Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 20.5

[Вы столкнулись с врагом более высокого уровня, чем ваш. Восстание увеличивает все ваши характеристики на 10%! Благодаря напарнику ваши характеристики увеличиваются ещё на 5%. Все эффекты разделяются с вашим партнером.]

— Шин Ву, что ты сделал?

— О, это просто усиление. Это усиление, которое позволит нам преодолеть непреодолимую стену перед нами.

После того, как Ли Шин Ву убедился в том, что его навык Восстания активизировался, он удовлетворенно кивнул и поднял голову. Причиной этого усиления... был огромный монстр босс, который казался самим воплощением леса.

[Искажённый деревянный голем (Элитный монстр) 6 уровня]

Тело искажённого деревянного голема был переплетено с бесчисленными деревьями, а воля дриад проникла в промежутки между ними, дав жизнь этому созданному слиянием чудовищу!

Они собирали карму схожего типа в одном месте, сливая её в ещё более сильную карму; хоть это и выглядело совсем по другому, но фундаментальный принцип этого слияния был похож на трансформацию слизняков, во время которой они сливались с другими слизняками и перерождались как слизняки более высокого ранга.

[Не подходи...]

[Я убью тебя.]

[Не...]

[Подходи!]

Ли Шин Ву уже имел опыт охоты на элитного шестого уровня, командира легиона Витаса. Тем не менее, Витас был магом, а также командиром, но ещё он был отвлечён магией, созданной героем шестого уровня.

Однако целью этого врага были только они, сам он был несравненно крупнее Витаса и, кроме того, обладал своей особой способностью!

[Я убью тебя!]

— Шин Ву, это яд...!

Голем, который, по сути, был одним огромным деревом, содрогнулся всем своим телом, извергая невероятно насыщенную концентрацию чёрного ядовитого тумана, который мгновенно покрыл всю округу. Ли Шин Ву спокойным голосом успокаивал Джина, который наблюдал за всем этим с беспокойным выражением лица.

— Связь между нами. Не забывай.

— Ху, хеуп...!

Туман покрывал обширную территорию, так что выбраться из него было невозможно. На самом деле, сделать это означало бы отказаться от борьбы. Он больше не обладал навыком Мстителя, поэтому для бонусов в бою ему больше не нужно было сбегать и возвращаться.

[На вас действует Кислотный ядовитый туман высокого ранга! Среднее Сопротивление кислоте стойкость снижает урон примерно на 50%!]

Все было так, как и ожидал Ли Шин Ву. Древесный Голем, возникший в результате слияния энергии всего леса в одно существо, мог извергать Кислотный яд высокого ранга! Если бы он не надел доспехи, специализирующиеся на кислоте, от них с Джином давно уже остались бы только кучки костяного порошка!

— Мм... на удивление... мне по силам такое вынести.

Ли Шин Ву наблюдал, как Кислотный яд, извергаемый огромным големом, быстро начал плавить поверхность его брони. Если бы он активировал Регенерацию чуть медленнее, его рёбра тоже были бы расплавлены, но Регенерация и Сопротивление Кислоте хорошо работали в связке, так что он мог выдержать. Нет, в принципе он мог и...

— Пожалуйста, скажи, что это не так. Пожалуйста. Ты ведь не собираешься делать то, о чём я думаю, верно?

Джин точно знал, что собирается делать Ли Шин Ву, и поэтому заговорил дрожащим голосом: Он тоже мог переносить кислоту, так как Ли Шин Ву делился с ним своим Сопротивлением Кислоте, но он был уверен, что если он потеряет это сопротивление хотя бы на мгновение, то его нога расплавится; поэтому ему было немного страшно.

Хотя Ли Шин Ву, поддерживавший связь с Джином, мог понять, как он себя чувствует, в конечном счёте он принял такое решение.

— Пока мы здесь, почему бы нам не поднять уровень нашего сопротивления до высокого ранга, прежде чем мы уйдём?

— Пожалуйста, не надо.

— Нам нужно как следует изучить его, чтобы понять, как он атакует; хоть наше изучение и может занять немного больше времени чем планировалось.

— Ох, я так и думал...

Может быть, таким было намерение Ли Шин Ву с самого начала. В тот момент, когда он больше не мог должным образом тренировать своё сопротивление с помощью обычных деревьев, он решил тренировать своё сопротивление с помощью монстра босса!

Джин понял, что пути назад уже нет, и когда он смирился, Ли Шин Ву сказал что-то уже не имеющее особого значения.

— Ты должен начать концентрироваться. Нам нужно тщательно проанализировать его приемы и схемы атак.

— Ты имеешь в виду, пока мы переносим весь этот кислотный яд, верно?

— Именно.

Он говорил, что будет тренировать своё Сопротивление кислоте, пока изучает босса. И в этот самый момент деревянный голем размахнулся своей деревянной рукой и атаковал; в то же самое время, продолжая извергать свой Кислотный яд высокого ранга!

