Готовый перевод Рыцарь крови бога / Рыцарь крови бога: Глава 54: Новая встреча

Хроники Кошмаров Марка.
Это был очередной сон. 
Шёл длинный день жаркого лета. На улице беспрерывно стрекотали цикады.
Мне приходилось частенько сбивать с лица крупные капли пота, чтобы они не испачкали белый воротник офисного костюма.
Ежедневный пеший путь до работы в конец утомил меня. Я был бы рад ездить на машине, если бы конечно у меня были на него деньги.
Раскалённый асфальт, казалось, плавил чёрные подошвы ботинок. Неприятный запах гари сопровождал меня по всей дороге.
Очередной день из 364 других. Жизнь за последние годы никак не меняется. Фантазии счастливой беззаботной жизни растворились в рутине.
Я встал у автобусной остановки. Единственный комфорт, который значительно упрощал мой день.
День за днём, одно и тоже. Утро, завтрак, автобус, работа, автобус, ужин, сон. Крайне однообразный образ жизни.
Я даже не помню когда в последний раз отдыхал. Время летит совершенно незаметно.
Совершенно пустая улица создавала впечатления призрачного городка. По проезжей части так ни разу и не проехала машина.
Такое происходило лишь сегодня.
Эх, вот бы попасть в другой мир, и там, в роли героя, спасать красоток-принцесс и жамкать их сиськи. Ахахха...
Весёлый внутренний смех моментально переменился саркастическим унынием. Это же реал, о чём это я.
Наконец, мой взгляд уловил приближение автобуса. Он ехал как черепаха, и за это время я мог бы скурить целую пачку сигарет.
- Ну что за дерьмо...
Моя рука самостоятельно потянулась за футляром. Одним нажатием, из неё выскочила сигарета.
С вредной палочкой в зубах, я принялся искать зажигалку. Быстрыми хлопками, я понял что забыл её дома.
- Отстой... А?
Я снова взглянул на автобус, но тут я заметил человека.
Он легко бросался в глаза. Он был наряжён в костюм бомжа, и держал в руках острый кухонный нож.
- Да вы шутите...
Без капли страха, мои руки открыли деловой чемодан, доставая запасные спички.
Яркие искры, и тонкая деревянная палочка зажгла сигарету. Я сделал расслабляющий вдох.
- Так то лучше.
- Гони мне все свои деньги!
- А?
Бомж, кажется, что-то кричал, но я почти не обратил на это внимания. Мне было всё равно.
- Нет у меня денег. Лучше иди и поищи еду в мусорке.
Послышался скрипучий звук зубов. Мои слова наверное разозлили дедка, но какое мне до этого дело.
- Дедок, свали поскорее. От тебя так и разит грязью.
- Ты что, не понимаешь!? Да я же тебя, нахрен, зарежу!
Моя голова, наконец, повернулась в его сторону. Докуривая сигарету, я бросил окурок на асфальт, и придавил ботинком.
- О, наконец автобус приехал.
Прозвучал звук тормозов, и передо мной открылись створки дверей.
- А ну не двигаться! Ты что это собрался делать!? Ещё один шаг, и тебе крышка!
- А, точно. Ты вроде говорил что тебе нужны деньги?
- Живо вывалил всё что у тебя в карманах и сумке! А не то я заберу твою жизнь!
- Хорошо, хорошо. Только не дыши в мою сторону, а то я подохну раньше времени.
- А!? Чё ты сказал?
Я вновь потянулся в свой кейс. После пары щелчков, моя рука погрузилась внутрь.
- Давай быстрее!
- Хорошо.
Я спокойно достал из кейса пистолет, надел на него глушитель и застрелил бомжа. И как ни в чём не бывало зашёл в автобус.
- Как же не спокойно нынче на улице. Каждый встречный так и норовит тебя зарезать...
...
И именно с этого момента начинается история перерождения бомжа. (Реинкарнация Бомжа)
К счастью, я своевременно проснулся в холодном поту.

