Готовый перевод The Buddha System and The Monk That Wanted To Renounce Asceticism / Система Будды и монах который хотел отказаться от аскетизма.: Глава 100 — Усиление Небесного Глаза.

Глава 100 — Усиление Небесного Глаза.

В то время, когда Фанчжэн похлопывал Одинокого Волка по макушке, он со смехом произнёс:

 – Я всё мучался вопросом: кто крал рис этого Нищего Монаха. Так оказывается – это был ты, маленький товарищ.

Когда белка услышала эти слова, она не на шутку перепугалась и затем, уставившись на Фанчжэна, она проговорила:

 – Ты... ты... знаешь, как разговаривать?

Фанчжэн тут же почувствовал себя так, как будто его интеллект, только что получил 10000 очков повреждений. Он знал, как разговаривать? А когда он не знал, как разговаривать? Что она вообще несёт?

Фанчжэн ей и ответил:

 – Естественно я знаю, как разговаривать. У белок был беличий язык, у волков был волчий язык, ну а у людей, соответственно, был человеческий язык. Каждое живое существо имело свою собственную форму языка для общения. Просто, некоторые существа об этом никогда и не догадывались. Маленький товарищ, красть у этого Нищего Монаха – нехорошо, ты ведь это понимаешь? Данный рис – моя собственность. Ты что, не смог накопить достаточно запасов на зиму?

 – Что ты имеешь в виду, под “твоей собственностью”? Этот рис был поднят мной, прямо от сюда. Я это сделал вот этими лапами, так что, он был добыт моими действиями и способностями. А что до моих запасов на зиму – я уже их выкинул. Ни один из моих орешков, не был настолько же приятен на вкус, как вот этот вот рис, – проговорила Белка на смелый и откровенный манер.

Фанчжэн тут же улыбнулся из-за хитрости и проницательности этого маленького товарища. Он рассказывал об этой ситуации так, как если бы именно он был в ней правый! К тому же, он даже приподнял лапками и выпятил вперёд свою крошечную и надутую грудку. Тем не менее, его маленькие глазки постоянно бегали по всей округе. Было очевидно, что сейчас он страдал от мук совести.

Фанчжэн наблюдал за этим представлением, не отрываясь и затем, он, смеясь произнёс:

 – Ладно, отныне, тебе больше не нужно красть рис. Если ты будешь голоден, то просто приходи сюда и тебя будет ждать тут вкусная еда.

Белка была удивлена этими словами и затем, она с неким недоверием проговорила:

 – То, что ты сказал, было правдой?

Фанчжэн, не раздумывая, сложил ладони вместе и сказал:

 – Амитабха. Естественно, это было правдой. Этот Нищий Монах, всё ещё может себе позволить, такое крошечное количество риса. Однако же, тебе будет не позволено красть то, что у нас хранится из еды. Если ты захочешь покушать, то приходи сюда и тебе будет предоставлена пища. Мы всегда с тобой поделимся, ты это понял?

Белка покачала большим и пышным хвостом из стороны в сторону и почесала затылок:

 – Тогда, – начала она спрашивать: – я могу кушать столько еды, сколько захочу?

 – Да, – у Фанчжэна всё еще оставалось около сотни китайских фунтов Кристаллического Риса. И по идее, его более чем хватит, чтобы пережить текущую зиму. Так что, прокормить настолько маленькую белку, для него, не будет проблемой.

Этот маленький товарищ тут же обрадовался свалившемуся на него счастью. Он начал крутить сальтухи и попутно говорить:

 – Отлично, просто отлично! Ну, раз ты позволяешь мне тут кушать, то можешь дать мне дорогу на выход? Я просто не хочу, чтобы меня съели.

Фанчжэн сначала удивился, а затем покачал головой. Как оказалось, данный маленький товарищ ему совсем не доверяет. Белка воспользовалась небольшим трюком, чтобы отвлечь Фанчжэна и таким вот образом, она хотела создать себе возможность, чтобы сбежать.

Тем не менее, Фанчжэн не намеривался учинять данному маленькому товарищу хоть какие-нибудь проблемы. Поэтому он вздохнул и отправился в кровать.

А что до Одинокого Волка? Он больше не являлся козлом отпущения для Фанчжэна. И поскольку Фанчжэн разрешил белке кушать их рис, что он еще мог сказать по этому поводу? Он так же отправился дрыхнуть.

