Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 44. ЛО СЯОСИ УЧАСТВУЕТ В КОНКУРСЕ МОДЕЛЕЙ.

ГЛАВА 44. ЛО СЯОСИ УЧАСТВУЕТ В КОНКУРСЕ МОДЕЛЕЙ.

После того, как последний бар питейного квартала отверг Ло Сяоси, она, наконец, поняла, что Лу Боян действительно запретил продавать ей спиртное.

«Черт возьми! - Ло Сяоси рассердилась на управляющего и сказала ему: - Я Ло Сяоси! Дочь генерального директора Ло Энтерпрайз Ло Сяоси! А вы знаете, что мешать мне пить здесь - значит мешать вам зарабатывать деньги?»

«Госпожа Ло... - управляющий смущенно посмотрел на нее, - Господин Лу приказал нам запретить вам входить. У нас... у нас нет выбора. Предприятия Ло не должны быть обижены, но предприятия Лу не должны быть обижены еще больше!» Они предпочли бы в этой ситуации вообще не видеть деньги Ло Сяоси…

Ло Сяоси решила больше не осложнять жизнь менеджеру и сердито села в свой новый спортивный автомобиль. Она мчалась всю дорогу как ненормальная, чтобы поскорее найти Су Цзянань.

Су Цзянань нисколько не беспокоилась об этом и только сказала ей при встрече: «Ло Сяоси, безответная любовь не может быть причиной для того, чтобы ты напивалась в стельку каждый вечер. Ты не можешь заняться чем-нибудь серьезным? Все подружки моего брата способны быть одновременно миленькой женщиной и успешной карьеристкой. Ты даже не пытаешься соответствовать критериям, которые он установил, как бы он выбрал тебя?»

«Мне не нужно быть успешной карьеристкой. – примирительно мурлыкнула Ло Сяоси, а потом добавила: - Вообще-то я уже давно пришла к выводу, что бывшие подружки твоего брата - это те, кто ярко светится. Цзянань, если я тоже буду вроде звезды, как ты думаешь, он меня заметит?»

Цзянань сделал паузу и уточнила: «Что ты хочешь сделать?»

Ло Сяоси хихикнула и сказала: «Я расскажу тебе об этом чуть позже».

С этими словами она убежала, как порыв ветра.

Су Цзянань слишком хорошо знала Ло Сяоси и думала только о том, что ее увлек новый каприз. Ло Сяоси могла сделать все, что угодно, и для нее нет ничего невозможного. Но сможет ли она продержаться до конца... трудно сказать.

Как только ей это надоест и она найдет для себя что-то новое и интересное, она сдастся. «Бросить всё» - для нее это просто два слова.

Единственное, на чем она настаивала, так это на симпатии к Су Ичэну.

Су Цзянань не знала, было ли это счастьем или несчастьем Су Ичэна.

Она снова увидела Ло Сяоси только через три дня.

Су Цзянань только что закончила звонок, когда позвонила Ло Сяоси: «Не забудь посмотреть Хуанань ТВ сегодня в восемь часов вечера!»

«Только не говори мне, что ты попала в беду и тебя допрашивали», - Су Цзянань не исключала этой возможности.

Ло Сяоси сдержанно рассмеялась: «Скоро ты всё узнаешь! Не забудь включить телевизор!»

Су Цзянань внезапно почувствовала некое предвкушение. Она переоделась в удобную домашнюю одежду и села на диван с большой чашкой мороженого. Она включила телевизор и переключилась на Хуанань ТВ.

Телеканал... показывал конкурс моделей в прямом эфире!

Су Цзянань чуть не подавилась мороженым, недоверчиво глядя на экран телевизора. Затем она увидела Ло Сяоси, выходящую из-за кулис.

На ней было бикини, которое подчеркивало ее хорошую фигуру. Она шла по подиуму уверенно и бодро. Ослепительная улыбка на ее лице была немного холодной и соблазнительной, и мужчины - судьи под сценой смотрели на нее, как загипнотизированные.

Ло Сяоси достала мобильный телефон и позвонила Су Ичэну: «Брат, Хуанань ТВ, Сяоси».

Су Ичэн все еще сидел в своем кабинете. Он включил телевизор, и первое, что он увидел, были стройные прямые ноги Ло Сяоси. А потом - ее соблазнительное тело.

Он не знал, сделал ли это телеоператор намеренно, но на несколько секунд камеру перевели на зрителей. Мужчины как один уставились на Ло Сяоси и нервно сглатывали, не скрывая потрясения и желания в своих глазах. Ло Сяоси продолжала улыбаться на сцене, и куда бы она ни посмотрела, там становилось шумно, и она улыбалась еще счастливее.

Она наслаждалась таким грубым обожанием?

«Крак!»

Пульт от телевизора был раздавлен Су Ичэном. Он злобно вырвал из розетки вилку телевизора.

