Готовый перевод Extraordinary Highway: Starting Awakening - Yin-Yang Replenishment Panel / Апокалипсис? Плевать! Я превратил тачку в магический дворец на колесах: Глава 10. Убийство Трупного кота

Кунь Шуан, сидевший на водительском сиденье, нахмурился, наблюдая за тем, как девушка в черном одеянии едва избегает гибели, а здоровяк с гробом на спине терпит сокрушительное поражение.

Страх?

Он был, но совсем немного.

Куда сильнее оказалось жадное желание получить очки Ян, повысить уровень и стать сильнее.

«Прикончить "Трупного кота" — это гарантированно огромный приток опыта и энергии Ян!» — эта мысль вспыхнула в голове Кунь Шуана, словно фейерверк.

Он понял: пора вступать в игру.

Если объединиться с девушкой в черном, еще есть шанс выжить. Если же остаться в стороне, то, когда тварь расправится с ней, остальные станут лишь беспомощными овцами на заклание, которых перебьют поодиночке.

Настал момент проверить мощь своего пути Ян — [Человека пепельных печатей].

— Тин-гэ, спрячься! Я иду рубить этого кота, — прошептал он Чжао Юньтин, и в его глазах вдруг зажглось алчное сияние, будто он увидел гору золота.

Для Кунь Шуана энергия Ян была так же притягательна, как звонкая монета для купца.

— Какого еще кота... — Чжао Юньтин не нашлась что ответить. В такое время он еще умудряется шутить?

Кунь Шуан больше не колебался. Выскочив из машины, он начал чертить пальцами в воздухе призрачные узоры. Его ладони замелькали, складывая сложные печати, и невидимая духовная энергия, следуя за движениями рук, начала обретать форму.

— [Великая поступь бога], активировать!

Он прошептал формулу про себя. Как только последняя печать была завершена, в воздухе соткалась ослепительно золотая фулу. Она мгновенно превратилась в поток света и вошла прямо в его межбровье.

Неописуемая мощь хлынула по его жилам, а тело окутало мягкое золотистое сияние.

Он почувствовал, как невидимые оковы пали, а мышцы налились взрывной силой. Казалось, он мог прыгнуть на три метра вверх или с одного удара уложить быка. Скорость и мощь, усиленные печатью, взлетели до небес.

Схватив лежащий рядом [Рунный нож для истребления призраков], Кунь Шуан рванул вперед, словно золотая молния, разрывая тьму с решимостью, не знающей преград.

В это время выжившие, дрожащие от ужаса, прятались по машинам и вдали.

Капитан и Ли Шэньгунь, увидев, как в гущу боя ворвался человек, сияющий золотом, остолбенели. Откуда в их колонне взялся такой могущественный практик?

Вот уж поистине — в тихом омуте черти водятся.

Оставалось лишь надеяться, что его вмешательство переломит ход битвы.

Кунь Шуан двигался с пугающей быстротой. Под действием [Великой поступи бога] его ловкость и сила почти сравнялись с показателями двухзвездного призрачного кота.

Сверкнула сталь.

[Рунный нож для истребления призраков] в его руках выписывал яростные дуги. Руны на лезвии, активированные энергией Ян, вспыхнули жарким пламенем. Обладая природной силой подавления нечисти, клинок превратился в смертоносную сеть, обрушившуюся на черную тварь.

Звук рассекаемого воздуха слился в свист. Удар пришелся точно в цель, заставив призрачную сущность кота содрогнуться и выпустить облака ледяного черного тумана.

Техника Кунь Шуана была широкой и размашистой. Пусть ей не хватало точности выверенных ударов Мо Е, но за счет абсолютной скорости и мощи каждый взмах нес в себе разрушительную силу.

Свойства ножа действовали на кота как удар молнии: каждое касание заставляло черную ауру твари бурлить, разлетаясь искрами с шипением, словно раскаленное железо в воде.

Неплохая вещица, этот артефакт. Хоть и самый захудалый, но свою цену отрабатывает.

Под напором Кунь Шуана давление на Мо Е значительно ослабло.

Она мгновенно уловила момент, отступила назад и буквально растворилась в ночи. Это была одна из способностей её пути Ян — [Ночной убийца]: [Скрытность во тьме].

[Скрытность во тьме]: полное слияние с тенями, бесшумные шаги, замедленное сердцебиение и едва уловимое дыхание. Позволяет внезапно появиться в слепой зоне врага и нанести фатальный удар.

Мо Е бесшумно возникла за спиной кота. Черный кинжал, подобно ядовитому жалу змеи, вонзился в сустав задней лапы и уязвимое место под ребрами.

Она не пыталась убить сразу — её задачей было сковать движения, создав для Кунь Шуана идеальную возможность для мощной атаки.

Под градом яростных ударов Кунь Шуана и неожиданных выпадов Мо Е свирепая тварь оказалась в тупике.

Кот в ярости зашипел.

— Мя-а-а!

В его единственном зеленом глазу метались искры безумия, но он был вынужден метаться между двумя смертельными угрозами.

Обычно для победы над двухзвездным призраком требовалось три или четыре первоуровневых практика. Но этому коту не повезло: он столкнулся с могущественной Мо Е и Кунь Шуаном — читером, который становился сильнее с каждой секундой, да еще и подкрепленным мощью даосских печатей.

Мо Е истощала запасы призрачной энергии кота, а нож Кунь Шуана оставлял на нем все новые глубокие раны.

Победа склонялась на сторону людей.

Нужно поторопиться. Действие [Великой поступи бога] длилось всего десять минут, и половина времени уже истекла.

Кунь Шуан понимал: если не прикончить тварь до конца действия печати, будет худо. Даже если Мо Е добьет ослабленного врага, очки Ян и опыт достанутся ей, а он останется ни с чем.

Ради энергии Ян, ради повышения уровня — нужно идти ва-банк!

Кунь Шуан почувствовал прилив сил, словно открылось второе дыхание. Усталость как рукой сняло. Он перестал защищаться, полностью отдавшись атаке. Даже когда когти кота полосовали его тело, он не отступал, применяя тактику «жизнь за жизнь», чем окончательно сбил тварь с толку.

Кот попятился под напором неистового берсерка. Мо Е не упустила шанс: применив [Ближний бой: убийство], она вонзила клинок в самое сердце врага, отсекая ему заднюю лапу.

— Мя-а-а!

Раздался пронзительный визг, от которого заложило уши.

Кунь Шуан выждал момент. Бей, пока враг слаб!

Он обрушил [Рунный нож] прямо на голову кота. Тварь попыталась выставить когти для защиты, но лезвие прошло сквозь них, как сквозь масло, вместе с черепом.

Кот мертв.

[Получено: 5 очков Ян, 2 очка повышения уровня]

Кунь Шуан нахмурился. Значит, за двухзвездного призрака дают пять очков Ян. Это равносильно тому, чтобы лишить девственности одну невинную девушку...

Столько усилий ради такой мелочи? Проще было бы найти девицу. Конечно, только невинную, но в нынешних условиях...

Бесплатные — с изъяном, черные — даром, а за нормальных просят втридорога. После конца света и вовсе творится бардак. Не в детский же сад идти?

Кунь Шуан отбросил лишние мысли и взглянул на тушу кота.

Тело твари начало таять, превращаясь в клубы черного дыма. У призраков нет плоти, они состоят из сгустков энергии, которая рассеивается после смерти. Однако сильные твари иногда оставляют после себя трофеи — призрачные материалы.

На месте, где исчез кот, остались четыре когтя и светящийся зеленым глаз. Неужели это и есть те самые ценные материалы?

http://tl.rulate.ru/book/175607/15217716