Увидев такую сцену, где антагонисты просто взяли и ушли, белка сделала большой вздох от облегчения. Она выбежала из храма, размахивая большим и пышным хвостиком и в итоге, она безопасно вернулась в лес, что располагался на обратной стороне горы.

В течение следующей пары дней, белка ежедневно приходила в храм Одного Пальца. Тем не менее, она не приходила сюда, чтобы попрошайничать. Ей разрешили кушать рис, и он ждал её на кухне. Тем не менее, она не решалась его кушать, когда Фанчжэн был в храме и поэтому, она забиралась на кухню лишь тогда, когда Фанчжэн выходил из храма, для чтения сутр. И увидев, что Фанчжэн не был против её действий, данный маленький товарищ даже стал намного смелее.

Особенно это проявлялось в последние дни. Белка перестала бояться, и она начала появляться во время всех трапез Фанчжэна.

Неделю спустя, белка стала еще больше доверять Фанчжэну. Она начала присоединяться к нему, во время трапез. Ведь перед ароматом сваренного Кристаллического Риса, было, в конце концов, просто невозможно устоять. Это вам не какие-то там сушёные зёрна. В конце концов, она больше не могла сдерживать желание покушать вкуснейшей еды, и поэтому, она начала подходить к сваренной еде, шаг за шагом.

Увидев произошедшее, Фанчжэн слегка улыбнулся. Он поднял небольшой комочек сваренного риса и скатал из него небольшой рисовый шарик, а затем, он положил его на стол.

Увидев подобные действия, белка с подозрением посмотрела на Фанчжэна.

 – Хватай и кушай, – сказал ей Фанчжэн.

После этих слов белка посмотрела с подозрением и на Одинокого Волка. Однако же, Одинокий Волк даже и не парился из-за её косого взгляда. Уставившись на рисовый шарик, он начал облизывать зубы языком. Его действия как бы говорили: если ты его не хочешь, то я возьму эту ношу, по поеданию рисового шарика, на себя.

Белка быстро побежала по столу и схватила рисовый шарик. Она уставилась на Одинокого Волка, а затем, она отвернулась от него вместе с шариком. Через какое-то время она откусила от данного рисового шарика и уже через секунду, в ней как будто активировался маленький моторчик. И за пару молниеносных укусов, данная белка уничтожила рисовый шарик, просто под чистую. Затем она разлеглась на столе и больше не желала двигаться и на миллиметр. Она была удовлетворена.

Фанчжэн воспользовался этой возможностью, чтобы ущипнуть её маленькую головушку. И затем, он, смеясь произнёс:

 – Ты – жадный маленький товарищ, в будущем, кушай поменьше. Разве ты не боишься схватить пищевое отравление от переедания?

Маленькая белка, очевидно, что стала нервничать. Тем не менее, после того как она убедилась, что Фанчжэн с ней лишь шутил, – без каких-либо намерений ей навредить – она наконец-то расслабилась. И избавившись от нервозности, она прищурила глазки, ведь она начала наслаждаться почёсываниями от Фанчжэна.

И начиная с этого дня, Фанчжэну больше не было скучно и одиноко, во время трапез. Теперь, во время трапез, Одинокий Волк сидел на полу и кушал рис, а на его макушке находилась белка, что на корточках кушала рисовый шарик. Закончив с едой, и Одинокий Волк, и белка, предпочитали бегать по заднему двору и веселиться.

При этом, Фанчжэн их никогда не останавливал. Вместо этого, он просто наслаждался мирной и спокойной жизнью.

Дни потихоньку пролетали вперёд и внезапно, начался сильнейший снегопад. Снег полностью заблокировал путь к вершине горы Одного Пальца, поэтому ни один покровитель не мог подняться на гору.

Ноябрь наконец-то закончился, а за ним последовал холодный декабрь. И в один декабрьский день, в двери храма Одного Пальца наконец-то кто-то постучался.

В храм пришёл человек и это был Ма Юань. И в тот момент, когда он зашёл в храм, он восторженно прокричал:

 – Брат Фанчжэн, твой храм и вправду эффективен! Лю Сян беременна! Ха-ха-ха!

 – Амитабха. Поздравляю, – Фанчжэн был рад за Ма Юаня. Тем не менее, из-за этого события, он почувствовал себя немного тоскливо. Его друг женился и уже ждал ребёнка. Когда он... Он был младше его и при этом, он всё еще был девственником. Эх-эх-эх... Можно, конечно, сказать, что у них не было официальной свадьбы, но, до этого было не далеко. Да, именно так, его друг женат, а он... Всё еще очень и очень одинок. Он редко встречался с людьми и еще реже он встречался с настоящими женщинами! В его храме проживали лишь два животных и обе животины были мужского пола! Его жизнь, в любовном плане, была и вправду невыносима.

