Готовый перевод Don't Cry, Heroine. I'll Give The Male Leads Back To You After We're Done. / Не плачь, героиня. Я верну тебе главных героев, когда мы закончим.: Глава 15. Скучающая юная леди 15

Последнее время Сюй Цинцин была на вершине блаженства.

Богатые девицы, которые раньше смотрели на неё свысока, теперь наперебой оказывали ей знаки внимания. Даже парни, которые обычно отзывались о ней с презрением, стали смотреть на неё иначе.

Раньше, если кто-то и признавался ей в симпатии, это делалось с покровительственным видом, словно она не имела права отказаться.

А теперь все боялись её, угождали ей, восхищались ею.

Совсем как с Цзян Сы.

Сюй Цинцин знала, что всё это — лишь мираж, но это чувство было слишком упоительным.

— Мам, почему ты не носишь шарф, который я тебе купила?

— Он неудобный, для работы не подходит. Да и испачкать жалко. — Мать Сюй улыбнулась и продолжила шить. — Цинцин, он ведь, наверное, дорогой?

— Не очень, всего больше сорока тысяч. — Сюй Цинцин с гордостью ждала похвалы.

— Что? Больше сорока тысяч? Это же как год аренды нашего дома!

Мать испуганно всплеснула руками, боясь, что дочь сбилась с пути. — Откуда у тебя такие деньги? Мы, конечно, бедны, но подлостями заниматься не будем.

— Какие подлости? Для студентов в моей школе такие суммы — сущие пустяки. — Она терпеть не могла слово «бедность».

Понимая, что ещё немного — и она снова поссорится с матерью, Сюй Цинцин выбежала из дома и направилась к Шэн Юэсину.

По дороге она вдруг осознала: погрузившись в упоение всеобщим поклонением, она почти не видела Шэн Юэсина.

Раньше они встречались хотя бы два-три раза в неделю, а теперь, возвращаясь домой, она его почти не заставала.

Только она подумала, что здесь что-то не так, как на лестнице показалась знакомая фигура.

Судя по всему, он только что вернулся из школы, принял душ, переоделся в обычную одежду и, даже не вытерев волосы, куда-то спешил.

— Шэн Юэсин, ты так спешишь?

Увидев её, он на мгновение растерялся, а потом ему стало не по себе.

— Никуда я не спешу, просто прогуляться.

Сюй Цинцин хотела похвастаться перед Шэн Юэсином своим новым статусом в школе, но ему, кажется, было не до того.

Проходя мимо, она уловила едва заметный аромат мужской туалетной воды.

Шэн Юэсин душится?

Неужели у него появилась девушка?

Как такое возможно?!

Хотя между ними ничего не было, Сюй Цинцин всегда считала Шэн Юэсина своей собственностью.

Даже не осознавая этого, она глубоко в душе испытывала собственнические чувства к этому другу детства.

К тому же она всегда думала, что Шэн Юэсин не встречается ни с кем только из-за неё.

И вдруг у него может появиться девушка — как это принять?

Её взгляд потемнел.

Не подозревая, какие мысли роятся в голове Сюй Цинцин, которую он всегда считал младшей сестрой, Шэн Юэсин спешил в дом Линь.

У этой юной леди в последнее время становились всё более изощрённые фантазии.

Она вызывала его без всякого предупреждения — то в отель, то к себе домой, а то и в безлюдные пригороды.

Каждый раз не говоря лишнего слова, она занималась с ним одним и тем же.

И он не мог отказать.

Сначала он соглашался, чтобы она оставила в покое Сюй Цинцин. Но теперь он уже забыл, ради чего всё начиналось.

Его просто тянуло к ней, и он не мог противиться.

Он чувствовал, что сходит с ума.

В доме Линь

положение Наньсюнь теперь было совсем иным.

Узнав о её отношениях с Цзян Сы, родители Линь были вынуждены вести себя тише воды ниже травы и прислуживали ей как самой важной особе.

