Готовый перевод Extraordinary Highway: Starting Awakening - Yin-Yang Replenishment Panel / Апокалипсис? Плевать! Я превратил тачку в магический дворец на колесах: Глава 11. Странные материалы

Раньше Кунь Шуан лишь слышал о «материалах призраков», но никогда не видел их вживую. Он уже убивал бумажного человечка — низкоуровневую нечисть, слабейшую из всех. Такого даже капитан Линь Юй мог растоптать в одиночку, да и обычный человек, вооружись он хоть каким-то артефактом, справился бы без труда.

Но артефакты на дороге не валяются.

Материалы призраков, как следует из названия, — это то, что остается после смерти твари. Выпадают они не всегда, лишь с определенной долей вероятности.

Обычно это части тела или предметы снаряжения, пропитанные призрачной энергией. Если такой материал попадет в руки умелого практика — мастера артефактов, зачарователя или кузнеца — из него можно создать мощное оружие.

Кунь Шуан подобрал с земли четыре кошачьих когтя и глазное яблоко.

В этот момент к нему подошла Мо Е. Она сохраняла невозмутимый вид, но в глазах читалась благодарность:

— Это был ты. Спасибо.

Кунь Шуан окинул взглядом девушку в черном. Её одеяние превратилось в лохмотья, и сквозь прорехи на груди проглядывала белоснежная кожа. Фигура у неё была что надо — Кунь Шуан едва сдержался, чтобы не пустить слюни. «Спасибо тебе, котик, за такой подарок», — подумал он.

Мо Е, заметив, что Кунь Шуан не сводит с неё глаз, смутилась. Она посмотрела на себя, проследила за его взглядом и...

О, нет.

Белоснежная кожа, выглядывающая из-под рваной ткани...

Вечно ледяное лицо Мо Е дрогнуло. Она покраснела, как спелый помидор, и поспешно запахнула на себе черные лохмотья.

Остальные практики тоже подбежали к ним. Увидев, как Мо Е смущается перед мужчиной, они едва не решили, что спят, и начали щипать себя за руки.

«Ай! Больно. Значит, не сон».

Просто невероятно.

Девушка, все еще красная, прикрывая грудь, спросила:

— Я — Мо Е. Как тебя зовут?

Кунь Шуан опомнился и ответил:

— Кунь Шуан.

— Мгм.

Мо Е кивнула и, получив нужную информацию, поспешно ретировалась.

Капитан Линь Юй тут же вставил:

— Хорошее имя.

Старый прохвост, почесывая бороду, добавил с сальной ухмылкой:

— И не говори! Вижу, парень, мы с тобой одной крови!

Кунь Шуан лишь молча закатил глаза.

— Вы что, забыли про того здоровяка? — напомнил он.

Капитан хлопнул себя по лбу:

— Точно! Живо, вытащить Гробоносца, проверить раны!

Обычные люди из команды, водитель капитана Сяо Дэн и водитель «гробовозки», бросились к разбитому фургону. Капитан помогал им. Оказалось, что Гробоносец просто потерял сознание от удара, а ссадины были неглубокими. Все выдохнули.

Его путь Ян — [Гробоносец] — был связан с контролем и физической мощью. На ранних этапах он использовал трупных призраков из гроба, чтобы принимать урон, а позже мог призывать их для боя. Но у этого пути был серьезный минус: если теряешь контроль, призрак может обернуться против хозяина.

Его уложили в кузов пикапа рядом с полупереработанным трупом «фитнес-тренера» и накрыли одеялом.

Капитан тут же принялся вербовать Кунь Шуана:

— Шуан, какой у тебя путь Ян? Пойдем в палатку, там и обсудим.

Вместе со старым прохвостом они подхватили его под руки и потащили внутрь. Проходя мимо Сяо Дэна, капитан бросил:

— Как очнется — доложи. И позови Мо Е на совещание.

Так, под завистливыми взглядами остальных, Кунь Шуан оказался в палатке.

Тем временем Мо Е, красная от стыда, переодевалась на заднем сиденье своего фургона, прибегнув к помощи кузины и по совместительству водителя — Ли Сяоя.

— Сестра, почему ты побрилась?

Мо Е, пылая лицом, отрезала:

— Замолчи. Просто мажь мазью.

Ли Сяоя послушно замолчала, но недоумевала: кожа кузины стала неестественно белой, гладкой, без единого волоска. До конца света, когда они снимали жилье вместе, всё было иначе.

Раньше Мо Е никогда не снимала черное одеяние, даже при кузине. Но сегодня пришлось — раны требовали обработки.

Как только с лечением было покончено, снаружи постучали по стеклу.

— Что случилось? — спросила Ли Сяоя, открыв занавеску.

— Капитан зовет Мо Е на совещание, — ответил Сяо Дэн.

Мо Е накинула запасную черную мантию и вышла.

— Хорошо.

Всего одно слово. Она действительно была мастером краткости.

В палатке капитан протянул Кунь Шуану банку колы и попросил подождать остальных. Сам же он вышел наружу — «слушать голос ветра», чтобы собрать информацию о пути впереди.

Кунь Шуан, не стесняясь, выпил колу. А почему бы и нет? Он только что показал свою силу, а в такой команде боевые единицы на вес золота. Его не станут травить, им выгодно держать его при себе.

Когда пришла Мо Е, капитан вернулся. Четверо уселись в круг.

Линь Юй начал первым:

— Кунь Шуан, ты с нами? Нас станет пятеро, мощь отряда вырастет, и нам больше не придется бежать от каждой тени. Мы сможем дать отпор.

Кунь Шуан задумался. Ответ был очевиден: в этом мире, полном призраков, одиночка — покойник. А здесь есть и защита, и «пушечное мясо» в хвосте колонны, которое примет удар на себя.

— Я согласен, — ответил он.

Капитан просиял.

— Отлично! Давайте представимся официально и обсудим правила. Я — Линь Юй, [Слушатель ветра]. Могу слышать голос ветра и избегать опасностей.

Старый прохвост приложился к бутылке:

— Зови меня Старым Даосом. Я алхимик, делаю таблетки для быстрого восстановления.

Мо Е, снова став ледяной статуей, бросила:

— Мо Е, [Ночной убийца]. Специализируюсь на скрытных атаках.

Кунь Шуан подумал: «Она что, слова экономит?»

Капитан продолжил:

— Тот, кто без сознания, — Ян Фань, он же Гробоносец. Его способности обсудим, когда проснется. А ты?

— Кунь Шуан, [Рунный мастер].

Линь Юй дернул щекой:

— И всё?

— А что еще? — искренне удивился Кунь Шуан. — Увидел бой, кровь закипела, пробудился. Вот и всё, что знаю.

Трое переглянулись с недоверием. Но расспрашивать не стали — у каждого свои секреты. Главное, что теперь они — одна команда.

http://tl.rulate.ru/book/175607/15217722