Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 25: Бесстыдного Волка Хвалят

Глава 25: Бесстыдного Волка Хвалят

“...Ладно, пожалуй, этого достаточно.”

Прошел уже час с тех пор, как я победил всех чудовищ, вышедших из волшебного камня.

Я посмотрел на все цветы Дриа, которые мы собрали, и удовлетворенно кивнул.

В задании не было никаких требований по количеству, так что это, безусловно, было достаточно хорошим результатом.

『Сколько же их тут много!』(Слаймы)

『Спасибо тебе, Дриада!』(Юджи)

『Нет, это мне стоит благодарить тебя! Позови меня, если когда-нибудь понадобится больше цветов!』(Дриада)

“Да. Я буду рад попросить тебя о помощи еще раз, если когда-нибудь решусь выполнять подобное задание.”(Юджи)

Пока я разговаривал с дриадой, слаймы отнесли цветы в хранилище.

А потом ... я понял, что в ее словах было что-то странное.

“Позвать тебя... мне не обязательно идти к тебе?”(Юджи)

『Хм...ты мог бы... но у меня есть возможность путешествовать в любое место, где есть деревья, так что будет лучше, если ты просто позовешь. Я ослабну, если буду слишком долго оставалась вдали от своих земель, но это можно исправить, если ты передашь мне немного энергии, как раньше.』 - сказала Дриада. Затем она исчезла в земле, как будто растаяла. А после она снова появилась на небольшом расстоянии.

...Это было похоже на телепортацию. Как же удобно.

“Хм...я думаю, что могу оставить здесь прирученного монстра для поддержания контакта. Поднимите руку, если хотите остаться.” - сказал я, глядя на слаймов, находящихся вокруг меня.

Несколько слаймов, изначально живших в этой местности, теперь подняли свои отростки. 

“Хорошо, ребята, вы можете остаться здесь с дриадой.”

『Хорошо!』

Теперь все было решено.

Я мог поддерживать с ними контакт даже на большом расстоянии с помощью ‘Навыков укротителя’. Так же я могу использовать магический перенос, если что-то случится.

“Наверное, нам пора возвращаться ... а? Куда же делся этот Гордый Волк?”

Он проделал со мной весь этот путь и обещал подвезти меня обратно...но, похоже, в какой-то момент он исчез.

Пока я размышлял об этом ... слаймы заговорили.

『Гордый Волк вон там!』

『Он испугался и убежал, когда ты применил магию!』

『Нет, все не так! Он убежал еще до этого. Когда впервые увидел волшебный камень!』

Так вот оно как, он убежал.

Позорный волк. Некоторые вещи никогда не меняются…

『Э-э... можно мне теперь выйти...?』

Я вдруг услышал голос Гордого Волка.

Он прятался за валуном, совсем неподалеку.

“Теперь сражение окончено. На самом деле, там все время был барьер, так что для него все происходящее не было совершенно опасным.”

『Но ведь это было так страшно...』 - сказал Гордый Волк, медленно продвигаясь назад к тому месту, где раньше был барьер.

Неужели он действительно монстр…

Ну, конечно, в нем было много неприятного, но Гордый Волк все равно даст мне возможность прокатиться.

Да и не было никакой необходимости заставлять его участвовать в битве.

“Все хорошо. Теперь ты можешь просто отвезти меня обратно в город?”

『Да!』

С этими словами Я вскочил на гордого волка, и он пустился в путь.

『Увидимся позже!』

“Да! Еще увидимся!”

Я попрощался с дриадой и вышел из леса.

Ну, пока эти слаймы находятся рядом с ней, я могу оставаться на связи.

◇

А потом прошло еще несколько часов.

Я благополучно вернулся в город.

Первое, о чем надо было думать...это о будущем гордого волка.

Я мог бы вернуть его в природу, но почему-то чувствовал, что он не выживет там, в лесу.

Ну, я могу просто оставить выбор за ним.

“Эй, Гордый Волк. И что ты теперь будешь делать?”

『Делать...? Я, конечно, последую за вами. Держу пари, что так я буду в большей безопасности. Эта штука с магическим переносом, вы можете использовать ее и на мне тоже?』

Да. Я этого и ожидал.

И он чувствовал, что я могу защитить его с помощью магического переноса, если он будет в опасности... и если я планирую и дальше на нем кататься, то, возможно для него, быть таким трусом на самом деле будет безопаснее. Во всяком случае, я не возражал.

“Да. Я мог бы. Тогда ладно. Ты можешь остаться со мной.”

『Благодарю вас! Я от всего сердца буду помогать вам, господин Юджи! Хотя я не думаю, что буду полезен вам в бою.』

“Об этом не беспокойся. Я и не жду от тебя этого.”

И тогда я надел на гордого волка ошейник с биркой.

Эта метка помогала людям различать прирученных монстров от обычных.

Это не было необходимо для слаймов, но для других монстров это было обязательно.

Я купил один ошейник, готовясь к походу, и в итоге он оказался очень полезным.

И с этими словами мы уже собирались войти в город, когда один из ближайших искателей приключений указал на гордого волка.

“Это же Гордый Волк... я не думал, что во всем этом городе найдется достаточно хороший укротитель для его приручения…”

Гордый Волк...ты уверен в этом?

Это был интересный вопрос, над которым я размышлял, пока мы продолжали наш путь.

http://tl.rulate.ru/book/18490/1113760