Готовый перевод Harry Potter and The Mystical Journey / Гарри Поттер и Мистическое путешествие: (Ветры перемен)

Позже той же ночью, когда ведьма ушла, можно было увидеть, как пара рыдала от всего сердца почти час.

Это было слишком для них, которых никогда не видели ничего подобного, то что они видели только час назад.

Но в конце концов они успокоились и легли спать.

Пока все это происходило, был еще один человек, который все слышал.

Их разговор слушал ребенок, завернутый в пушистое одеяло, лежавший в белесой колыбели в комнате слева от лестницы.

У него были черные как смоль волосы, его зеленые глаза были такими ясными, что они могли загипнотизировать любого одним лишь взглядом.

Он едва выглядел годовалым со своими пухлыми маленькими ручками и крошечными ножками.

Но самой отличительной чертой был шрам на лбу

Он был в форме молнии.

Ребенок слышал все, о чем они говорили.

Хотя звук был не слишком четким, он все же мог приблизительно понять, о чем они говорили.

Особенно, когда ведьма сообщила испуганной паре имя ребенка.

В этот момент он буквально закричал, но все, что вырвалось у него изо рта, было

"аааааа... вииииии....ууууу...еееерррррр".

Через несколько минут он взял себя в руки и начал анализировать свою ситуацию.

Его звали Дэниел Вульф, или Дэнни для краткости, и он был студентом последнего курса, изучавшим компьютерные науки в Массачусетском технологическом институте.

Он был отличником, всегда сдавал экзамены и написал множество исследовательских статей, которые были опубликованы в известных журналах.

У него было несколько предложений о работе, но он не связывался ни с одной компанией.

Он хотел пройти несколько вакансий в кампусе, так как ждал предложения от Google, который участвовал в ярмарке вакансий.

Рядом с его общежитием велись строительные работы, поэтому все должны были идти окольным путем, чтобы избежать несчастных случаев.

Но так как он уже опаздывал, то решил пройтись по строительной площадке.

Ни разу не сообщалось об аварии, поэтому он не слишком много думал об этом.

Но у судьбы были на него другие планы.

В тот день главный инженер был в отпуске, а его заменой стал стажер, который попал на работу по каким-то связям.

Он очень мало знал о том, как работает техника на строительной площадке.

Но в своем высокомерии он решил использовать тяжелый кран для подъема стальных труб на верхний этаж.

Лишь на секунду он потерял фокус, но в этот момент тросы, несущие сотни килограммов сверхмощных стальных труб, оборвались, и все трубы упали вниз.

Кстати, Джеймс проходил мимо этого самого места в тот момент, и прежде чем он смог даже понять, что произошло, он увидел огромную тень, падающую ему на голову.

Было очень мало боли, и это была почти мгновенная смерть.

Незадолго до смерти он чувствовал только сожаление.

У него была вся жизнь впереди, и его будущее выглядело очень ярким.

С тех пор, как его родители умерли два года назад, он очень много работал, так как знал, что у него почти нет наследства, и единственный способ выжить

— это наилучшим образом использовать полученную университетскую стипендию, а затем найти хорошую работу после окончания учебы. .

Он жил скромно и не тратил ни цента ни на какие развлечения или роскошь и проводил каждую свободную минуту либо в библиотеке, либо в лаборатории, занимаясь практическими делами.

После неоднократных неудачных попыток разбудить его от сумасшедшей рутины его друзья в конце концов дистанцировались от него.

Поэтому, чтобы справиться с одиночеством, он еще больше погрузился в учебу.

И когда наконец пришло время пожинать плоды своих стараний, судьба сыграла с ним злую шутку.

За последние два года он пожертвовал всем:

своими друзьями, своими отношениями, своим свободным временем и жил как сумасшедший только для того, чтобы жить лучшей жизнью, жизнью, которой гордились бы его родители.

Но все это закончилось в один миг.

Если бы он знал, что все так кончится, он бы немного расслабился и получил больше удовольствия.

Однако таблетки от сожаления не существует, поэтому все, что он мог сделать в этот момент,

— это принять суровую реальность и попытаться двигаться дальше.

Вырвавшись из своих воспоминаний, он начал осматривать окрестности своими зелеными глазами.

Судя по тому, что он мог видеть из своей колыбели, комната выглядела довольно посредственной, со слегка потертыми обоями и витражными оконными стеклами.

В воздухе витал легкий запах освежителя воздуха, как будто в комнате недавно убирались.

В конце концов, он услышал, как снаружи кто-то разговаривает, и попытался прислушаться.

Выслушав все, что говорили ведьма и его предполагаемые дядя и тетя, и потерпев неудачу в попытке выругаться вслух из-за недоразвитых голосовых связок, он реорганизовал свои мысли:

Я думал, что умер после того, как меня раздавили эти трубы.

Но я все еще жив, и, судя по всему, сейчас я в теле младенца.

Как это вообще возможно? Я перевоплотился?"

Но самое главное, он вспомнил имена людей из разговора, который услышал несколько минут назад.

«Дурсли, Петуния, Минерва и, прежде всего, чертов Гарри Поттер!»

Он чувствовал, что его сердце вот-вот разорвется от смеси страха и волнения, потому что, если то, что он услышал, было правдой и если это не был сон, то он, скорее всего, перевоплотился в мир Гарри Поттера как сам Гарри.

К тому времени, когда его мысли достигли этой точки, он уже чувствовал головокружение.

Он внезапно начал чувствовать сонливость, так как он был еще младенцем и многое пережил за этот вечер, все из-за смерти его родителей, а затем попадания сюда и все такое.

Также в его голове всплывали воспоминания об оригинальном Гарри.

Как оказалось, когда темный лорд попытался убить Гарри и потерпел неудачу, Гарри на самом деле не вышел из этого невредимым.

Проклятие смерти было чем-то, что непосредственно повлияло на душу, и единственный способ освободиться от каких-либо последствий проклятия

- это держаться от него подальше.

Но так как проклятие коснулось его кожи, доказательством чего является шрам в форме молнии, он страдал от побочного эффекта от смертельного проклятия.

Магия его матери спасла ему жизнь, но его душа все еще была повреждена почти на 70%, и именно в этот момент душа Дэнни вошла в его тело и ассимилировалась с изначальной душой.

Поскольку душа Дэнни была цела, он смог сохранить свое сознание, все время получая воспоминания о годовалом Гарри.

Даже если вы ничего не помните из своего младенчества, когда вы становитесь старше, воспоминания все еще находятся в вашем мозгу, где-то глубоко внутри.

Поскольку его сознание было довольно сильным после ассимиляции, он смог вспомнить все, что видел Гарри перед смертью.

Разобравшись с воспоминаниями, он почувствовал, что в ту ночь было что-то странное и все было не так просто, как было рассказано в оригинальной истории в его предыдущем мире.

Но все это должно было произойти позже, так как его крошечный мозг не мог больше работать.

Несмотря на то, что его душа была сильнее, чем у среднего взрослого человека, его тело не могло справиться с стимуляцией и эмоциональными американскими горками, которые он испытал в тот день.

Поэтому он медленно погрузился в сон без сновидений.

За окном дул легкий ветерок, и сухие листья танцевали на ветру, словно празднуя приход великих перемен, которые вот-вот произойдут в мире.

http://tl.rulate.ru/book/17848/364895

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь