Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 157 Отъезд из столицы (2)

Глава 157 Отъезд из столицы (2)

Фэн Цан и Мужун Ци Ци полностью поддержали выбор Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ.

«Они столько всего пережили и наконец-то смогли воссоединиться. Для них нет ничего лучше этого!»

Так как, Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ решили уехать, Фэн Цан и Мужун Ци Ци начали собирать для них вещи.

Просто, уезжая в этот раз, они не знали, когда вернуться и Ваньянь Мин Юэ хотела увидеть свою мать Дунфан Лань, прежде чем уедет. Фэн Се согласился пойти с ней, ведь в конце концов Дунфан Лань была матерью Ваньянь Мин Юэ и, с тех пор, как всё это произошло с ними, она грустила и плакала по ним.

«Собираясь уезжать, мы не можем не навестить старую матушку.»

Когда Ци Ци отправилась во дворец Цзинь Сюань с переодетыми Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се, Цин Гу уже с улыбкой ждала их у входа.

– Тётя Цин, почему ты здесь? – Ци Ци была очень удивлена.

– Когда Вдовствующая Императрица проснулась сегодня утром, она услышала, как Евразийская сорока разговаривала на её ветке. Она сказала, что сегодня ты непременно придёшь и приказала этой рабыне ждать тебя здесь!

– Евразийская сорока сообщает хорошие вести, это и правда был хороший знак! – Ци Ци вошла внутрь вместе с Цин Гц.

Когда они прибыли в храм Дунфан Лань, Цин Гу поняла, что два человека, стоящие позади Мужун Ци Ци, также вошли с ними:

– Принцесса, кто они?

– Тётя, они свои. Тётя, я побеспокою тебя тем, чтобы ты присмотрела за ними, хорошо? Мне нужно сказать бабушке кое-что важное!

– Хорошо! – кивнула Цин Гу. Она как раз собиралась пройти мимо Ваньянь Мин Юэ, но остановилась, едва увидела её глаза. – Госпожа выглядит так знакомо…

Слова Цин Гу сломали выдержку Ваньянь Мин Юэ и её глаза наполнились слезами. Она сняла с лица маску из человеческой кожи и прошептала:

– Тётушка Цин, давно не виделись…

– Прин… Принцесса?! – услышав знакомый голос и увидев знакомое лицо, Цин Гу застыла на месте.

То, что Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ всё ещё жива, Дунфан Лань уже сказала ей, своему доверенному человеку. Поэтому, когда Цин Гу увидела эту пару глаз, она ощутила, что они ей знакомы.

«Не думала, что эта особа действительно принцесса!»

– Принцесса, это правда вы! Вы всё ещё живы! Это, это… это так здорово! – взволнованный голос Цин Гу дрожал, и она мгновенно опустилась на колени перед Ваньянь Мин Юэ. – Цин Гу, великая принцесса, великая принцесса всё ещё жива! Это правда так здорово!

– Тётушка Цин, быстро встань! – Мин Юэ помогла Цин Гу встать.

Цин Гу вытерла слёзы и посмотрела на мужчину рядом с Ваньянь Мин Юэ:

– Тогда вы, должно быть, великий генерал!

– Это я! – Фэн Се также снял свою маску из человеческой кожи.

– Так здорово! Принцесса и великий генерал целы и невредимы! Госпожа, точно будет счастлива! Эта рабыня, эта рабыня сейчас же пойдёт и скажет Госпоже! – сделав два шага, Цин Гу внезапно остановилась. – Посмотрите, как настойчива эта рабыня. Вам лучше пойти и увидеться с Госпожой! Я буду смотреть! Принцесса, великий генерал, пожалуйста, входите!

Цин Гу закрыла двери и, под руководством Мужун Ци Ци, Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се вошли внутрь.

Там было очень тихо, звуки из вне не проникали сюда. Дунфан Лань стояла на коленях перед позолоченной статуей Будды. Левой рукой она перебирала чётки Будды, а правой стучала деревянной удочкой: «тук, тук, тук…».

