Готовый перевод Harry Potter’s Natural Villain / Судьбоносный враг Гарри Поттера (ЗАВЕРШЕН): Глава 68 Работа в приемной

Ничего не делай для себя.

　　Буддизм, одна из трех основных религий в мире, продвигает теорию причины и следствия, причина была заложена вчера, чтобы достичь результата сегодня.

　　Драко, который сейчас работает администратором, может лишь немного жаловаться и пожимать результаты своих же действий.

　　В тот день, когда банк был закрыт на проверку, в дополнение к доверенным гоблинам, которым нужно было лично спуститься в хранилища, чтобы проверить их, и другие сотрудники не могли отдыхать, им также нужно было сотрудничать с гоблинами, например, после проверки предметов, сверять документы и вносить правки.

　　Драко спокойно выполнял свою работу в своем маленьком офисе.

　　Но когда он услышал крик дракона, прозвучавший на весь Косой переулок, он понял, что все могло пойти не так, как он предполагал.

　　Самая сильная крепость в мире, могла быть разрушена только изнутри, поэтому он и решил привлечь Гифука.

　　Однако, похоже, что это не будет сделано без привлечения внимания, даже если он создал для него все условия.

　　Вскоре он понял, что происходит.

　　Потому что глава банка срочно вызвал всех сотрудников к себе.

　　Один гоблин был серьезно ранен и получил многочисленные ожоги по всему телу, и его немедленно доставили в отделение неотложной помощи при больнице магических травм Св. Мунго. Некоторые из других гоблины получили ушибы из-за паники, а некоторые даже упали с тележки и сильно разбились. Они заняли еще несколько мест в различных отделениях больницы.

　　Больше гоблинов было просто напугано. В течение многих лет, банк Гринготтс, был вторым после Хогвартса в Великобритании, самым безопасным местом и тут случилось такое.

　　Это привело к удару по самолюбию гоблинов.

　　Такой момент, лидер должен был признать, что все вызвано ошибками его сотрудников, а не внешним вмешательством.

　　Может быть, это действительно полностью их вина, а может быть, случилось что-то неожиданное.

　　Глава отделения Гринготтса взял на себя инициативу и отпустил большинство пострадавших сотрудников в отпуск, дав им возможность отдохнуть и раслабиться. Забыв об инциденте, а те, кто не захотел брать отпуск, смогли получить двойную оплату за последние рабочие дни, это успокоило большинство взволнованных гоблинов.

　　Взаимосвязь между спросом и предложением по своей природе относительна: если это страна на Дальнем Востоке, босс скажет только одно, не нравиться увольняйтесь. Там все еще много дешевой рабочей силы.

　　В конце концов, это самая густонаселенная страна в мире, и ее национальные ресурсы ограничены.

　　Но банк Гринготтс отличается. Большинство его членов - гоблины, и очень немногие сотрудники - это люди-волшебники. Прошлое восстание гоблинов вызывало резкое сокращение их населения. Кроме того, коэффициент рождаемости был не таким высоким, что привело к тому, что каждая рабочая сила драгоценна.

　　Подводя итог, можно сказать, что Драко, который казался относительно ценным сотрудником, был привлечен к активной помощи.

　　«Здравствуй, ваше хранилище записано под номером 423. Пожалуйста, проследуйте за нашим сотрудником».

　　«Здравствуйте, доступ к хранилищу, которое вы использовали, временно приостановлено из-за некоторых мелких проблем в банке, которые произошли несколько дней назад, и мы делаем все возможное, чтобы это исправить».

　　«Что? Я не могу забрать свои деньги в ближайшее время?»

　　«Это разве единственный волшебный банк в Европе? Обратитесь в другое отделение банка».

　　Если вам повезет, вы встретите несколько разумных клиентов, то у вас все будет хорошо. Если вам не повезет, вы встретитесь с проблемами, упомянутыми выше.

　　После объяснения, если клиент не успокаивался, можно было применить разные методы.

　　«Я слышал, что для предотвращения вторжения разыскиваемого преступника, глава банка нанял много новых боевых волшебников. Настало время им проявить себя». В это время Драко делал вид, что бессознательно разговаривает сам с собой. Показывая возможные проблемы неуступчивым клиентам.

　　Независимо от того, насколько мала отрасль, после образования монополии это сильно изменит отношения между покупателями и продавцами, не говоря уже о банке. В конце концов, не в каждой семье есть частное хранилище.

　　В общем, эти клиенты были не довольны сегодняшними делами, но выбора у них не было.

　　«Это так обидно, что британский банк Гринготтс так грубо обходиться со своими клиентами». Из-за спин людей вдруг донесся женский голос, сладкий и легкий, певучий, как песня жаворонка утром. Но только сказанные слова не делали никого счастливым.

　　Ее речь была не очень правильная, с некоторыми странными акцентами, смешанными в ней, но она по-прежнему звучала очень элегантно и трогательно, и достаточно логического простого рассуждения, чтобы понять, что она не англичанка.

　　Многие люди начинали собираться и наблюдать, не только из-за того, что многих это касалось, но и потому, что в центре спора была красотка.

　　Споры и красота всегда привлекают внимание простых людей.

　　Длинные серебряные волосы, водопадом падали на плечи, большие голубые глаза и белые аккуратные зубы. За исключением некоторых, для большинства людей в мире, такая уточненная красота будет притягивать внимание людей, поэтому, независимо от того, где она находится, такую девушку нельзя будет назвать обычной.

　　Не говоря уже о благословенном образе, стоит учитывать и благородный темперамент девушки.

　　Покорение гордой женщины - большое достижение для любого мужчины.

　　Но Драко продолжал писать и сказал, не поднимая глаз: «Сотрудник так груб, мне очень жаль, но.» Драко сделал паузу и продолжил: «Вежливый сотрудник, которого вы ждали обнаружил контрабанду, когда производил проверку имущества одного клиента. Из-за исчезновения защитного магического покрова произошла огромная авария. Чтобы защитить имущество других клиентов, многие гоблины в Гринготтсе были ранены, и один из них чуть не умер из-за этого, и сейчас его пытаются спасти в больнице Св. Мунго».

　　«Так что я не в настроении распинаться перед группой так называемых клиентов, которые могут нарушать договор. Поддерживать общую вежливость - это самое большое, что я могу предложить».

　　«Я действительно не хочу думать о тех, кто раньше был моими коллегами. Но в одно мгновение их жизнь была поставлена на карту».

　　Для своих слов Драко немного наложил магический шарм на свой голос, сделав его голос более заразительным, и в сочетании с собственными актерскими способностями, отношение толпы вокруг сильно изменилось.

　　Но молодая девушка была не убеждена и продолжила настаивать: «Как насчет доказательств?» На самом деле она уже поверила всему услышанному в своем сердце, но она не могла извиниться.

　　«На пятом этаже больницы Св. Мунго, если у вас хватит смелости посетить гоблина, тело которого сожжено на 80%, я надеюсь, что вам не будут сниться кошмары ночью». Драко выглядел грустным.

　　Было заметно, что вертикальная осанка девушки внезапно немного изменилась, и она, похоже, была сильно впечатлена. Она молча стояла там, где она была сейчас.

　　Люди поняли, что больше ничего не будет и вернулись к своим делам.

　　Как человек, который пережило эпоху большого Интернета, ему было легко иметь дело с этими маленькими девочками с чувством справедливости. Главное заключалось в том, чтобы захватить моральное превосходство, а затем просто додавить соперника, ты непобедим.

　　Фактически, все спор Драко, был в основном основан не на логике, а лишь эффектом, достигнутым некоторой магией и маленькими кусочками фактов.

　　Если вы действительно хотите победить в споре, это тоже очень просто.

　　«Вот почему вы должны работать хорошо из-за жертвенности своих коллег и служить нам лучше, чем раньше. Разве то, что вы делаете, не обесценивает их действия?»

　　К сожалению, никто этого не сказал.

　　Все больше людей также выбирают терпеть из-за задержек в банке.

　　Когда Драко, наконец, покинет Гринготтс, ему даже поднимут зарплату, из-за этого импровизированного пиара самоотверженности гоблинов.

　　Конечно, это так просто не закончится.

　　По сравнению с этим незначительным эпизодом, затянувшееся предчувствие проблем все утро вызывало у него головную боль.

　　Есть старая поговорка: «благословение не имеет себе равных, несчастье не приходит в одиночку». Его интуиция говорила ему, что в Гринготтсе будет еще одно большое событие.

　　Но теперь он должен заменять тех гоблинов, которые находятся в отпуске или получили ранения. Если он уйдет сейчас, это будет подозрительным.

　　«Джентльмен, пожалуйста, подтвердите вашу личность».

　　«Рой, проводи эту даму в хранилище 314».

　　Теперь он мог только сухо и методично выполнять свою работу .

http://tl.rulate.ru/book/18387/729610