[На вас действует кислотный ядовитый туман высокого ранга! Мана во всей округе заражена кислотой!]

— Хуп.

От высокого ранга зависела не только мощь яда, но и загрязнение маны! На этом уровне кислотный яд покрывал всю округу, загрязняя воздух, ману и всё остальное! Хоть Ли Шин Ву и Джин не нуждались в дыхании, поскольку они были нежитью, но они само собой поглощали ману, и делая это, они вместо маны наполняли свои тела кислотой.

— Проклятие. Я не получаю никакого урона из-за моего сопротивления, но, когда я отфильтровываю всю кислоту, у меня остаётся очень мало маны...!

— Полагаю, именно так и должен сражаться враг, обладающий способностью использовать стихию высокого ранга. Он полностью контролирует область, меняя ее соответственно свей собственной стихии и не позволяя врагу двигаться; в конечном счёте, это не так уж сильно отличается от игры в го.

Но даже говоря всё это, Ли Шин Ву продолжал улыбаться. Сравнение с го было применимо только тогда, когда детали обоих игроков были разного цвета. К сожалению, Ли Шин Ву обладал средним Сопротивлением кислоте 8 уровня!

— Джин, дай мне знать, когда у тебя кончится мана. Я поделюсь с тобой маной, когда она тебе понадобится.

— Ты в порядке!?

— Да, у меня полно маны.

Он действительно был переполнен маной. У Ли Шин Ву теперь было больше маны, чем в начале битвы. Не имело значения, была ли окружающая мана загрязнена кислотой или нет. Он будет втягивать и кислоту и ману с помощью своей Средней кости маны 6 уровня!

— Ведь возможно превратить ману в кислоту, так что сделать обратное не должно быть так уж сложно. Эта ситуация... на самом деле сложилась в мою пользу.'

Это могло бы быть по-другому, будь это Кислотный яд высокого ранга, но он не получал никакого урона от маны, смешанной с более низкой концентрацией кислоты, и смог превратить кислоту в ману. Он чувствовал, что его Сопротивление кислоте, Кислотная стихия, а также мана тренируются прямо сейчас.

— Ууу... отлично, моя мана повышается.

Ли Шин Ву почувствовал, что его Сопротивление кислоте и Кислотная стихия стали резко улучшаться, и его челюсть удовлетворённо застучала. Всякий раз, когда голем извергал туман, он чувствовал, как его Кислотная стихия немного увеличивалась... на самом деле всё обстояло не так уж плохо.

— Более того, я может и не знаю, что он защищает, но он не двигается с места. Возможно, это было бы не так легко, если бы мы решили пойти в атаку и атаковать его в лоб, но это должно быть лёгкой победой, если всё, что нам нужно сделать, это уклоняться и защищаться.

— Это нелегко, понимаешь? Моё тело уже плавится, и мне кажется, что я умираю!

— Продолжай в том же духе. Ещё одна ветка летит на нас!

— Ааааааааа!

Как и сказал Ли Шин Ву, голем вёл себя так, словно отчаянно защищал что-то, хотя в лесу больше ничего не осталось; он твёрдо стоял на этом месте, охраняя его ценой своей жизни, изрыгая кислоту и размахивая своими ветвями.

Если бы он начал двигаться, у Ли Шин Ву не осталось бы другого выбора, кроме как вести бой более агрессивно. Однако ему не нужно было уклоняться от его Кислотного яда или блокировать его, и пока он уклонялся лишь от его вытянутых рук, ему действительно не о чем было беспокоиться.

[Прекрати причинять боль лесу!]

— Не волнуйся. От леса всё равно уже ничего не осталось, так что и боль причинять нечему!

[Ггуааааааааахк!]

Сотни толстых ветвей вылетели из тела голема и, словно хлысты, потянулись к Ли Шин Ву и Джину. В каждой ветви было пугающее количество силы, так как это был элитный монстр шестого уровня.

[Критический удар!]

Однако, прежде чем эти ветви смогли пронзить их, вращающаяся в воздухе Костяная секира расплава спикировал вниз и разрезала ветви. Десятки из них с треском сломались, рухнули на землю и испустили Кислотный яд, прежде чем исчезнуть.

[Куааааахк!]

— Это ещё не конец!

Затем ещё две секиры ринулись вниз и яростно прорубились через ветви. Вид секир, усиленных Правилом кости, летящих в воздухе определенной формацией и рассекающих ветви, было поистине великолепным. Ни одна из веток не смогла приблизиться к Ли Шин Ву или Джину.

Всё верно. Только Ли Шин Ву был способен защитить себя с помощью этой "расширенной зоны защиты", поскольку секиры были подчинены его воле, воле того, кто владел Правилом кости! С помощью этих секир он мог охватить определенную зону, и все, что попадало в эту зону, тотчас же уничтожалось!

— Ты тупица! Ты должен был стрелять этими щупальцами в кого-то другого, а не в меня!

[Куааааааааааа!]

Как только он окончательно защитился от этой атаки, ветви разъярённого голема вырвались вперед, но Ли Шин Ву спокойно контролировал свои секиры и заблокировал и эти атаки.

Было бы немного сложнее, если бы голем атаковал его со всех сторон, но поскольку он сосредоточил свою атаку в одном направлении, от неё было ещё легче защищаться!

[Умри! Умрииии!]

— Тск... хоп!

Поскольку это был элитный монстр шестого уровня, каждая ветка обладала довольно большим весом, но поскольку он подготовился к этому моменту, тренируя свой навык Правила кости, Ли Шин Ву за все время так ни разу и не был отброшен назад. Если есть что-то, что он не сможет прорубить одной секирой, то две или три секиры, атакующие одновременно, всё равно с этим справятся!

— Я сильно изменился с того времени, как сражался с Витасом! Если точнее, с тех пор мои характеристики увеличились примерно на 1200!

[Не подходиииии!]

Всякий раз, когда ветка летела к нему, секира Ли Шин Ву блокировала её, и голем начинал бесноваться. Из-за этого извергаемый им кислотный яд, также усилился. Именно на это и надеялся Ли Шин Ву.

— Если я правильно разыграю свои карты, уровень моего навыка должен будет повыситься в течение дня.

— Ты хочешь сказать, что я должен избегать атак этого ужасного ублюдка целый день...

У Джина было предчувствие, что тот момент, которого ждал Ли Шин Ву, наконец-то пришел. Теперь у него не было другого выбора, кроме как умереть. До сих пор было несколько моментов, когда он думал, что умрёт, но на этот раз он умрёт на все сто процентов. Он просто "позависает" с элитным монстром шестого уровня целый день? Наконец настало его время умирать.

Но, по крайней мере, он с облегчением понимал, что его возрождающая способность Благословения смерти увеличилась до трёх, поскольку он походил по миру и сразился с несколькими высокоуровневыми врагами (другими словами, врагами, глубоко затронутыми проклятием) вместе с Ли Шин Ву.

— Всё в порядке. Мы можем это сделать. Это не сильно отличается от остальных наших битв в этом лесу... агх.

[Кяхааахк!]

А тем временем неужели деревянный голем смог понять способности Ли Шин Ву? Внезапно ветви деревянного голема стали жёстче. Точнее, ветви переплелись с другими ветвями, приняв форму скрученной хлебной палочки; и она начала выстреливать сухие ветки. Он не мог справиться с этими ветвями с помощью одних лишь секир, которыми управлял издалека, поэтому ему пришлось двигаться.

— Шин Ву, разве теперь он не должен ринуться на нас с какой-нибудь очень мощной атакой?

Это, вероятно, лучшее, что он может сделать... хеуп!

— Ну, если только мы не подойдём ближе.

Поскольку они были почти вне зоны досягаемости, дерево не могло атаковать их само, нанося удары руками и ногами. Голем никогда не нападал на них сам, а просто атаковал их своим кислотным ядом и с помощью своих ветвей.

Они должны были подойти ближе, чтобы уничтожить основной ствол, но Ли Шин Ву всё ещё нужно было тренировать своё Сопротивление кислоте, поэтому он не мог этого сделать. Сейчас он боялся, что срезание веток ослабит яд голема!

[Не подходи... не подходиииииииииии!]

Даже когда он изменил свою тактику, Ли Шин Ву не умер, и голем вновь выбросил свою кислоту, когда его гнев вспыхнул еще ярче. Дриады, которых поглотил голем, завизжали голосами старух, что нанесло Ли Шин Ву и Джину урон, словно проклятие. Однако Ли Шин Ву и Цзинь обладали способностью игнорировать проклятие, поэтому на них это ни капли не повлияло!

— Парень, да что, чёрт побери, ты вообще защищаешь? Ты меня реально выводишь из себя...!

— Мне кажется, теперь я понимаю, что они защищают.

Ли Шин Ву ещё раз взмахнул секирой, расчистил вокруг себя ветки и рассмеялся. Если то, что они так отчаянно защищали, не было видно на земле, то ответ мог быть только один.

— У него под ногами находится пустое пространство.

И это пространство под его ногами скорее всего, было подземельем. Они зашли так далеко, чтобы защитить его что стали искажены... он и правда немедленно хотел выяснить, что это такое было, немедленно, но решил быть разумнее. Прямо сейчас, тренировка его Сопротивления кислоте была для него в приорите.

[Умрииииииии!]

Завыл древесный голем. Ли Шин Ву крепко сжал секиру, и гоблинский огонь в его глазах вспыхнул.

Длинная битва только начиналась.

http://tl.rulate.ru/book/18697/778214