Готовый перевод From Base 404 to Galactic Hero: Ace Pilot’s Rise / База 404: как стать героем Галактики за два года ада: Глава 17

Два дня пролетели в мгновение ока.

За это время Ляо Юн с оценкой «А+» по всем параметрам завершил все тренировочные полёты в рамках программы «ACE». Управление машиной давалось ему без малейшего труда — казалось, он летал на «Люсине» всю жизнь.

— Диспетчерская требует, чтобы мы выбрали истребители для завтрашнего вылета. Завтра возобновляются учебные бои. Что выберешь? — спросила Наталья.

— Думаю, ты тоже остановишься на «Люсине». Если я возьму его, ты всё равно будешь недовольна, выиграю я или проиграю. Так что, пожалуй, выберу «Супер Молниеносный Сокол», — Ляо Юн пожал плечами.

— Угадал. Ты что, мысли читаешь? — Наталья искренне удивилась.

Так оно и было. Как бы хорошо Ляо Юн ни показал себя на «Люсине» во время тренировок, это не отменяло того факта, что раньше он на нём не летал. Победа в таком случае считалась бы нечестной, а поражение — абсолютным позором. Наталья уже признала, что мастерство и талант Ляо Юна превосходят её собственные, но терпеть такой унизительный подтекст ей не хотелось.

— Ты не из скрытных людей, да и гордость тебе не позволяет, — Ляо Юн проанализировал ситуацию и пожал плечами. — Если ты не сможешь хотя бы раз победить меня на «Люсине», сомневаюсь, что ты сама решишь сменить машину.

Наталья промолчала, лишь пожав плечами в ответ.

На следующий день они снова вошли в режим учебного боя.

На этот раз преимущество в электронике не играло роли, а уровень и опыт противника были сопоставимы с их собственными. Каким бы опытным ни казался Ляо Юн, он всё же оставался парнем чуть старше двадцати.

Последние дни ограничение свободы маневров в адаптационных тренировках доводило его до бешенства. Поэтому в этом бою он не планировал играть по учебнику — ему хотелось просто выпустить пар. Отбросив привычную осторожную тактику, он приготовился к жесткой, лобовой схватке с Натальей.

Это было именно то, чего подсознательно ждала Наталья. Её нежелание признавать поражение подпитывалось тем, что Ляо Юн до сих пор избегал прямого столкновения. Она была уверена: в честном бою разрыв между ними не так уж велик. И раз представился шанс сойтись в лоб, она не собиралась его упускать.

Как только самолеты сблизились, Наталья без колебаний ушла в маневр с одним виражом. Даже в модификации «B» «Люсин» оставался одномоторным истребителем с прежним двигателем. Это означало, что в плане энергетического маневра он неизбежно уступал «Супер Молниеносному Соколу».

Ляо Юн прекрасно это понимал. Он не стал спешить с разворотом, намереваясь повторить маневр Натальи в том же направлении, чтобы перевести бой в режим двух виражей и победить за счёт превосходной устойчивости «Сокола» в развороте. Но Наталья применила хитрость: завершив полувираж, она резко ушла в крутой вираж с перегрузкой, силой возвращая бой в плоскость одного виража.

В ту же секунду она поняла, что Ляо Юн при развороте влево выдал запредельные 17G. Из-за этого, едва она выровнялась, вся спинка её самолета оказалась прямо в зоне захвата цели Ляо Юна. Теперь, когда у «Люсина B» не было преимущества в электронике, он не стал медлить и выпустил ракету.

Наталья не собиралась сдаваться так просто. Новое поколение «Люсинов» было оснащено не только ловушками, но и системами противоракетной защиты.

Она резко потянула нос самолета вверх, уводя траекторию ракеты в горизонтальную полусферу, и снаряд мгновенно исчез.

— Так вот как работает Система активной лазерной защиты? — Ляо Юн хмыкнул, глядя на сообщение [Сигнал ракеты потерян]. Он резко ушёл в маневр «три-девять» с высокой динамикой, одновременно используя ловушки, чтобы уклониться от ответного залпа Натальи.

Хотя потенциал платформы XTA-16, на которой базировался «Люсин», был заметно ниже, чем у XTA-11 — базы «Сокола», модификация «B» всё же была обновлена до уровня XTA-165, и у неё ещё оставался запас для развития.

Наличие потенциала позволяло оптимизировать внутреннюю конструкцию для установки нового оборудования. Система активной лазерной защиты как раз была таким нововведением. У «Супер Молниеносного Сокола» тоже была активная защита, но она представляла собой внешний подвесной контейнер, который занимал полезную нагрузку, в отличие от интегрированной системы «Люсина».

Впрочем, для Ляо Юна это не было проблемой. Он уже летал на «Люсине B» и знал: из-за ограничений мощности бортового ядерного реактора лазерная защита могла срабатывать лишь раз в минуту. Значит, достаточно было провести несколько атак в течение этого интервала.

После раунда ожесточённой борьбы оба остались недовольны результатом.

— Что, повторим лоб в лоб? — Наталья, почувствовав взаимное понимание, развернула машины и бросила вызов.

— С удовольствием! — Ляо Юн вскинул нос истребителя, и они снова замерли друг против друга.