Бельмо на глазу!

«Брат, не мог бы ты лучше относиться к Ло Сяоси? - Су Цзянань вздохнула. - Она сказала, что хочет ослепительно сиять, чтобы ты это видел. Пожалуйста, учти, у нее уже есть несколько ярких достижений. Не заставляй ее продолжать искать что-то новое».

Су Ичэн сидел на диване и массировал виски: «Она скоро потеряет к этому всякий интерес. Не беспокойся».

«Ты неправильно понял, - Су Цзянань намеренно подтолкнул Су Ичэн к размышлениям: - Я просто беспокоюсь об этом новом круге общения. Он так же грязен внизу, как и ярок на поверхности. Так много мужчин, которые охотятся на Ло Сяоси, такую молодую и свежую. И ты это прекрасно знаешь. Во всяком случае, ты это должен понимать».

Су Цзянань повесила трубку. Ло Сяоси уже закончила свое дефиле по подиуму, и вышли другие модели, участвовавшие в конкурсе. Их фигуры и внешний вид были ошеломляющими, но Ло Сяоси сияла еще ярче.

Ло Сяоси, казалось, действительно блистала на сцене. Она притягивала все взгляды и поражала всех.

Су Цзянань вгрызлась в свое мороженое и подумала: «Может быть, Ло Сяоси действительно нашла себя прямо сейчас?»

«Юная госпожа, - сказал дядя Сюй, подойдя к ней, - Вас ищет человек по фамилии Су. Он сказал, что он ваш отец».

Су Хуньюань!

Су Цзянань отложила мороженое и осторожно выглянула за дверь. «Впустите его», - сказала она через некоторое время.

Она не знала, почему Су Хуньюань пришел к ней в такое время, но была уверена, что Су Хуньюань не посмеет причинить ей вред в доме Лу.

Су Хуньюань улыбнулся, входя в комнату в дорогом костюме. Он сказал: «Цзянань, в поговорке все сказано правильно. Девушки всегда будут на стороне своих мужей. Даже я, твой отец, должен нажать на дверной звонок и получить твое согласие, прежде чем я смогу войти».

«Мистер Су, вы неправильно все запомнили, не так ли? - Су Цзянань холодно улыбнулась и продолжила: - Я уже говорила вам на благотворительном вечере в тот день, что у нас больше нет никаких отношений. Довольно забавно, что вы теперь называете себя моим отцом».

«Ты отправила Юаньюань в тюрьму по обвинению в разглашении чужой тайны и под предлогом нападения на полицию отправила туда же и твою тетю, - лицо Су Хуньюаня потемнело. - Ты все еще смеешь злишься после этого?»

Су Цзянань уловила основной тон и ответила: «Вы здесь, чтобы заставить меня отказаться от своих обвинений и позволить им вернуться домой? Если это действительно так, то я ...»

Она определенно не согласится на это!

«Конечно, нет, - Су Хуньюань улыбнулся и перебил Су Цзянань. - Я здесь, чтобы сказать тебе, что вы с Лу Бояном больше не должны притворяться».

Су Цзянань скрыла свое потрясение и спокойно смотрела на Су Хуньюань, словно не понимая его слов. Не было ни намека на эмоции на ее лице.

«Цзянань, ты очень похожа на свою мать. Ты еще более выдающаяся личность, чем она, - сказал Су Хуньюань. - Послушай, если бы я точно не знал об этом, то был бы обманут твоим выражением лица».

Су Цзянань сохраняла спокойствие: «Что вы знаете? Не могли бы вы поделиться со мной?»

«У вас с Лу Бояном нет никаких чувств друг к другу. Я думаю, ты вышла замуж только для того, чтобы напугать меня, - Су-Хунюянь устремил взгляд на Су Цзянань. – Я все сказал верно?»

«Это что-то новое, - Су Цзянань рассмеялась. - Мистер Су, вы информированы лучше меня».

«Я знаю, что ты изучала криминальную психологию за границей. Не пытайся вести со мной психологическую войну, - Су Хуньюань потерял терпение и сказал с ледяным выражением лица: - Неужели я приду к тебе без доказательств?»

У него была карта в рукаве!

Су Цзянань хорошо понимала Су Хуньюаня. Он никогда не будет сражаться в битве, если не уверен в победе. Она только хотела узнать, откуда Су Хуньюань узнал, что они с Лу Бояном разведутся через два года.

Су Хуньюань достал свой мобильный телефон и прокрутил запись с диктофона.

«Лу Боян лично обещал мне, что они с Су Цзянань разведутся через два года».

«Но я не хочу, чтобы Боян терпел неудобства и вел себя, как влюбленный!»

Голос Хань Руокси был очень холоден и, казалось, насмехался над Су Цзянань каждым сказанным словом.

