине, а только потому, что она сдерживала смех. Она верила, что, если бы Фэн Ся Ци оказался в современном мире, он, несомненно, получил бы Оскар. Посмотрите, каким искренним и виноватым он был, посмотрите на его слегка покрасневшие глаза, они были намного ярче, чем у самой супруги Тао.

«Отец, мой муж искренне раскаивается, пожалуйста, исполните его желание!» - Юэ Бай Лянь опустилась на колени рядом с Фэн Ся Ци, они оба были полны желания увидеть драму.

Фэн Сюань взглянул на своего четвертого сына, испытывая страх при мысли об отмене его титула из-за этой шлюхи. Услышав слова четвертого сына, Фэн Сюань насторожился. Его четвертый сын сказал, что он не толкал шлюху, но у той действительно случился выкидыш. Неужели эта шлюха оклеветала наследного принца? В прошлом Фэн Сюань так бы не подумал, но чем больше он думал об этом сейчас, тем больше это становилось для него правдоподобным. Эта шлюха, вероятно, хотела, чтобы он ликвидировал титул наследного принца, а затем позволил бастарду, которого эта шлюха бы родила, в будущем унаследовать трон.

«Хорошо, тогда идите со мной!» - Фэн Сюань боялся, что сам не сможет справиться с супругой Тао. Но он должен. Такую шлюху, которая запятнала его королевский престиж, нельзя оставлять в живых.

Они вчетвером вошли в Персиковый дворец, и не заметили, что жена Тао тоже только что проскользнула туда. Дворцовая служанка встретила их, опустилась на колени и сказала: «Ваше Величество, тело супруги ослабело от выкидыша. Она все еще поправляется!» - Служанка повиновалась указаниям жены, чтобы заставить Его Величество пожалеть жену еще больше, но Фэн Сюань еще больше разозлился, услышав это. Эта шлюха потеряла чужого ребенка и все же осмелилась вести себя жалко!

Войдя во дворец, он увидел супругу Тао, лежащую с бледным лицом. Когда она увидела Фэн Сюаня, то, казалось, заплакала без слез: «Ваше Величество...эта скромная наложница не может засвидетельствовать свое почтение Вашему Величеству и просит прощения у Вашего Величества!» Затем она несколько раз кашлянула, выглядя еще более жалкой, но человек, который когда-то души не чаял в ней, больше не испытывал жалости, а только желание убить ее.

Супруга Тао долго ждала, так и не дождавшись утешения от императора. Она подняла голову, чтобы посмотреть на императора, и увидела, что его взгляд был ледяным, когда он смотрел на нее. Сердце супруги Тао подпрыгнуло. Еще не понимая, что произошло, она вдруг увидела четырех человек, следующих за императором, и интуиция подсказала ей, что это они во всем виноваты. Вспомнив наставления своего учителя, супруга Тао зарыдала еще сильнее.

«Наследный Принц? - Тао указала на Фэн Ся Ци и закричала в отчаянии: - Ты здесь! Ты убил моего ребенка. Ты хочешь прийти сюда, чтобы причинить мне вред? Это был нерожденный ребенок. Что он тебе сделал? Почему наследный принц жестоко убил своего младшего брата?»

Ярость Фэн Сюаня взлетела до небес. Эта шлюха сошла с ума! Она понесла ребенка от другого мужчины, но все еще осмеливалась клеветать на наследного принца. Она действительно была смелой!

Фэн Ся Ци церемонно приветствовал ее и виновато сказал: «Я извиняюсь за то, что однажды усложнил жизнь супруге Тао, но поверьте, это не я толкнул госпожу Тао. Жена Тао была беременна ребенком моего отца, так как же я мог бы так жестоко обойтись со своим кровным братом?»

Фэн Ся Ци подчеркнул слова «кровный брат», что еще больше разозлило Фэн Сюаня.

«Вы, наследный принц, хотите сказать, что я несправедливо обвинила вас? Ваше Величество, Вы должны отдать мне справедливость, - сердито бросила Тао и посмотрела на Фэн Сюаня. - Как бы кронпринц ни обращался с наложницей, она не будет иметь никаких претензий, но это ваш ребенок!»

Один раз за другим она напоминает ему, что это его ребенок! Фэн Сюань не мог больше выносить этого. Он столкнул жену Тао с кровати на пол, ударив ее по лицу, а потом указал на нее, рыча: «Ты шлюха, при таких обстоятельствах ты все еще хочешь оклеветать наследного принца?»

Фэн И Сюань и остальные трое подняли брови, входя в режим просмотра драмы. Тем не менее, они все еще притворялись смущенными, когда смотрели на Фэн Сюаня, хотя на самом деле, четверо из них уже насмехались внутри…

«Ваше Величество! - Жена Тао недоверчиво погладила себя по щеке, не понимая, что случилось с Его Величеством. Когда она увидела четырех человек, наблюдавших за драмой, то решила, что они что-то сказали императору. Супруга Тао потянула Фэн Сюаня за рукав, - Ваше Величество, что эта наложница сделала такого, что вы так рассердились? Разве Ваше Величество не знает, что натворил наследный принц? Почему?»

Прежде чем супруга Тао закончила говорить, Фэн Сюань оттолкнул ее ногой. Он уже был разгневан до такой степени, что больше не помнил, что уже решил скрыть это дело. Он взревел: «Ты шлюха, ты дурачилась с другим мужчиной, но все же осмеливаешься плакать. Ты действительно думаешь, что я дурак?»

«Не может быть!» - Лан Ю Ниан и остальные трое мысленно похвалили друг друга в унисон. Вместо того, чтобы расстроиться, что их отец был вынужден носить рога, Фэн И Сюань и Фэн Ся Ци просто нашли это забавным. За то, что он пренебрег своими сыновьями ради такой женщины, отец заслужил все, что получил.

Сердце Тао дрогнуло. Она, естественно, знала, что этот ребенок не принадлежит Его Величеству, но не ожидала, что император узнает об этом. Все тело супруги Тао задрожало, когда она обняла бедро императора Фэн Сюаня, плача: «Ваше Величество, вы не можете несправедливо обвинять меня. Это ваш ребенок! Вы не можете слушать чужие речи. Ребенок уже умер. Неужели Ваше Величество хочет так ранить сердце этой наложницы?» - Жена Тао очень боялась, но ведь ребенок уже мертв, так кто может узнать, кто был отцом ребенка?

«Ха! - Фэн Сюань рассмеялся от гнева на супругу Тао, которая продолжала отрицать свои проступки и требовательно сжал ее лицо, - Я когда-то был отравлен. С тех пор я не могу иметь детей. Откуда тогда взялся твой ребенок? Кто же твой прелюбодей?»

Жена Тао рухнула на землю всем телом. Она знала, что с ней покончено. Какая слава и богатство исчезли. Но она их не хотела! Она искала мести. Все еще было много вещей, которые ей нужно сделать. Верно, хозяин не оставит ее без внимания. Жена Тао успокаивала себя этим.

Фэн Сюань потребовал еще несколько раз, но супруга Тао отказалась открыть рот. Фэн Сюань сердито рявкнул: «Супруга Тао совершила измену, подарите ей чашу ядовитого вина!» - Закончив, он покинул Персиковый дворец…

http://tl.rulate.ru/book/18997/1063703