Они обменялись ракетами в лобовой атаке. Затем Наталья снова ушла в горизонтальный разворот, а Ляо Юн, вместо маневрирования, выдал крутой вираж с высокой перегрузкой, чтобы контролировать скорость и поймать окно захвата. Как только захват был подтверждён, он выпустил первую ракету, чтобы заставить систему активной защиты Натальи сработать, а через две секунды, удерживая цель на прицеле, выпустил вторую для добивания.

На этот раз Натальях нечего было противопоставить. Ляо Юн выпустил ракету с расстояния менее четырёх километров — на такой дистанции ловушки были бесполезны.

— Даже если я дерусь без всякой тактики, всё равно не могу тебя одолеть... — пробормотала Наталья с горечью на обратном пути.

Ляо Юн тоже был озадачен. Зная её уровень, он не ожидал такого колоссального разрыва. Почему она рассыпается при первом же столкновении?

Это было нелогично. К счастью, они были на обратном маршруте, и Ляо Юн перевёл самолёт в режим автопилота, чтобы изучить запись боя.

— Вот оно что... — Ляо Юн проанализировал её стиль — правильный, выверенный, но скованный. — Ты пытаешься совершить тактический прорыв, но как только начинается бой, ты скатываешься к старым привычкам времен академии.

— ...Похоже на то. Хотя это ты сам говорил мне больше размышлять над тактикой.

— Я же не говорил, что это плохо, — парировал Ляо Юн. — В симуляторе лучше оттачивать мыслительные процессы, чем на реальном поле боя. Здесь, если тебя собьют, ты просто увидишь сообщение на экране. На войне за это могут отдать жизнь.

— И то верно, — кивнула Наталья.

— Занавеска-8, срочная задача. К нам прибывает гостевой эскадрьон из столицы. Вы с Мстителем-8 должны немедленно приступить к их сопровождению, — в эфире раздался голос Молнии.

— Гости? Мы разве не в боевом режиме?

— Формально мы проводим совместные учения. Согласно «Военному закону Федерации», если оборудование поставщика используется во время учений, поставщик имеет право запросить визит для наблюдения. Твой «Супер Молниеносный Сокол» — продукт Universal Industrial Technology, и прибывающие — тоже представители компании, — ответил Молния.

— Понятно. Тогда выдвигаемся, Мститель-8, — Ляо Юн кивнул и изменил курс, ведя за собой Наталию.

Гостями были Ли Тинхань и её группа. Они вылетели из столицы сутки назад и, совершив три дальних прыжка, достигли планеты Сократ всего за 27 часов.

— Если подумать, даже прямой рейс из столицы до Северного сектора занимает минимум три дня. Раз это срочная задача, значит, они прибыли почти сразу после того, как запрос прошел через штаб столицы и Командование Северного сектора. Это слишком быстро, — заметила Наталья, пока они набирали высоту.

— У такого внезапного визита должна быть причина. Почему так спешат — не знаю. Может, решили заодно испытать новое снаряжение? Посмотри на идентификационные коды: их транспортники, переходящие с орбиты в атмосферу, — самые новые модели, — Ляо Юн показал ей данные сравнения кодов.

Universal Industrial Technology спешили не без причины. Хотя их основным продуктом были истребители, ракеты и подсистемы, амбиции компании простирались далеко за пределы ВВС. Они давно заглядывались на заказы флота и сухопутных войск, поэтому не прекращали разработку соответствующих технологий.

Однако закупки флота и армии были монополизированы, и пробиться туда через тендеры было почти невозможно. Тогда компания сделала ставку на гражданский сектор. Разрабатывая дальнемагистральные пассажирские и грузовые корабли, а также наземный транспорт, Universal Industrial Technology заняла огромную долю рынка межзвёздных перевозок, став одной из трёх универсальных промышленных корпораций Федерации.

Транспортный корабль и самолёты, доставившие Ли Тинхань и её команду, были новейшими гражданскими разработками компании.

— Говорит Занавеска-8, эскадрилья 1212 авиабазы 404 планеты Сократ. Просим изменить курс на 325 для встречи. Мы обеспечим ваше сопровождение.

— Universal Industrial Technology на связи. Меняем курс.

Секретарь Ли Тинхань прильнула к иллюминатору, разглядывая огни Центрального города Сократа через систему визуального усиления.

— Так вот какими бывают города за пределами столицы... Директор Ли, можно я после посадки немного прогуляюсь по городу?

— Следи за «Супер Молниеносным Соколом» и «Люсином», — отрезала Ли Тинхань. — У них установлены контейнеры для обнаружения фонового излучения. Это значит, что на планете происходит не просто учебная тревога, а, скорее всего, секретная военная операция. Мы здесь, чтобы собрать данные для совершенствования XTA-19. Лучше закончить работу как можно скорее и вернуться в столицу, чтобы не мешать военным.

— Эх... Опять работа? Директор, вам ведь всего двадцать один год. Неужели вся молодость пройдёт в делах?

Ли Тинхань лишь пожала плечами и перевела взгляд на самолёт Ляо Юна, летевший снаружи.

http://tl.rulate.ru/book/184708/18523170