Готовый перевод Серый охотник / Серый охотник: Глава 38: Стремления

Переночевав, группа двинулась обратно. Тело Арката все болело, пускай раны затянулись, а кости срослись. На месте вырванных мышц, отросли новые. Гнолл поблагодарил за это магию Альфреда, зелья и свое выносливое тело, усиленное маной.

«Мне сложно умереть, даже если я получу огромное количество ран» - подумал Аркат. Его полностью устраивала нынешняя экипировка, просто противник попался больно злой и сильный, а облачаться в сталь он не собирался из-за своего стиля жизни, но все же допускал частичное покрытие так, чтобы он не был скован в движении.

Когда группа уходила, они отрезали несколько языков, ушей и хвостов волков, дабы показать это как доказательство выполнения задания. Заниматься разделкой Аркат не стал, он не мог это сделать из-за ран, да и денег не особо много с этого получишь.

Обратно они двигались пешком. Сейчас была середина весны, идти было довольно легко, свежий лесной воздух бодрил, но излишняя влажностью лишний раз тревожила раны гнолла.

Аркат беседовал с Альфредом о возможной тактике боя: «Мне опасно встречать противника лоб в лоб. Куда проще мне заманить жертву в ловушки, пускай там и помирает»

«Ага, только когда ты успеешь подготовить их?» - спросил Альфред.

«Ну, ты ведь поставил магические мины? Для меня обучение это вопрос времени » - сказал Аркат.

«Хм, тогда тебе нужно лишний раз раскошелиться на приобретение нового оружия. Подумай, что можно установить быстро и при этом будет эффективно?» - спросил Альфред.

«Вспомнил, гарпуны. Поставил их и нужным движением активируешь выстрел. Можно накидать капканы, но они и меня самого будут ограничивать» - продолжал рассуждать Аркат: «Плохой из меня воин получается»

«Ничего, главное приноровиться» - утешил Альфред.

«Скорее, главное выжить» - ответил Аркат, посмотрев на свои раны.

«Тут не мы виноваты, пускай и не уследили за окружением. Заказчик не предупредил, что это необычные волки» - сказал Альфред.

«Как гильдия трактует подобное?» - спросил Аркат.

«По-разному. Выписывают новый чек для заказчика, если он сможет выплатить, конечно, или приносят извинения за неудобства» - сказал Альфред.

«Извинения за неудобства? А кому их приносить, если не все вернутся?» - недовольно спросил Аркат.

«Не забывай, что ты авантюрист. Очень многие гибнут на заданиях, за которые платят копейки. У нас нет особых прав, только высокоранговые авантюристы шикуют, подобно героям из легенд, кем они собственно и являются» - сказал Альфред.

Продолжая недовольно бурчать, гнолл и маг шли дальше, достигнув нанимателя только к вечеру на третий день после убийства стаи.

«Послушай, дружок, ты отправил нас на смерть, но нам удалось чудом выжить, да еще и выполнить задание. Будь добр, накинь еще деньжат, иначе ты выпустишь дух здесь и сейчас» - нависнув над старостой, грозно сказал Аркат.

Дрожа от страха, староста добавил немного серебреных монет.

«Мало» - рявкнул Аркат.

«Но это все, что у меня есть!» - воскликнул староста, все также продолжая дрожать.

«Я более чем уверен, что у всей деревни есть еще деньжата» - сказал Аркат.

«Вы собираетесь нас ограбить?» - воскликнули собравшиеся сельчане.

«Нет, лишь взять плату за риски» - с упреком сказал Альфред.

«Убирайтесь прочь! Вы не авантюристы, а чертовы бандиты!» - сказал молодой парень.

«Еще раз рявкнешь, я тебе пасть порву» - ответил Аркат.

«Зовите стражу!» - начали кричать люди.

Очень быстро к группе подошли вооруженные люди. Подойдя к старосте и авантюристам и поняв суть дела, стражник сказал: «Вы выполнили задание?»

Аркат и Альфред кивнули.

«Вам заплатили за него?» - спросил стражник.

Авантюристы отрицательно покачали головой.

Стражник задал тот же вопрос старосте. Услышав вопрос, тот задрожал еще сильнее, боясь ответить на него. Немного успокоившись, он ответил: «Я заплатил столько, сколько указанно в задании, но они требуют больше, из-за того, что волки оказались сильнее обычных»

Услышав слова старосты, стражник обратился к группе авантюристов: «Вам заплатили столько, сколько указано в задании. Если вам что-то не нравится, идите в гильдию»

Аркат хотел было прийти в бешенство, но Альфред быстро успокоил его: «Забудем все, что тут было. Они удавятся за горсть монет, даже если их спасут из лап смерти»

Альфред и Аркат быстро покинули деревню.

«И кого только не берут в авантюристов, всяких бандитов и прочий мусор» - сказал кто-то из толпы, после чего, все разошлись по своим делам.

Возвращаясь обратно в город Никар, группе повезло, их подобрал один из извозчиков, взяв с них небольшую сумму денег.

Всего за один день, группа добралась до города, после чего быстро пришла в гильдию, отдав собранные грибы. Аркат уже было хотел завести скандал, но администратор сказал, что подобные случаи происходят постоянно. Все пытаются понизить уровень угрозы, дабы как можно меньше выплатить денег за задание. Из-за этого и гибнут многие авантюристы. Чтобы подобное не происходило, многие люди агитируют других не лгать, но жадность всегда была впереди здравого смысла, даже если из-за этого гибнут люди.

Получив деньги за отданные грибы, Аркат спросил: «Опять возьмем задание или отдохнем?»

«Ты каждый раз будешь это спрашивать?» - с усмешкой спросил Альфред.

Аркат сделал угрюмое лицо, но промолчал.

«Вот твоя доля» - сказал Альфред, протянув Аркату руку с горстью монет: «Можешь на них купить все, что угодно, но еда в первую очередь, так что не трать все и сразу»

Немного подумав, Аркат решил купить какие-нибудь книги. Оружие у него есть, броня тоже. Тут он вспомнил про ловушки и решил найти что-нибудь необычное в оружейном магазине.

«Где соберемся?» - спросил Аркат.

«Хм, таверна «Кровавый угар», это в той части города» - сказал Альфред, показав пальцем направление.

«Хорошо, а и да, чуть не забыл, кольцо, я же научился управлять маной» - сказал Аркат.

«Я думал, ты никогда не спросишь» - ответил Альфред.

Показав, как работает пространственное хранилище в кольце, Альфред ушел по своим делам, а может и не делам, увидев, что он шел к кабаку.

Через 10 минут, Аркат зашел в оружейный магазин. Сверкающее оружие, разные стили и угловатости, оружие всех форм и расцветок. Глаз Арката не мог нарадоваться, но увидев цену, глаза перестали радоваться, обратившись в отчаяние.

«Мне надо 20 раз сложить голову в битве со стаей волков, чтобы получить приличный кинжал?» - взвыл Аркат.

Осмотрев цену, он понял, что может позволить себе только неплохой меч и прочее оружие, коим он уже владеет в виде своих клинков.

Найдя пару механических гарпунов со стальными нитями к ним, Аркат решил купить их.

«В любом случае, это принесет свои плоды» - подумал Аркат, покинув оружейный магазин.

http://tl.rulate.ru/book/18525/383403