...---

Марк шёл вперёд, погрузившись глубоко в свои мысли.
В последние дни, спокойная и размеренная жизнь, казалось, ушли в противоположную сторону. Марк светился перед каждым встречным, размахивая своей силой по сторонам.
Шаг за шагом, он пробирался вглубь центральной аллеи. Всеобщий поток толпы значительно упрощал путь.
Но тут возникла следующая проблема.
"Хреново, я потерялся!"
Он никак не мог остановиться. На его крошечную фигуру то и дело норовились наступить. Ему приходилось ежесекундно уклоняться.
Дело дошло до того, что он перестал различать право и лево.
"Надо как нибудь выбраться отсюда!"
Впоследствии, Марку оставалось искать пути выхода.
"Сейчас!"
Наконец, перед ним возник маленький зазор, которым решил незамедлительно воспользоваться.
- Ура! Я выбрался!
Такое испытание вымотает любого спартанца. Именно так подумал Марк, овевая лицо своей ладонью.
- Теперь... Где я? А?
Вынужденный выход привёл в тупиковый переулок между низкими зданиями. Вокруг стояли давно заброшенные столы от уличных лавок и крупные деревянные ящики.
Но так же во всей этой ситуации оказалась незнакомая маленькая девочка.
Казалось, эта кроха совсем заблудилась.
- Эмм... Привет!
Попытка знакомства провалилась, от чего девочка в испуге шагнула в сторону.
- А, Прости! Не хотел тебя напугать!
На этой тихой и неуверенной девочке был одет толстый капюшон, из-за чего было сложно отследить черты лица. Но всё же, пара больших и милых глаз непрерывно смотрели в сторону Марка.
- Меня зовут Марк Дрим. А как тебя?
Мирное общение порядком остудил окружающее напряжение. Уверенный голос одинокого парня вызвал в девочке ассоциацию с взрослыми.
После небольшой паузы, она решилась ответить.
- Х-Хилена Красный Хвост.
"Что? Мне не послышалось?"
Когда-то, совсем недавно, Марк читал одну познавательную книгу. Она называлась- "Народы, как единая сфера".
В ней упоминались названия крупнейших племён западного континента, Континента Звероподобных.
Она представляла из себя далёкую закрытую землю, со своей особенной системой разделения территорий. Её народы отличались от остальных рас своими слившимися звериными и гуманоидными чертами.
"Другими словами. Западный континент- рай, где живут цыпочки с ушками!"
Эта звериная раса на все времена славилась своими бесподобными инстинктами и сверхчеловеческой силой. Их крепкие тела в дополнении к холодному уму строили несокрушимый фундамент любой сильной армии.
Но вся эта информация относилась лишь к особям мужского пола.
Марк, к сожалению, о девушках с пушистыми хвостами знал очень мало. Основные представления о них пришли вместе с ним из родной Земли.
- Красный Хвост? Полагаю, ты из расы Звероподобных? Я впервые встречаю представителя этой милой расы...
- М-м-милой!?...
Все племена Западного Континента называются по одному и тому же принципу. Отличительная особенность внешнего вида строит разделительную стену между различными общностями.
Допустим, в книге очень часто упоминались названия на подобии: Чёрная лапа, Белый Хвост,Стальной Рог и т.д.
- Где же твои родственники? Не могли же они оставить тебя одну...
- Это...
Мало-помалу, невидимая стена между ними покрывалась трещинами. Марк сделал осторожный шаг в её сторону.
Больше всего он боялся того, что она запаникует и начнёт убегать. Разделяя её опаску, он тактично остановился от неё в двух шагах.
- Дело в том что я тоже потерялся. Уверен, вдвоём нам будет намного безопаснее.
- Да...
"Какая стеснительная девочка. Она мне чем-то напоминает Рубио, но у той нет таких красивых глаз."
С такого близкого расстояния отслеживались её ярко красные локоны волос, плавно сползающие по пухлым щекам.
По какой-то странной причине, Марк ощущал от неё аромат свежих цитрусов.
"Духи? Возможно..."
- Можешь положиться на меня, я очень сильный! Я ни за что не дам тебя в обиду!
- ...
- Следуй за мной.
Возможно, всё дело в общности проблем. Хилена впервые в жизни доверилась незнакомцу. Но, ввиду случая, она почувствовала греющее тепло поддержки, что исходила от Марка.
- Так. Погоди.
Они остановились прямо на краю переулка.
- Ты же укажешь на знакомое лицо, когда придёт время?
Девочка в ответ лишь кротко кивнула.
- Молодец. Впереди будет очень людно, так что возьми мою руку. Так нас ничто не разлучит!
Марк протянул свою ладонь, дожидаясь ответной реакции.
Лицо Хилены заметно запылало, и та безмолвно опустила голову.
"Неловко получилось. Надеюсь у неё на родине нет тупых обычаев или правил, на подобии- 'никаких прикосновений до свадьбы'."
От провального предложения поднялся груз ответственности.
Марк отвернулся, как вдруг почувствовал мягкое прикосновение тепла в руке.
- Отлично! Так намного лучше!
- Да!
...---

http://tl.rulate.ru/book/1821/54109