– Благослови и защити мою Мин Юэ. Благослови и защити моего Фэн Се. Благослови и защити моих детей! – читала вслух Дунфан Лань.

Мужун Ци Ци бывала здесь много раз и часто видела эту сцену, в отличии от Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се. Их глаза были наполнены слезами, когда они увидели седовласую мать, всё ещё молящуюся за них перед Буддой.

Ваньянь Мин Юэ медленно подошла к матери и опустилась на колени рядом с ней. Она смотрела на постаревшее лицо Дунфан Лань слёзы продолжали катиться по её лицу.

– Ци Ци, ты пришла… – услышав шаги, Дунфан Лань повернула лицо. – Сегодня ты пришла так рано…

Не закончив фразу, Вдовствующая Императрица замерла.

– Мама… – по лицу Ваньянь Мин Юэ катились крупные слёзы.

Эта «Мама» обнажало все эмоции её сердца.

Деревянная удочка и чётки Будды выпали на пол из рук Дунфан Лань. Она не осмеливалась поверить своим глазам. – Мин Юэ, это правда ты? Это правда моя Мин Юэ?

– Мама… – Ваньянь Мин Юэ не сдержалась и бросилась в объятья Дунфан Лань.

В этот момент голос Мин Юэ стал сдавленным, и она больше не смогла вымолвить ни слова. Она смогли лишь несколько раз повторить «мама», словно бы желая рассказать этим все обиды более чем десятилетней давности.

– Мин Юэ! – руки Дунфан Лань дрожали, когда она гладила Ваньянь Мин Юэ по волосам.

«Точно, это моя Мин Юэ! Тёплая… Мин Юэ всё ещё жива! Я наконец-то дождалась появления Мин Юэ!»

Из-за встречи матери и дочери, комната заполнилась счастливой атмосферой с лёгкой горчинкой горя. Фэн Се подошёл к Дунфан Лань и, опустившись на колени, поклонился и также воскликнул:

– Матушка!

– Фэн Се! Так здорово! Ты всё ещё жив! Это действительно так здорово! – Дунфан Лань быстро вытерла слёзы. – Так здорово!

Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се, одна слева, другая справа, начали помогать Дунфан Лань подниматься, но она остановила их. Дунфан Лань почтительно опустилась на колени перед статуей Будды и, положив обе руки на пол, поклонилась:

– Спасибо Будде! Благодарю Будду за то, что он позволил нашей семье воссоединиться! Спасибо, Будда!

Только после трёх поклонов, левая рука Дунфан Лань потянула Ваньянь Мин Юэ, а правая Фэн Се. Она посмотрела налево, а потом направо и несколько раз взволнованно кивнула:

– Хорошо, хорошо!

Воссоединение матери и дочери было тем, о чём Дунфан Лань могла лишь мечтать. Изначально она думала, что это лишь недостижимая роскошь, поэтому не ожидала, что её мечта может стать реальностью. Как могла Дунфан Лань не разволноваться?

Семья воссоединилась и слёзы на лице Дунфан Лань постепенно сменились улыбкой. Она обняла Ваньянь Мин Юэ, отказываясь отпускать. У матери и дочери было слишком много тем для разговора, поэтому они проговорили до самого вечера.

Когда Дунфан Лань услышала, что все эти годы Мин Юэ находилась в глубоком сне в подземелье дворца Долгой осени, она пришла в ярость.

«Оказывается, все эти годы дочь была рядом со мной, но я, мать, не знала этого! Это привело к тому, что мы с моей Мин Юэ были разделены на целых шестнадцать лет. Как я могу не ненавидеть?!»

– Значит, всё это сделал Ваньянь Ли?! Он заставил мою плоть отделиться от меня. Всё это было сделано им?! – при упоминании Ваньянь Ли, Дунфан Лань ощутила такую ненависть, что её зубы заскрежетали.

