Готовый перевод The Love That Remains / Любовь, Которая Остается: Глава 50: я женюсь на жене гангстере

[Восемь лет назад]

Бэ Джемин теряет дар речи, когда они находят адрес, который прислала Пак Ин Ха. Это захудалый магазин на одной из самых оживленных улиц города. В магазине есть красное знамя с огромными серебряными словами, напечатанными на нем.

МАГАЗИН ЮЭ ЛАО, РЕШАЮЩИЙ СУДЬБУ

НАЙДИ СВОЕГО ПАРТНЕРА ПО БРАКУ.

БУДЕТ ЛИ ВАШ БРАК УСПЕШНЫМ? ПОЛУЧИ ПРЕДСКАЗАНИЯ.

ВАМ ОДИНОКО И ИЩЕТЕ РОДНУЮ ДУШУ? ПОЛУЧИТЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ И НАЙДИТЕ ЖЕЛАЕМОГО ПАРТНЕРА.

НЕ ЗНАЮ, ПОЧЕМУ ВАШ БРАК НЕ РАБОТАЕТ? ПОЛУЧИТЕ СОВЕТ СПЕЦИАЛИСТА.

Прочитав его трижды, Бэ Джемин думает, что это мошенничество, и они должны убраться из этого места.

"Мы должны проверить это один раз." Глаза Сон Чжуна ясны и решительны.

"Я ничего не чувствую." Бэ Джемин не может поверить, что Бог может так обманывать людей. Место простое, без Небесной ауры. "Бог брака богат и капризен. В любом случае, он не будет жить в доме с крышей, которая может упасть в любую секунду."

Честно говоря, он считает, что даже заходить в этот магазин рискованно, потому что он может рухнуть в любое время.

"Он может скрывать свою ауру." Сон Чжун заходит в магазин, не задумываясь. Бэ Джемин следует за ним. Он не может позволить, чтобы его брата обманули.

Когда они входят в магазин, то видят чистое и ухоженное помещение. Декор простой, но в старом стиле. В середине комнаты стоит стол. За столом сидит храпящий седовласый старик с длинной седой бородой

Сон Чжун несколько раз ударяет по столу, но ответа нет. Он поднимает со стола банку с вином и выливает ее на старика. Старик просыпается с толчком. Он смотрит направо и налево. Затем он смотрит на Сон Чжуна, держащего банку, выливающего его вино до последней капли

Он поднимает серебряные брови. "Ты опять здесь?"

"Я здесь впервые." Сон Чжун прищуривает глаза, смотря на старика. "Вы-бог брака?"

"Да." Старик зевает и чешет голову. "Эти двое... время уже изменилось. Я очень устал. Мне снова нужно переписать имена супругов."

Сон Чжун садится, не спрашивая разрешения. Бэ Джемин тоже занимает место. Он до сих пор верит, что они действительно нашли Бога брака. Нимб за стариком принадлежит Богу.

"Этот парень зашел слишком далеко на этот раз." Бог брака бормочет про себя. "I уже стар. Нет жалости! Нет Жалости!"

Сон Чжун и Бэ Джемин молчат. Боги всегда непредсказуемы. Бэ Джемин про себя ругает Сон Чжуна. Почему он использовал этот метод, чтобы разбудить Бога? Что за личное использование такого метода на Боге? Его брат-настоящий дурак.

"Ты мне не нравишься." Бог брака указывает на Сон Чжуна. "Ты действительно глупец. Зачем ты ищешь эту женщину? Я могу дать тебе хорошую жену."

"Только она." Ответ Сон Чжуна краток.

"ТСК! Дурак." Внезапно в руках Бога брака появляется кусок красной бумаги. Он сует печать на бумагу и неуклюже расписывается. "Уходи сейчас же. Я не хочу видеть твое лицо."

"Разве ты не хочешь что-то взамен?" Бэ Джемин рискнул спросить. Он не хочет, чтобы его брат был в долгу перед Богом. Кто знает, когда этот старик вернется и попросит что-нибудь?

Бог брака поднимает свои руки. "Он уже заплатил."

Сон Чжун в замешательстве. "Когда я тебе заплатил?"

"Люди забывают, но боги помнят." Бог брака говорит зловещим тоном. "До того, как Бог времени повернул время вспять, ты встретил меня так же, как сегодня. Хотя, ты был старше меня. Ты хотел встретиться с этой женщиной в следующей жизни и жениться на ней."

Сон Чжун и Бэ Джемин молчат. Бог времени повернул время вспять. Это огромная новость. Они не слышали ничего подобного в сверхъестественном мире. Только боги не подвержены влиянию таких событий.

"Он повернул время вспять. У тебя есть еще один шанс, как и у твоей жены." Бог брака замер, словно он смотрит вперед в какую-то другую эпоху. "Ей пришлось нести огромную ношу."

Зрители смущены. Какое бремя?

Бог брака внезапно смеется и смотрит на Бэ Джемина. "Женщина с рыжими волосами и острым лезвием будет твоей женой."

Бэ Джемин открывает рот, а потом снова закрывается. Он знает эту женщину и да, она ему нравится. Но все совсем не так. Трудно принять, когда бог брака говорит ему это без предупреждения.

"Наш долг ясен." Бог брака обращается к Сон Чжуну. "Уходи. Я не хочу больше видеть твое лицо."

"Что вы имели в виду под бременем?" пытается узнать Сон Чжун.

"Когда вы встретитесь с ней, спросите ее сами." Бог брака хмурится, Глядя на Сон Чжуна. Его терпение на исходе. Он машет своими руками. В следующее мгновение Сон Чжун и Бэ Джемин оказываются в квартире в городе Х.

Поездка из города S в город Х просто так.

"Я женюсь на Ван Мэй..." Бэ Джемин все еще в шоке. Сон Чжун вздыхает.

"Я женюсь на жене гангстере." У Бэ Джемина учащенное дыхание.

"...."

"Я такой счастливый человек."

"..."

http://tl.rulate.ru/book/18543/395417