Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 202

Во всей резиденции Су царило оживление. Из-под снега и льда исходили волны тепла.

Управляющий Цинь хихикал, наблюдая за играющими людьми, и даже подбежал к Юэ Вану, чтобы подбодрить его:

- Ван Е, вы тоже младший сын госпожи Су. Почему бы вам не подойти и не помочь подать несколько блюд, чтобы заработать красный конверт?

Выражение лица Юэ Вана стало более напряженным, а свет в его глазах стал неуверенным.

Управляющий Цинь знал, что он должен остановиться на этом. Закончив говорить, он сразу же отправился на кухню, чтобы помочь.

С энтузиазмом съев обед, Му Юнь Яо увидела, что Цзинь Лань и остальные получили награды, и лукаво предложила сыграть в покер.

Цзинь Лань и остальные немного засомневались:

- Мисс, это награда, которую мы только что получили. Вы же не можете думать о том, чтобы выиграть снова?

Му Юнь Яо невинно моргнула глазами:

- Этот покер не похож на ледяную игру. В нем всё зависит от удачи. Может быть, небеса всё ещё могут особенно заботиться обо мне?

Цзинь Лань и остальные согласились. Ледяная игра зависела от силы, а покер - нет. Это было отличное время для победы над Юной Мисс.

- Хорошо. Если Мисс потом проиграет, не жалуйтесь Госпоже.

- Конечно, - Му Юнь Яо ответила с улыбкой. После того, как она закончила говорить, она сразу же почувствовала холодный взгляд Юэ Вана, от которого её пальцы неконтролируемо задрожали. Она поспешно повернула голову и спросила с улыбкой. - Четвертый Мастер, не хотите ли вы тоже сыграть в несколько игр?

- Я не очень в этом разбираюсь, - нерешительно сказал Юэ Ван. Он уже встал и подошел к столу, сев по левую сторону от Му Юнь Яо.

Му Юнь Яо сначала хотела сказать "всё в порядке", но когда она увидела эту сцену, она молча проглотила свои слова. Сейчас она чувствовала себя все более и более пораженной, так как её понимание Юэ Вана всё время менялось. Она действительно не знала, каким был настоящий Юэ Ван.

В своей прошлой жизни Му Юнь Яо всегда была экспертом в игре в покер. Сыграв два раунда, она освоилась и стала вечно побеждающим генералом. Она быстро выиграла больше половины красных конвертов в руках Цзинь Лань и Цзинь Цяо.

Цзинь Лань не удержалась и воскликнула:

- Госпожа, разве вы не говорили, что игра в покер зависит от удачи?

- Конечно, на что ещё я могу полагаться, кроме удачи? - Му Юнь Яо невинно моргнула глазами.

Цзинь Лань пробормотала про себя, потянув Цзинь Пэй вверх. Красный конверт в её руке улетел ещё до того, как она успела согреться. Как хорошая сестра, остальные, естественно, должны были сделать то же самое.

Но в следующих двух матчах Му Юнь Яо неожиданно проиграла.

Му Юнь Яо не могла не моргнуть глазами, когда увидела Юэ Вана, который неторопливо разыгрывал карту. Ей все время казалось, что Юэ Ван уже знает, какие карты у неё в руках. Как и ожидалось, в следующих нескольких раундах серебряные тали на руках Юэ Вана почти не поддавались.

- Четвертый Мастер, почему вы всегда выигрываете в карты?

В глазах Юэ Вана мелькнула улыбка. Он редко улыбался так легко. Дуга на его губах была такой маленькой:

- Удача.

Му Юнь Яо затаила дыхание. Когда она увидела, что Су Цин позвала людей, чтобы помочь ей приготовить еду, она тут же отбросила карты и последовала за ней.

Цзинь Лань и остальные посмотрели друг на друга. Они осмелились быть за покерным столом, потому что за ним сидела Юная Мисс. Теперь, когда Юная Мисс ушла, они не осмелились встретиться с Четвертым Мастером в одиночку. Его глаза были действительно пугающими.

К счастью, Юэ Ван тоже отложил карты, велев Юй Хэну оставить серебряные таэли на столе, и отправился во двор, чтобы насладиться снегом.

На кухне Му Юнь Яо помогала готовить и наблюдала, как Су Цин запаривает муку для китайского Зодиака, чтобы поклониться небу.

- Я кролик. Мама, я хочу, чтобы ты сделала кролика более красивым, и я еще хочу съесть его после приготовления!

- Поняла, каждый раз, когда ты празднуешь Новый год, ты говоришь одно и то же, - пальцы Су Цин проворно задвигались, и несколькими движениями в её руках появился маленький и живой кролик.