«Он очень хорошо скрывал это. Он всегда появлялся в образе хорошего сына. Не ожидала, что Ваньянь Ли является человеком, который скрывал самое важное так глубоко. Он давно вынашивал злые намерения, но продолжал делать вид, что ничего не случилось! Так будь он проклят!»

– Мама, не сердись, иначе твоё тело заболеет от гнева. Старший брат действительно переборщил, но мы со старшим братом Се уже решили не возвращаться к прошлому. Мы и так уже слишком много упустили и слишком много потеряли. Сейчас мы можем состариться вместе – это наше со старшим братом Се самое большое желание.

Дунфан Лань могла понять Ваньянь Мин Юэ.

«То, что они отпустить его, освобождает их самих.» – понимая, что Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се решили уехать, Дунфан Лань стала очень печальной. – «Если они останутся в столице, начнутся неприятности, если что-то пойдёт не по плану, не так ли? Эта пара уже достаточно настрадалась! Они не должны переживать ещё трудности!»

Хоть Дунфан Лань не хотела расставаться с дочерью и зятем, но она не могла быть эгоисткой, когда это касалось безопасности Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се. Она не могла использовать материнскую любовь, чтобы связывать их.

– Хорошо! Хорошо, что вы покинете это тревожное место! Сначала найдите безопасное место, чтобы залечь на дно. Когда Ваньянь Ли обнаружит, что ты ушла, он точно совершит несколько сумасшедших вещей. Я поддерживаю ваш уход!

Увидев, что уже поздно, Дунфан Лань долгим взглядом посмотрела на дочь и уговорила её с Фэн Се поскорее надеть маску из человеческой кожи.

«Просто знать, что они живы и в безопасности, даже если я не смогу видеть их, уже хорошо!»

– Не забудь писать мне письма и сообщать о своей безопасности! Мин Юэ, кушай хорошо и хорошо питай своё тело! Фэн Се, позаботься о Мин Юэ. У меня только одна дочь! – прежде чем они ушли, Дунфан Лань взяла Мин Юэ за руку и постоянно напоминала им о здоровье, провожая к выходу из дворца.

Когда фигуры Мужун Ци Ци, Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ исчезли, Дунфан Лань с помощью Цин Гу вернулась во дворец Цзинь Сюань.

В этот же день Ци Ци отвела переодетых Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се в ванфу Нань Линь. Фэн Цан приготовил карету и вместе с Ци Ци они лично сопроводили их.

– Папа, мама, вы можете сначала поехать в четыре государства Нань. Там живут мои люди, они будут хорошо заботиться о вас! – Ци Ци ещё раз проверила пульс Ваньянь Мин Юэ и выписала многочисленные рецепты. Она также очень подробно записала диету, отдав листки Фэн Се. Она подарила Мин Юэ небольшой подарок на память, чтобы помочь им связаться с людьми Мойю.

– Хорошо, хорошо! – понимая, что её дочь такая перспективная, Ваньянь Мин Юэ была очень удивлена. Однако после подобного сюрприза она была очень довольно. Такая Ци Ци позволяла Мин Юэ немного успокоить своё беспокойство за дочь.

«Кажется, Ци Ци хорошо может о себе позаботиться.»

– Цан’эр, ты рассказал мне о своей проблеме. Избавиться от яда – это большое дело! Яд Гу мучает тебя столько лет. После того, как мы с твоим отцом уйдём, у тебя больше не будет сомнений и забот. Изо всех сил делай то, что нужно!

– Хоть мы и простили Ваньянь Ли, но он поступил с тобой неправильно. Не будь снисходительным в том, что нужно будет сделать! Просто… теперь ты не один. У тебя есть Ци Ци, а в будущем у вас будут дети. Поэтому тебе нужно всё тщательно планировать. Или ты не действуешь, или действуя наносишь врагу смертельный удар. Ты не можешь оставлять скрытую опасность. Я не хочу, чтобы с тобой случилась трагедия моего и твоего отца. Цан’эр, ты понимаешь матушку?

