Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 7

- Яо'эр, Яо'эр, не бойся. Мама здесь, мама всегда будет рядом с тобой, - Су Цин беспокоилась о травмах Му Юнь Яо и пошла в комнату проведать её, где увидела, что она свернулась на постели калачиком с мокрым от слез лицом.

Му Юнь Яо открыла глаза. Увидев Су Цин, она улыбнулась ей:

- Мама, что случилось?

- Твои раны болят? Поэтому ты плачешь? - с беспокойством спросила Су Цин.

Коснувшись собственного лица, Му Юнь Яо обнаружила, что оно действительно было влажным:

- Они не болят, просто мне приснился отец.

Она сменила тему. Ей не хотелось рассказывать свою странную историю и обременять маму своими темными воспоминаниями.

В прошлой жизни она предполагала, что ее отец умер из-за несчастного случая. Она никогда слишком глубоко не задумывалась о причинах его смерти, но теперь, снова вспомнив об этом, обстоятельства его смерти были действительно необычны. Предположительно, ее отец утонул, но это было зимой, когда вода покрывалось льдом и не было причин идти на реку. Вскоре после его смерти, ее с матерью продали в резиденцию Чжан. Когда ее мать была мертва, нога сломана, а доброе имя опорочено, появилась семья Су...

Хоть семья Су и появилась более чем через год с того времени как она сломала ногу, Му Юнь Яо чувствовала, что в этом есть что-то подозрительное.

Она близко познакомилась с "людоедскими" порядками внутри семьи и научилась рассматривать каждое дело с разных сторон. Возможно ли, что кто-то контролировал все из-за кулис? Был ли кто-то, кому нужна была их с матерью смерть?

Но хоть ее мама и была дочерью семьи Су, она едва ли могла помешать столичной семье Су, кто же мог зайти так далеко?

Су Цин не могла не расплакаться, когда Му Юнь Яо упомянула ее покойного мужа:

- Твой отец умел плавать, но вода непредсказуема, это, должно быть, была его судьба.

Они, утешая друг друга, в конце концов уснули вместе.

Была середина ночи. Когда шуршащий звук донесся до ушей Му Юнь Яо. Она всегда спала очень чутко, поэтому сразу же проснулась.

Су Цин, которая так долго волновалась, спала очень беспокойно. Услышав шорох, она чуть не вскочила от испуга.

Му Юнь Яо держа ее за руку, прошептала:

- Шш, не бойся, мама, - она встала с кровати и взяла металлический прут, который был прислонен к изголовью кровати.

С тех пор, как умер отец, ее мама стала более бдительна к своему окружению и днем и ночью. Она была слабой вдовой, живущей с тринадцатилетней дочерью на окраине деревни. Если бы кто-то тайно пробрался к ним, у них не было бы никаких шансов. Поэтому, она спрятала нож под подушкой и поставила металлический прут у кровати на случай, если они понадобятся во время чрезвычайных ситуаций. Как сейчас.

Су Цин казалось, будто сердце собирается выпрыгнуть у нее из груди, но увидев стойкость дочери, она заставила себя сохранять спокойствие и встала с кровати, чтобы остановить ее:

- Позволь маме сделать это...

Яо'эр была только тринадцатилетним ребенком, который к тому же был ранен и слаб. Она взяла прут из рук девочки и на цыпочках подошла к двери. Она увидела темный силуэт, копающийся в шкафах во внешней комнате.

Му Юнь Яо оставалась рядом с Су Цин. Увидев дрожащую фигуру матери, которая заставляла себя быть сильной перед ней, глаза Му Юнь Яо немного увлажнились. Сконцентрировавшись на темной фигуре, она застыла.

Хотя она и не могла увидеть лицо этого человека, форма тела была слишком знакома. В конце концов, она ненавидела этого человека столько лет. Она задумалась на мгновение, а затем подняла с пола ночной горшок. Пока Су Цин не обратила внимания, она широко распахнула дверь и прыгнула на фигуру, горшок в ее руках взметнулся вверх. А затем, Му Юнь Яо изо всех сил обрушила его на голову силуэта.

Су Цин была ошеломлена. Придя в себя, она выбежала из комнаты и ударила по силуэту металлическим прутом, заставив его упасть на землю.

Темный силуэт коротко вскрикнул:

- Ах!

И хотя крик продолжался лишь мгновение, Су Цин все же смогла опознать по голосу свою тещу Ли Ши.

Из-за страха, который накапливался в ней на протяжении стольких лет, она ослабила хватку и чуть не выпустила прут из рук, но в следующий момент Му Юнь Яо положив свои руки поверх рук матери, помогла Су Цин поднять прут и ударить ненавистную Ли Ши!

Многие вещи могут казаться очень трудными, но как только вы сделаете первый шаг, вы обнаружите, что это было не так сложно. После того, как Су Цин ударила ее, она почувствовала, как удушающее чувство в груди ослабло и продолжила, не сдерживаясь избивать ее прутом.

Когда она заметила, что дыхание Ли Ши становиться слабее, Су Цин немного испугалась и отбросил прут в сторону. Она начала дрожать.

http://tl.rulate.ru/book/17946/406644