Готовый перевод The Love That Remains / Любовь, Которая Остается: Глава 26: так глупо

"Мы поговорим об этом позже."

Он не смотрит мне в глаза и не смотрит в зеркало. Душ все еще включен. Он мокрый сверху вниз. У него красное лицо. Я касаюсь его лба, чтобы убедиться, что он горячий. Конечно, у него температура.

"У тебя высокая температура."

"Так глупо..."

"Да."Я вздыхаю, когда слышу знакомые слова. Я никогда не знала, что он может видеть призраков. Даже в моей прошлой жизни. Как много в его жизни такого, чего я не знаю? Это из-за призраков он внезапно бросил меня в тот день в моей прошлой жизни?

Он целует меня в губы. "Ты действительно глупая."

Мне нужно время, чтобы понять, что он имеет в виду. Мы находимся в душе. Я завернута в полотенце. Я забыла об этом из-за ребенка-призрака и Сон Чжуна.

"Слишком поздно..."Он прижимает меня к стене. Полотенце падает на пол в ванной. Душ все еще включен. Мои протесты теряются в его ненасытных поцелуях. Его пальцы начинают трогать меня везде. Я чувствую, как его прикосновения ослабляют мои ноги. В этом нет ничего хорошего. Я снова потеряю девственность с этим человеком?

"Прекрати, извращенец!"

"Нет." Он облизывает мою шею. "Будь моей, Айса."

Когда я слышу знакомые слова, я не чувствую ничего, кроме пустоты.

"Если ты не остановишься, я закричу и назову тебя насильником."

Он вдруг останавливается и отпускает. Его глаза подобны волку, смотрящему на добычу. Я игнорирую чувство кружения в животе. Я беру полотенце и накрываюсь. Я чувствую себя больной.

"Ты так сильно ненавидишь мои прикосновения?" Его голос опасно тихий. Его челюсть стиснута. В его глазах только темная ярость. Я видела его таким раньше.

"Я так думаю." Я отхожу от него в спешке. Этот призрак действительно прав. Этот мальчик-зло. Демон.

"Лгунья." Я слышу, как он говорит, прежде чем он уходит широкими шагами.

Я не чувствую облегчения. Я выключаю душ. Надеваю одежду в спешке. Сон Чжуна там не будет, когда я выйду. Пара чистых вещей лежит на кровати. Я беру их и кладу на стул. Я беру со стола миску, полную фруктов, и кладу ее на кровать. Я сажусь и ем их, пока мой разум блуждает в прошлом.

Это день перед выпускным. Класс B решает организовать вечеринку в отеле. Все здесь, в том числе Сон Чжун, и я не чувствую себя хорошо из-за громких звуков. Я оставляю Сон Чжуна с мальчиками и иду в туалет.

Я спрячусь в туалетной кабинке на некоторое время. Лодыжки болят из-за каблуков. Я не привыкла их носить. Но к Сон Чжун продолжают приставать девочки. Он также выше, чем раньше, в то время как я такого же роста. Я не хочу выглядеть уродливым карликом рядом с ним.

Я смотрю на наручные часы. Сейчас 9: 10 вечера. Я хочу уйти с этой дурацкой вечеринки. Я надеюсь, что Сон Чжун не сочтет раздражающим уйти пораньше.

"Президент класса смелая, не так ли?" Я слышу голос девушки. "На самом деле подмешать афродизиак в напиток Сон Чжуна."

"Внешность обманчива." Я слышу вторую девушку. "Я не знаю, где та бесстыдная девушка прячется. Ее мальчика съедят вот так. Это ведь правильно, не так ли?"

Я нажимаю на дверь и встаю перед девушками. Они в ужасе, когда видят меня. Хорошо! Мне нравится этот эффект на людей.

"Рассказывайте мне все." Я бросаю взгляд на девочек.

Я спешу на второй этаж отеля и нахожу номер. Не Заперто. Я нахожу президента класса полуголой и рыдающей на полу. Сон Чжун стоит стойко и прямо, глядя на президента класса с ненавистью и отвращением. Его лицо слегка покраснело.

"Уходи."

Президент класса не забывает кричать непристойности в мою сторону, прежде чем выбежать из комнаты. Полагаю, красотке не нужна помощь, чтобы отогнать извращенцев.

"Запри дверь."

Я принимаю Указ Императора и запираю дверь. Я не могу подобраться к нему близко. Я вытираю вспотевшие ладони о юбку.

"Почему ты стоишь там?" Он нетерпеливо смотрит на меня.

"Чжун, давай поедем в больницу."

"Нет, мне не нравятся больницы." Он плюхается на кровать. "Я ненавижу девушек, которые так делают."

"Мне очень жаль. Я должна была следить за этим." Я могу догадаться, что Сон Чжун прошел через многое из-за своих фанаток в Корее. Никто не знает, но он ненавидит девушек, которые одержимы им. Это также одна из причин, почему он со мной. Потому что я могу отпугнуть его фанаток, он думает, что лучше держать меня в качестве щита.

Сначала я подумала, что это я его заставила. Через год, когда я поняла правду и узнала его настоящую личность, я не возражала. Люди полны секретов. У него есть свои причины. Возможно, я слишком слепа. Если я могу остаться с ним из-за этого, я согласна.

Я сажусь рядом с ним и касаюсь его лба. "Чжун, у тебя высокая температура."

"Так глупо..."Он схватил меня за руку. "Фан Айса, ты меня любишь?"

"Да", - говорю я без каких-либо колебаний.

"Давай поженимся после выпускного." Он ухмыляется мне

"Ты серьезно?" Меня это очень удивляет. Это первый раз, когда он говорит, что-то подобное.

"Да." Его голос мягкий, но твердый.

"Ты меня любишь?" Осмеливаюсь задать вопрос.

"Идиотка, мне обязательно говорить такие слова?" Он вдруг толкает меня под себя. Он страстно целует меня. Это первый раз, когда он целует меня. Я удивлена и счастлива. Моя любовь наконец-то победила? Наконец-то он меня увидел.

"Я не буду повторять это снова. Итак, слушай внимательно." Он ущипнул меня за щеку. "Я люблю тебя. Только ты, понимаешь?"

Мой рот запечатан его губами, прежде чем я могу ответить.

http://tl.rulate.ru/book/18543/388656