– Мама, я понимаю! – Фэн Цан кивнул. – Вы с папой, не волнуйтесь! Я обязательно позабочусь о Цин Цин, а также вылечу себя!

Отослав Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ, Ци Ци устроилась в объятьях Фэн Цан’а. Сейчас была уже почти ночь и ветер был немного холодным. Фэн Цан обнял Ци Ци за талию и нежно вдохнул аромат её волос.

Сегодня они прошли через слишком многое. В любом случае, Ваньянь Мин Юэ была цела и невредима и могла счастливо жить с Фэн Се. Это было что-то хорошее и последние слова Ваньянь Мин Юэ были такими же, как и мысли Фэн Цан’а и Мужун Ци Ци.

__________________________________________________________

В одном из домов столицы Ся Сюэ положила перед Мишéй информацию о Бай И Юэ и Су Мэй. Там было всего несколько листков, но она исследовала эту информацию в течении нескольких лет.

– Почему так мало? – Мишá нахмурился и выразил недовольство работой Ся Сюэ.

Увидев, что Мишá недоволен, Ся Сюэ быстро опустилась на колени:

– Молодой господин, внутри Бэй Чжоу мы не имеем никакого влияния. Люди Мойю и Фо Шэн Мэн не принимают наших условий, а у других сил не так много способностей. Поэтому информацию найти довольно сложно.

Объяснение Ся Сюэ немного улучшило настроение Мишú. Он больше не делал выговоров Ся Сюэ, а принялся изучать информацию.

Из информации, которую нашёл Ся Сюэ, Бай И Юэ – леди из большой семьи. Она родилась с золотой ложкой, к тому же была изящна и элегантна, и дружелюбно относилась к людям.

«Хорошее происхождение, прекрасные манеры, всё так прекрасно… Однако, И Лянь, ты переродилась в теле Бай И Юэ?» – Мишá смотрел на рисунок Бай И Юэ. Он хотел наложить лицо на рисунке на человека из своих воспоминаний.

– Лянь Шэн, ты мой старший брат! Мы не можем так поступить! Быстро отпусти меня!

– И Лянь, у нас нет кровного родства. Я люблю тебя, люблю! В тот год, когда приёмный отец привёз тебя, когда приёмная мать вынесла тебя отмытой, ты была словно маленький ангел! В тот момент я влюбился в тебя!

– Лянь Шэн, о чём ты говоришь? Я всегда относилась к тебе как к старшему брату!

– Но я не считал тебя своей младшей сестрой! И Лянь, я люблю тебя! Я хочу, чтобы ты была моей женщиной!

«Бах…»

– И Лянь, ты ударила меня?!

– Вот именно! Я хочу, чтобы ты очнулся! Кости приёмного отца ещё не остыли, а ты не идёшь со мной, чтобы искать убийцу, который убил приёмного отца, а говоришь здесь со мной о любви. Лянь Шэн, что с тобой? Сейчас самое главное – выяснить правду и отомстить за приёмного отца.

– Отомстить? Хахахаха! И Лянь, ты знаешь, кто убил приёмного отца? Это Я…

– Что ты сделала?!

– Этот старый улыбок знал, что ты мне нравишься, но он не только не помог мне, но и убеждал меня оставить тебя! Он также создал ложь, что ты моя биологическая младшая сестра, чтобы лгать мне. Скажи мне, разве он не заслужил смерти?

– Лянь Шэн, ты сошёл с ума! Ты и правда сумасшедший!

– Вот именно! Я сошёл с ума! Я ненормальный из-за тебя! Моё сердце было твоим все эти годы, неужели ты не понимаешь это?! Я столько всего сделал для тебя! Неужели ты не понимаешь меня?! Я Лянь, я люблю тебя!

– Пошёл ты к дьяволу! Ты демон! Ты убил приёмного отца! Приёмный отец воспитывал нас и считал своими детьми, а ты сделал это! Я хочу убить тебя, чтобы отомстить за приёмного отца!