Ма Юань пришёл в храм Одного Пальца, чтобы поведать Фанчжэну хорошие новости. К тому же, с собой он принёс немного моркови, кабачков и картофеля. Это были важнейшие овощи, которые деревенские жители заготавливали на зиму.

Фанчжэн в очередной раз поблагодарил Ма Юаня. Ма Юань же, в свою очередь, настоял на подношении особо ценной палочки с гранулированными благовониями и при этом, он даже захотел пригласить Фанчэна в бар, дабы выпить. Тем не менее, Фанчжэн ему мог лишь отказать. И после того, как он проводил Ма Юаня, храм Одного Пальца опять стал мирным и спокойным местом.

 – Эх-эх-эх... – Фанчжэн посмотрел на пустой храм и вершину. Он почувствовал, что Системные ограничения его довольно-таки сильно угнетают, поэтому он закрыл храмовую дверь и возвратился к сёрфингу интернета.

Ему было нечем заняться и поэтому, Фанчжэн открыл форум: “путешествия по стране”. Это был первый раз, когда он заходил на подобный форум. После того, как он зарегистрировался на форуме, он начал загружать туда фотографии: те, что он сделал в храме, а также фотографии “селфи”.  Ну и перед закрытием форума, он описал фотографии и приложил к ним адрес. Он понимал, что в их стране, изумительные виды были просто повсюду и по сравнению с ними, гора Одного Пальца даже не стоила и упоминания. Тут не было ничего выдающегося. К тому же, он не умел писать рекламные объявления и поэтому, он мог использовать лишь простые слова, чтобы описать его храм. Он предоставил специфическую информацию о храме и затем, он нажал “опубликовать”. Тем не менее, будут ли подобные слова эффективны или же нет? Это было не в его власти.

Спустя пару дней, Фанчжэн в очередной раз открыл этот форум. И, как он и боялся, в его теме было лишь три ответа...  И, все они, без исключения, являлись лишь спамом.

Фанчжэн покачал головой... Он не стал продолжать заниматься подобным “продвижением” храма.

Он вернулся к насущным делам. Он посмотрел на деньги, что были у него на счету и он начал строить планы на будущее. Храм Одного Пальца был слишком мал и его нужно было расширять! Однако же... Цена за расширение храма, явно была не тривиальной. Материалы, которые используются в постройке и реновации храмов, были в особенности дороги! Ведь они были необычные и в текущем, современном мире, (когда везде использовалось стандартизированное строительство), кто мог дёшево отстроить себе храм? Более того, доставка подобных строительных материалов с подножия горы на вершину, могла быть выполнена лишь посредством ручного труда. Ведь ни одна грузовая машина не сможет заехать на его гору, по настолько отвратительной дороге. Вы спросите: ну есть же вертолёты, не так ли?

Фанчжэн предположил, что его хиленькой суммы денег не хватит даже на горючее, что уж говорить об остальном...

К тому же, предположительный ручной труд, уже был огромной статьёй его предположительных расходов. Затем он поискал в интернете цены на многие предметы, и он понял, что его хиленькой суммы, не хватит практически не на что!

 – Ах, давайте просто забудем об этом. После того, как я куплю стройматериалы... Эх-эх-эх. Мне попросту стоит забить на наёмную рабочую силу. Я буду поднимать стройматериалы на гору, самостоятельно и по чуть-чуть... И спустя какое-то время, я смогу затащить их все. Я должен экономить на всём. Затем, затащив стройматериалы на гору, я смогу нанять профессионалов, чтобы те приступили к реновации. Таким образом, в моём храме, возможно, появится ещё один Буддийский зал, – Фанчжэн продолжил строить планы на будущее.

 – Система, а сколько там стоит улучшение Небесного Глаза? – спросил у Системы Фанчжэн.

«10000 юаней с подношений», – ответила ему Система.

 – Тогда, давай прямо сейчас повысим его на один уровень, – тут же проговорил Фанчжэн.

«Ты уверен, что ты хочешь улучить его, прямо сейчас?»

http://tl.rulate.ru/book/17996/493014

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Опять Система трольбасит горемыку
Развернуть
#
Эх-эх-эх...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь