Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 26. Город в опасности

Глава 26. Город в опасности

"...Город. Не кажется ли вам, что это отличается от обычного?" - спросила слизь, как только мы вошли в неё.

Нас не было всего один день, и всё же там определённо что-то изменилось.

"Это немного пугает", - согласились остальные слизни.

Авантюристы, мимо которых мы проходили, все, казалось, были одеты в доспехи, как будто приготовились к бою.

Мы продолжали идти по городу, пока не добрались до гильдии.

Поскольку я не мог войти в здание с волком, я привязал его у входа.

- А? Господин Юджи, разве вы не ходили собирать цветы дрии? Значит, вы провалили задание... - спросила меня администраторша в приёмной.

Она, казалось, очень заинтересовалась поисками цветов дрии.

- Нет, я не провалил задание. Просто многое произошло, и я смог собрать их быстро, - пояснил я, вынимая из слизи несколько цветов и показывая их ей.

Девушка посмотрела на них, выражение её лица выражало одновременно счастье и облегчение.

- Э... это так здорово! Было бы очень плохо, если бы вы потерпели неудачу...

- Плохо? Э-это было такое невероятно важное задание?

Когда я его принимал, я не видел ни слова о том, что оно какое-то особо важное.

Пока я думал об этом, администраторша продолжила:

- Это не было важно, когда вы только приняли его... но с тех пор потребовалось много лекарств, и к тому же немедленно... О, э-э-э... И сколько же вы достали?

- Эээ... слизь. Пожалуйста, - потребовал я, а потом положил слизь на прилавок.

"Хорошо!", - ответил слайм. Затем он начал шумно выгружать цветы дрии по всему столу.

Меньше чем за минуту весь стол был завален ими.

- П-почему там так много... они настоящие?

- Да. Может быть, добыл я их не совсем обычным способом, но все они должны быть настоящими.

Администраторша услышала это и...

- Я… Я должна сказать управляющему! - крикнула она, а затем исчезла в задней части гильдии.

А потом прошло несколько минут.

Затем вышел Агиас.

- ...Юджи. Это снова ты. Я слышал, что ты принесла цветов дрии на целый год... - выпалил он, а затем посмотрел на цветы дрии на прилавке.

А потом он посмотрел на администраторшу.

- Это... Это не на целый год. Тут объём, по меньшей мере, на пару лет!

- Мне очень жаль. Я не смогла сосчитать их все...

Получается, дриада дала мне так много…

Ну, мне потребовалось полчаса, чтобы собрать их, так что я не подумал, что это много.

Тем не менее, гильдия, похоже, не слишком обрадовалась тому, что на них внезапно упала такая куча.

- Это слишком много? - спросил я.

А потом я попытался заставить слизь убрать всё лишнее.

Однако… Ответ Агиаса был самым неожиданным:

- Нет, мы купим всё это. Это именно то, что нужно гильдии прямо сейчас.

- ...Вам нужен запас цветов на два года? Что-то случилось?

- На самом деле, возле ближайшей горы был замечена орда монстров... И они пришли в невероятном количестве. Возможно, пройдёт совсем немного времени, прежде чем этот рой нападёт на наш город.

...Орда монстра, да?

Если покопаться в воспоминаниях, я кое-что слышал о том, что количество монстров в последнее время увеличивается.

Может быть, это как-то связано с этим.

- И они полезут на этот город?

- Нет. Мы не знаем, на какой город они нападут. И именно поэтому они опасны. Как гильдия, мы не можем сосредоточить все наши силы в одном месте. Вот почему нам нужны лекарства, - пояснил управляющий, взяв один из цветов дрии и осмотрев его.

Затем он удовлетворённо кивнул.

- ...С таким количеством мы могли бы уменьшить ущерб. Лекарство, приготовленное из цветов дрии, очень эффективно... Вот твоя награда. Пожалуйста, возьми её.

Затем он высыпал передо мной золотые монеты.

Поскольку это должно было быть безопасное задание, я принял его только как практику... и всё же оно оказалось довольно прибыльным.

Тем не менее, были не только хорошие новости.

Там было много монстров. И мы не знали, когда и где они нападут.

- Значит, гильдия собирается позаботиться обо всём, что касается монстров?

- Да. И поэтому в настоящее время мы отклоняем любые задания, не связанные с ордой монстров... Ты поможешь нам, Юджи? - спросил управляющий, пристально глядя на меня.

Я, не колеблясь, ответил:

- Конечно. Итак, что мне делать?

http://tl.rulate.ru/book/18490/1518888