Готовый перевод Naruto: Reborn as Neji — Simulator of the Senju Descendant / Наруто: Неджи — симуляция потомка Сенджу: Глава 7

Что касается последствий, пусть сама их и расхлебывает. Она всё еще хотела играть с ним в словесные игры? Лицо Юко Ибэ на мгновение застыло, а улыбка стала натянутой, но она всё же пересилила дискомфорт в сердце.

— Неджи, в таком случае сначала следуй за мной в Первый медицинский класс. Дай мне взглянуть, до какой степени ты освоил Шосэн Дзюцу.

— Я в вашем распоряжении, учитель.

Неджи послушно встал рядом с Шизуне, полностью лишившись своего недавнего холодного и беспощадного вида; он даже подмигнул Шизуне.

«Черт возьми! Это всё вина этого вонючего мальчишки Обито, иначе у меня не возникло бы такого серьезного конфликта с Неджи!»

Юко Ибэ не смела таить злобу на Асуму, поэтому могла лишь втайне сделать пометку в своём сердце против Обито.

«Паршивый мальчишка! Мало того, что он пытается клеить девчонок на уроках, так он еще и вбил такой огромный клин между мной  и Неджи! На следующих занятиях я обязательно отплачу тебе сполна».

Обито, наблюдавший за сценой со своего места, внезапно почувствовал дрожь. Он в замешательстве огляделся по сторонам, но ничего не обнаружил, поэтому снова переключил внимание на Неджи.

Юко Ибэ немедленно создала Каге Буншин и обратилась к группе:

— Далее мой теневой клон объяснит вам основы тренировок. Кроме того, о том, что сегодня произошло, не должно распространяться за пределы этого класса.

— Да, учитель! — хором согласилась группа, после чего Юко Ибэ повела Неджи и Шизуне в Первый медицинский класс.

Здесь у каждого места стоял аквариум с несколькими рыбами внутри. Это были материалы для ниндзя-медиков, на которых они практиковали Шосэн Дзюцу.

Юко Ибэ подошла к одному из мест и слегка надавила правой рукой. Две рыбы мгновенно лишились жизненных сил и неподвижно замерли на столе.

— Неджи, Шизуне, каждый из вас применит Шосэн Дзюцу на своей рыбе. Позвольте мне увидеть, насколько далеко продвинулись ваши тренировки.

— Да, учитель! — ответили они в унисон.

Оба начали применять технику одновременно. Менее чем через семь-восемь минут рыба Неджи вновь обрела жизненную силу.

Шизуне же потребовался целый час, прежде чем ей удалось спасти свою рыбу. В процессе применения Шосэн Дзюцу единственная ошибка могла привести к тому, что все предыдущие усилия пойдут прахом.

Когда практик завершает лечение менее чем за четверть часа (15 минут), он может подавать заявку на метод обучения продвинутому ниндзюцу — Технике Мистической Руки. И Неджи явно уже пересек этот порог.

Изумление в глазах Юко Ибэ было не передать словами, её дыхание слегка участилось. К счастью, ей удалось переманить Неджи на свою сторону.

Закончив лечение, Неджи не проявлял нетерпения; вместо этого он спокойно наблюдал за процессом исцеления Шизуне. Его рассудительность снова принесла ему симпатию Юко Ибэ. Естественно, она не проронила ни слова в это время, чтобы не мешать Шизуне, которая всё еще выполняла технику.

Завершив лечение, Шизуне осознала, что они оба ждут её одну, и немного засмущалась.

— Сумимасэн~ Извините за ожидание.

— Всё в порядке. Давай начнем с тебя, Шизуне.

Юко Ибэ сначала взглянула на Неджи. Не заметив на его лице ни тени нетерпения, она начала свои объяснения:

— Твоя проблема заключается в контроле чакры. Возможно, госпожа Цунаде была слишком занята, чтобы заметить твою ситуацию. В ближайшие дни, после выполнения тренировочных задач, которые ставит перед тобой госпожа Цунаде, ты можешь уделить время упражнениям на контроль чакры.