Му Юнь Яо положила подбородок на руки и улыбнулась:

- Если ты не сделаешь его симпатичнее, как он может соответствовать мне?

- Твоё лицо похоже не на кроличье, а на последнее в китайском Зодиаке, - когда Су Цин сказала это, она почесала рукой кончик носа Му Юнь Яо.

Му Юнь Яо сморщила нос и не стала вытирать муку с кончика носа. Вместо этого она обратилась к Су Цин:

- Кто это сказал? Мама, потрогай и посмотри, такое ли у меня тонкое и хрупкое лицо?

- Оно толстое, как городская стена!

- Кто это сказал, я хотела найти того, кто будет судить. Где управляющий Цинь? - пока Му Юнь Яо говорила, она обернулась, чтобы поискать кого-нибудь. Она не ожидала, что не сможет найти Управляющего Циня, но она увидела Юэ Вана, держащего его за руку, когда он медленно вошел. Она тут же закрыла рот, чуть не прикусив кончик языка. Почему казалось, что этот человек задерживается здесь, как призрак?

Юэ Ван уже давно слышал разговор между Му Юнь Яо и Су Цин, и его взгляд не мог не упасть на бамбуковую пароварку. Они сделали полный набор знаков китайского зодиака, и они выглядели так очаровательно в разных формах.

Су Цин тоже увидела Юэ Вана. Она поспешно улыбнулась и сказала:

- Молодой Мастер Нин, почему вы здесь? На кухне очень душно. Не пачкайте свою одежду.

- Госпожа, могу я вам помочь?

Лицо Су Цин было полно изумления. Династия Дали обратила внимание на то, что господин находился далеко от кухни. Такой человек, как Молодой Мастер Нин, никогда бы не узнал, как выглядит кухня, за всю свою жизнь.

- Это... - Юэ Ван подошел к тазу с водой, чтобы вымыть руки, взял комок теста и осторожно размял его в руках. Вскоре он выдавил из него пухлую утку-мандаринку, которая свернулась полукругом, слегка прищурив глаза, а её хвост обвился вокруг тела. Она выглядела крепко спящей и очень милой.

Су Цин удивилась ещё больше:

- Я не могу поверить, что Молодой Мастер Нин настолько искусен!

- Я уже вырезал несколько небольших изделий. Я думаю, что тесто примерно такое же, - закончив говорить, он положил тесто в виде кошки на паровой противень. Он положил её рядом с кроликом, которого Су Цин только что закончила делать. Затем, он взглянул на Му Юнь Яо.

Му Юнь Яо почувствовала себя крайне недовольной и, указав на кошку, спросила:

- Четвертый Мастер, вы сделали тигра?

Юэ Ван сдвинул брови и посмотрел на неё с улыбкой в глазах.

Су Цин не смогла сдержать смех:

- Как может быть такой маленький тигр? Это кошка. Боюсь, что тигру и этого мало!

- Мама, он похож на тигра... - Му Юнь Яо не призналась, что увидела неправильно.

Юэ Ван не издал ни звука. Он взял кусок теста побольше и несколькими движениями создал тигра. Чтобы подчеркнуть свою личность, Юэ Ван взял сбоку нож и аккуратно выгравировал на голове тигра слово Ван. Затем он небрежно положил тигра рядом с кошкой.

После этого контраст стал ещё более ярким. Тигр действительно мог съесть кошку с открытой пастью.

Юэ Ван посмотрел на разгоряченную Му Юнь Яо, и его взгляд слегка дрогнул:

- Госпожа Му, не хотите ли вы тоже сделать?

Му Юнь Яо не могла не поднять голову и свирепо посмотрела на Юэ Вана.

Су Цин рассмеялась со слезами на глазах:

- Хаха, не позволяйте ей этого делать. Она не может даже хорошо натереть булочки, не говоря уже о том, чтобы сделать животных. Пусть она поправит кошку. Хотя она может поправить её и превратить в жабу!

- Мама! - Му Юнь Яо не могла не покраснеть. Как её мать могла сказать что-то о её навыках? Кроме того, она стояла перед Юэ Ваном и потеряла своё лицо.

Юэ Ван посмотрел на Му Юнь Яо, лицо которой слегка покраснело. Его взгляд постепенно стал мягким, а сердце успокоилось. Раньше, что бы он ни делал, его сердце всегда несло в себе безжалостное убийственное намерение. Но сейчас он чувствовал себя спокойным, и от этой красоты не мог удержаться от улыбки. Су Цин также почувствовал себя немного неловко:

- Ладно, но разве мама ничего не может сказать? Быстро запаривай эти изысканные булочки, а позже мы должны будем принести их в жертву небесам!

http://tl.rulate.ru/book/17946/2927539