– И Лянь, ты ещё можешь двигаться? Пистолет у меня, оружие теперь не на твоей стороне. Чем ты можешь мне противостоять?

– Ты подсыпал наркотики в воду? Лянь Шэн, ты изменился, стал таким пугающим. Я даже больше не могу узнать тебя! Если у тебя хватит мужества, то у сейчас же убей меня! Иначе, пока я жива, я буду пытаться убить тебя! Я не дам тебе покоя! К тому же, не думай о том, чтобы заполучить меня!

– И Лянь, не заставляй меня!

– Демон, иди к чёрту!

«Бах…»

– И Лянь… – Мишá быстро распахнул глаза, а у него на лбу выступил пот. – И Лянь…

– Молодой господин, что такое? – Ся Сюэ увидела Мишý в подобном состоянии и, быстро налив воды, поставила перед ним. Затем, схватив чистый носовой платок, забралась вытереть пот с его лица, однако Мишá остановил её:

– Я сделаю это сам! Ся Сюэ, я уже говорил, мне не нравится, когда другие прикасаются ко мне, особенно женщины!

Мишá произнёс эти слова крайне сурово и от его слов по холодному лицу Ся Сюэ пробежали мурашки.

– Да, молодой господин, я ошиблась… – Мишá не заметил, как в глазах Ся Сюэ промелькнуло отчаянье, когда произнёс эти слова.

Сейчас Мишá думал лишь о И Лянь.

«И Лянь, ты, должно быть, тоже пришла в этот мир! И Лянь, где ты? Ты простишь меня? Я ошибался. Я ошибался! И Лянь, умоляю тебя, дай мне ещё один шанс. Позволь мне загладить свою вину! Позволь мне любить тебя!» – Мишá осторожно вытер пот со лба. Только что в его сознании всплыла последняя сцена из прошлой жизни.

«Где же та женщина, что я люблю, но которая умерла от моей руки?

Уже прошло шесть лет, как я пришёл в этот мир! В порыве ярости убив И Лянь, я также покончил жизнь самоубийством! Сначала я думал, что умер, ведь я так обошёлся с приёмным отцом, который воспитал меня, так обошёлся с женщиной, которую люблю. После смерти моя душа, без сомнений, должна была страдать в аду.

Однако совершенно неожиданно я возродился на острове Пэн Лай, в теле этого красивого мальчишки по имени Мишá.

Вероятно, это было благословлением небес. Они пожалели мо. Страстную увлечённость и дали мне ещё один шанс жить. Однако Бог всё же наказал меня за зло, совершённое мной. Поэтому он лишил меня возможности когда-либо встать на ноги.

И Лянь, я пришёл сюда. Должно быть, и ты тоже пришла сюда…»

Мишá несколько рассеяно смотрел информацию о Бай И Юэ. В тот момент, когда он вспомнил, что в конце И Лянь назвала его «демон», его сердце сжалось от боли.

«Я не был демоном. Я лишь смиренно любил её и просто хотел состариться вместе с ней.»

Кончиками пальцев Мишá нежно прикоснулся к рисунку Бай И Юэ.

«Ивовые брови и миндалевидные глаза. Она традиционная красавица. Она естественна, и это лицо совершенно не похоже на лицо из моих воспоминаний. Однако, если это И Лянь, то как же это было бы здорово!?!

Когда я найду И Лянь и встану перед ней, она, естественно, тоже не узнает меня!»

Переродившись молодым красивым юношей, с невинным лицом, Мишá долго не мог привыкнуть. Однако он верил, что если И Лянь и правда здесь, то она обязательно узнает его.

«Ведь я – Лянь Шэн, который вырос вместе с ней! Как она может не узнать меня?!»

– Ся Сюэ, ищи возможности привести Бай И Юэ… – пальцы Мишú постучали по ручке инвалидного кресла. Он не мог дождаться встречи с ней.

http://tl.rulate.ru/book/17217/755939