Су Цзянань посмотрела вниз, и что-то мелькнуло в ее глазах.

Она признала свое поражение в этом противостоянии с Су Хуньюанем. Она проиграла заявлению Хань Руокси: «Боян терпел неудобства, очень устал».

Наконец-то она поняла, что Лу Бояну на нее наплевать. Он просто притворялся очень реалистично.

Кроме того, он действительно устал играть.

Су Хуньюань увидел, что Су Цзянань смотрит вниз, и закурил сигару: «Я подозревал, что за вашим браком стоит нечто иное, но никогда не думал, что Лу Боян захочет жениться на тебе, чтобы обмануть меня, и будет притворяться так хорошо. Однако теперь ясно, что человек, которого он действительно любит, - это Хань Руокси. Он просто дал тебе два года. Я почти поверил, что он действительно заботится о тебе».

«Цзянань, ты и Ичэн не можете победить меня!» - на лицемерном лице Су Хуньюаня появилось свирепое выражение. Он встал и сказал: «Ичэн не может подавить мои предприятия! Кроме того, девять лет назад именно я позволил твоей мачехе появиться перед твоей матерью».

Мать Су Цзянань тогда была больна. Доктор проинструктировал не раздражать её, но Су Хуньюань намеренно заставил Цзян Сюэли появиться перед ней?

Су Цзянань кое-что поняла и шагнула к нему, ее глаза покраснели: «Ты сделал это намеренно. Ты намеренно хотел убить мою мать!»

Су Хуньюань зловеще рассмеялся, как противник, который получил желаемое, и вышел.

Ненависть вспыхнула в сердце Су Цзянань, полностью заполнив его. Если бы у нее в руках был нож, она могла бы ударить Су Хуньюаня.

Но здравый смысл не позволял ей этого сделать. Ее грудь тяжело вздымалась и опускалась, и ей казалось, что она не может дышать.

Внезапно из ее глаз полились слезы.

Она не знала, было ли это из-за смерти ее матери или из-за слов «Лу Боян очень устал притворяться».

Дядя Сюй впервые увидел плачущую Су Цзянань. Он поспешил к ней с телефоном и сказал: «Молодая госпожа, молодой господин ищет вас».

«Скажите ему, что я занята».

Она вытерла слезы с лица и побежала наверх.

На самом деле, по-настоящему занят был как раз Лу Боян. Деловая встреча была в разгаре, когда дядя Сюй внезапно позвонил и сказал, что к ним в дом пришел Су Хуньюань. Он не знал, о чем говорил Су Хуньюань, но Су Цзянань после разговора вела себя странно. Лу Боян попросил дядю Сюя передать трубку Су Цзянань.

«Молодой господин, молодая госпожа не хочет отвечать на телефонные звонки, - неловко ссказал дядя Сюй и спросил: «Вы знаете другой способ связаться с ней?»

Лу Боян нахмурился, а затем повесил трубку и объявил, что встреча на данный момент закончена. Затем он взял свой мобильный телефон и вышел из конференц-зала.

Иностранные служащие смущенно посмотрели на Шэнь Юэчуаня, который только что прилетел в Нью-Йорк из Непала. Они спрашивали его глазами: «В чем дело?»

«Все нормально! - сказал Шэнь Юэчуань с улыбкой. - У всех бывают моменты, когда они скучают по своим женам, верно? Кроме того, наш босс все еще молодожен».

Весть о женитьбе Лу Бояна распространилась по всей стране и за ее пределами. Выражение лица у всех стало понимающим.

Они были молодоженами, и для них было нормально чувствовать, что разлука на несколько дней - это все равно что разлука на несколько лет.

Для Лу Бояна сейчас каждая проходящая секунда действительно казалась годом.

Су Цзянань отказалась отвечать на его звонок и не брала трубку, когда он звонил ей на мобильный.

Лу Боян нахмурился еще сильнее. Ему казалось, что его сердце сжимает невидимая рука. Он почему-то почувствовал раздражение и тревогу.

Его пальцы пробежали по экрану мобильного телефона и он снова набрал номер Су Цзянань…

http://tl.rulate.ru/book/18987/716839

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Как слова какой-то актрисултки могут быть доказательством? Она принимает желаемое за действительное. А эта дура Гг сразу так легко сдалась, каждый раз раздражает своей тупостью, если уж начал - или до конца.
Развернуть
#
Не стоит забывать что вся светская тусовка до этого бала уверена в том что у этой актрисульки роман с гг. Да и она сама слышала об обещании развестись с ней через два года, почему бы ей не поверить. Не стоит забывать что главные герои знакомы друг с другом не слишком долго , немного в детстве и несколько месяцев под одной крышей сейчас. Не думаю что достаточно времени для формирования полного доверия.
Развернуть
#
Перед ней сейчас враг, надо было доигрывать до конца.
А её брат мне противен
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь