Готовый перевод The Love That Remains / Любовь, Которая Остается: Глава 79: воспоминания о другой жизни (1)

Воспоминания возвращаются не сразу, как он ожидал. Он оказывается на дороге, где впервые встретил Фан Айса. Такое чувство, что его тело отправили назад во времени.

Вскоре он видит девочку-подростка с черными волосами и темными глазами с бесчувственным взглядом в глазах. Он сразу узнает ее. Она выглядит на пятнадцать. Похоже, он действительно вернулся во времени.

Он собирается остановить ее, когда чувствует, что кто-то проходит через него, как будто он воздух. Мальчик - его младшая версия с почти улыбкой и грустным взглядом. Он до сих пор помнит, о чем думал в тот день. Развод его родителей. Он покинул Южную Корею, чтобы жить в этой стране. Хотя он знал китайский, потому что его мать учила его сама, он не мог легко приспособиться, как его мать. Его мать была родом отсюда, но это было ново для Сон Чжуна.

Мальчик задает девушке вопрос. Она удивленно моргает, прежде чем ответить. Она указывает направление. Младший Сон Чжун кивает и благодарит ее. Он не смотрит на нее больше, прежде чем побежать в школу. Вскоре после этого Ван Мэй находит Фан Айса. Все происходит не так, как в его реальной памяти.

"Что случилось, Айса? " с любопытством спрашивает Ван Мэй.

"Ничего. " Фан Айса смотрит вперед на дорогу, слегка ошеломленная. Сон Чжун не может не ревновать к себе младшему. У нее такое выражение для его молодой версии. Она никогда не показывала это ему.

Сон Чжун получает еще один набор мирских воспоминаний о своей другой жизни. Это его не очень интересовало. Он наблюдает, как они снова встречаются в классе. Младший Сон Чжун занимает место рядом с ФАН Айса. Она удивлена, увидев его снова, но не здоровается с ним. Младший Сон Чжун также удивлен, увидев ее снова. Он решает относиться к ней как к незнакомке. В его глазах девушки - неприятные существа.

Подобно пчелам, которых привлекают цветы, девочки в классе также собираются вокруг нового ученика. Фан Айса и Ван Мэй - это те, кто больше всего беспокоятся. Их спокойный сон нарушается этими хихикающими и шепчущими девушками. У младшего Сон Чжуна уже есть такая привычка.

Через три недели Фан Айса решает взять дело в свои руки. Она оборачивается и смотрит на группу девушек.

"Если я еще раз увижу вас здесь, я вырву ваши языки." Ее холодного голоса достаточно, чтобы заморозить ад.

"Фан Айса, ты... почему бы тебе не пропустить школу, как раньше? "Одна из девушек кричит на Фан Айса.

"Почему? Ты платишь за мою учебу? Если тебе не нравится меня видеть, просто закрой глаза." Фан Айса встает со своего места. "Кроме того, если тебе так нравится его видеть, почему бы тебе не сфотографировать его и не сделать портрет? Вы можете видеть его столько, сколько хотите, не смущая себя или его."

Младший Сон Чжун впечатлен ее словами. Он никогда не видел никого похожего на нее. Большинство девушек либо присоединяются к этим фанатичным группам, либо слишком боятся противостоять ему. Впервые в его глаза попадает девушка.

Старший Сон Чжун наблюдает за всем этим со стороны. Он видит, что его молодое " я "влюбляется в Фан Айса в этот момент, хотя его молодое" я " еще не осознало этого. Он смотрит на другую Фан Айса, которая также отличается от той, которую он знает. Что изменило эту девушку в ту, которую он знает?

Поскольку Фан Айса привлекает внимание младшего Сон Чжуна, он начинает замечать ее больше обычного. Он даже начинает наблюдать за ней, когда она спит и пускает слюни на своем столе. После школы большую часть времени он находит ее с Ван Мэй. Это чистое совпадение, что они тоже живут в том же районе. Он видит, как она создает банды с Ван Мэй, сражается с другими бандами и избивает всех, кто ее оскорбляет. Она кормит бездомных кошек и собак, когда никто не смотрит. Она редко делает домашнее задание и ненавидит математику. После того, как учитель математики Ву Сян появляется, она не посещала его уроки после его первого урока. Большую часть времени она проводит в школе на крыше. Иногда она спала там, не заботясь ни о чем на свете.

Младший Сон Чжун не знает почему. Он начинает находить ее милой. Хотя большую часть времени она сохраняет лицо без выражения, он время от времени видит ее улыбку. Он начинает приветствовать ее каждый день. Он иногда оставляет еду на ее столе, когда ее нет рядом. Она всегда берет еду и ест ее. Однажды он оставляет цветок. Она долго смотрит на него, когда находит. Затем она кладет его в книгу.

Постепенно он узнает о ее привычках. Она не серьезно относится к учебе. У нее очень плохой почерк. Она ни на секунду не может сосредоточиться на математических задачах. Она любит кисло-сладкие клецки. Она любит часто посещать местный рынок, чтобы поесть там. Старший Сон Чжун спокойно наблюдает, как его младшая версия преследует Фан Айса.

В день теста по математике Фан Айса засыпает. Младший Сон Чжун качает головой и действует, когда ластик падает с его руки. Под предлогом подъема ластика, он зажимает ногу Фан Айса, пытаясь ее разбудить. Фан Айса просыпается с толчком. Прежде чем она сможет поймать преступника, он уже делает математику. Она смотрит на него с сомнением.

Когда президент класса признается младшему Сон Чжуну, Фан Айса появляется из ниоткуда и вытаскивает его оттуда. Она останавливается, когда они достигают крыши. Не думая ни секунды, она целует его в губы. Это не более чем легкий поцелуй. Младший Сон Чжун в шоке расширяет глаза, потому что ему не нравится это чувство.

"Я возьму на себя за тебя ответственность, "гордо говорит она. Старший Сон Чжун помнит, как однажды сказал ей именно эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/18543/434700