— Хорошо, спасибо, учитель Юко.

Шизуне поклонилась и молча отметила для себя направление для совершенствования.

Юко Ибэ повернулась к Неджи, и в её глазах застыло нескрываемое восхищение.

— Неджи, честно говоря, ты уже соответствуешь всем условиям для обучения Технике Мистической Руки. Даже я не осмелюсь сказать, что моё нынешнее Шосэн Дзюцу лучше твоего.

Хотя она уже в совершенстве владела Техникой Мистической Руки, её время исполнения базового Шосэн Дзюцу было значительно больше. На данный момент она могла завершить лечение лишь в пределах десяти минут.

Глаза Шизуне расширились. Она знала, что Неджи закончил раньше неё, но не ожидала, что его мастерство в Шосэн Дзюцу уже превзошло уровень учителя Юко.

— Вы льстите мне, учитель.

— Это чакропроводящая бумага. Направление чакры в неё позволяет определить природную стихию пользователя. Используй её, чтобы я могла увидеть твое сродство.

Эту бумагу Юко отправила купить своего теневого клона, пока двое учеников практиковали исцеление на рыбах.

Если бы пятиэлементная чакра Неджи также оказалась исключительной, он не обязательно остался бы в госпитале Конохи. По сравнению с воспитанием высококлассного ниндзя-медика, верхушка деревни была бы больше склонна растить могущественного боевого шиноби. Теперь она действительно не могла с уверенностью сказать, свяжет ли Неджи свою жизнь с госпиталем.

Неджи взял листок и направил в него свою чакру, но чакропроводящая бумага совсем не изменилась.

— Что случилось? Бумага испорчена?

Не понимая, в чем дело, Шизуне выхватила листок из рук Неджи и влила свою чакру; бумага быстро стала влажной.

На мгновение воцарилась тишина. Результат был очевиден: у Неджи не было природного сродства к стихиям. Иными словами, любые его тренировки в ниндзюцу стихий требовали бы вдвое больше усилий ради половинного результата.

Это означало, что в будущем Неджи определенно поступит в госпиталь Конохи и станет её коллегой. По какой-то причине Юко Ибэ почувствовала облегчение. Она моргнула и произнесла:

— Неджи, не унывай. В госпитале Конохи тоже неплохо, а твой медицинский талант — определенно сильнейший из всех, что я видела.

— Я не унываю.

Тон Неджи был ровным, словно человеком, у которого не обнаружили природной стихии, был кто-то другой. Такая реакция оказалась полной неожиданностью для обеих женщин, отчего заготовленные слова утешения застряли у них в горле. Их нельзя было ни произнести, ни проглотить.

Юко Ибэ пристально посмотрела Неджи в глаза и спросила напрямик:

— А? У тебя нет природной стихии и почти нет таланта к ниндзюцу. Тебе правда не грустно?

— Мне не грустно.

Голос Неджи оставался таким же бесстрастным, как и прежде. По какой-то причине это заставило Юко почувствовать себя крайне неуютно. Её тонкий палец ткнулся Неджи в грудь, словно она пыталась втолковать ему очевидное:

— Нет, тебе грустно!

— Мне не грустно...

Неджи вовсе не считал это проблемой. Он учел это еще тогда, когда выбирал свои таланты. Быть медицинским гением означало не только владение трансформацией природы Ян; это также подразумевало экстраординарный талант к тренировке трансформации формы чакры.

Ниндзюцу, по сути своей — это лишь трансформация формы чакры и трансформация её природы. Трансформация формы у него уже была, и единственным ограничением могла стать природа, но у него определенно был атрибут Ян. К тому же он обладал значительным объемом чакры. Родословная клана Сенджу была дана ему не для галочки; даже если кровь была разбавленной, она всё равно была сильнее, чем у многих других.

http://tl.rulate.ru/book/175321/15062276