Она редко бывала здесь, но каждый её визит переворачивал всё вверх дном.

Например, она заставляла их часами стоять на коленях или окунаться в ледяную воду — словом, испытывать всё то, что они когда-то заставили вытерпеть Линь Байвань.

Вот и сейчас: она спокойно сидела на мягком диване в гостиной, а они были заперты в своих комнатах на перевоспитание.

Как и в первый её приезд.

Но Наньсюнь казалось этого мало.

Они заслуживали большего. Например, лишиться власти, которая делала их такими надменными. Лишиться богатства.

Такой финал был бы отличным.

Довольная, Наньсюнь добавила его в свой список будущих дел.

Она напевала, поглядывая на часы: до назначенного времени оставалось всего десять минут.

Ждать долго не пришлось. На горизонте показался запыхавшийся Шэн Юэсин.

— Не опоздал.

Юная леди лениво восседала, закинув ногу на ногу. В её взгляде было что-то хищное, отчего у Шэн Юэсина возникло ощущение, что он стоит перед ней совершенно голый.

Он подошёл к Наньсюнь.

Раньше она никогда не тратила на него лишних слов, переходя сразу к делу. Теперь же при одном её виде его тело охватывал жар.

Но сегодня она даже не встала с места.

— Снимай.

Шэн Юэсин не поверил своим ушам. Он обернулся на распахнутую дверь и прислугу, стоявшую поблизости, а затем с недоверием уставился на юную леди.

Сегодня она перешла все границы.

— А, ты против посторонних?

Она взмахнула рукой, выпроваживая слуг, и велела закрыть дверь.

Наньсюнь вскинула бровь, взглянув на Шэн Юэсина: мол, теперь-то можно?

Не проронив ни слова, он опустил голову, снял пиджак и бросил его на пол.

Под ним открылось прекрасно сложенное тело: широкие плечи, узкая талия, длинные ноги — загляденье.

— Во что на этот раз решила поиграть, юная леди? — спросил он с горечью, не продолжая раздеваться.

— В тебя.

Наньсюнь потянулась и откинулась на спинку дивана. Открывшийся краешек её тонкой талии и белые ноги, выглядывающие из-под серой школьной юбки, слепили глаза.

Шэн Юэсин не мог не вспомнить, каково было касаться этого тела каждый раз, когда она позволяла.

Его взгляд стал глубже и опаснее.

— На что уставился? На колени!

Шэн Юэсин, не меняя выражения лица, опустился на колени перед мраморным полом. Теперь их взгляды были на одном уровне.

— Знаешь, как твоя подружка детства развлекается в школе? — спросила она, пиная его ногой, и не слабо.

Острый носок изящной туфельки врезался ему в грудь. Было больно, но это вызывало в нём совсем иное желание.

— Не знаю. — Он опустил глаза, сосредоточившись не на её словах, а на её тонких лодыжках, обтянутых белыми носочками.

— Не знаешь? — Она продолжала пинать его, и каждый удар отдавался у него в груди.

— Хватит. — Шэн Юэсин протянул руку и, схватив её за щиколотку, с трудом выдавил: — Ты же поранишь ноги.

Наньсюнь сразу поняла, какие мысли бродят у него в голове, и насмешливо спросила:

— А как же твоя драгоценная подружка? Не волнуешься?

Он промолчал.

— Наш будущий блюститель справедливости, ты каждый раз приходишь по моему зову потому, что я тебя шантажирую, или по доброй воле?

Он снова промолчал.

— Ладно, не буду пытать.

Насладившись его смятением и борьбой, она носком туфельки приподняла его подбородок, заглядывая в его мутные, растерянные глаза.

— Ты такой правильный. Почему бы тебе не образумить Сюй Цинцин? Не объяснить ей, что не стоит жить чужими благами, выдавая себя за чужую девушку?

— Что? — Он поднял голову, в душе царил полный хаос.

http://tl.rulate.ru/book/174719/14881364