Готовый перевод The strongest wizard in history / Сильнейший волшебник в истории: Глава 20 (перезалив)

Глава 20

 

 

 

Раз в несколько дней я приходил в здешний магический рынок. Делал я это, чтобы найти редкие ингредиенты для зелий, а также чтобы перекусить в здешней кафешке, так как мне очень сильно понравились пирожные, которые они готовят.

 

И вот сегодня я снова заказал своё любимое блюдо и читал книгу, ожидая, пока его принесут.

 

За это время я немного подучил французский и теперь языковой барьер был для маня не так страшен.

 

– Вот ваш заказ. – Сказала официантка, ставя тарелки передо мной. – А также подарок от заведения, как нашему постоянному клиенту. – Положила она на стол чашку с розовой жидкостью.

 

– Спасибо. – Поблагодарил я официантку и начал есть.

 

Доев, я выпил напиток, который она принесла. Это было что-то вроде малинового сока, и он очень освежал.

 

– Алан, это ты!? – Раздался знакомый голос, и, подняв глаза, я увидел Флёр.

 

– Привет, Флёр. Не ожидал тебя здесь увидеть. – Улыбнулся я ей.

 

– На следующей неделе чемпионат по квиддичу, и мы хотели купить флаеры для поддержки команды. Если хочешь, можешь пойти с нами. – Показала она на своих подруг.

 

– С удовольствием. – Согласился я.

 

Она быстро познакомила меня со своими подругами, и мы пошли за покупками.

 

По пути у меня снова появилось влечение к Флёр, но в этот раз было другое чувство, не как тогда.

 

Я поймал себя на мысли, что не могу оторвать свой взгляд от её губ. Мне очень сильно хотелось их поцеловать, и с каждой секундой это чувство становилось всё сильнее и сильнее.

 

Я прогнал волну маны по телу, но толку от этого не было.

 

– Чёрт, та официантка напоила меня любовным зельем! – Сразу понял я причину моего влечения к Флёр.

 

– Извини, у меня появились важные дела. – Решил я уйти, пока не натворил делов.

 

Я быстро убежал и, зайдя за угол, стал ждать, пока эффект зелья исчезнет.

 

– Алан, что-то случилось!? Почему ты ушёл? – Раздался голос Флёр.

 

– Флёр!? Зачем ты пришла сюда?

 

– Я сделала что-то не так? – Немного смутилась она.

 

Я глубоко вздохнул и попытался взять себя в руки.

 

– Извини, ты не виновата. Кто-то добавил в мою еду любовное зелье, и теперь у меня появилось влечение к тебе. Прошу, уйди, пока я всё еще могу контролировать себя.

 

– Ох, какой ужас! – Воскликнула Флёр, но уходить при этом она не собиралась.

 

Она прикусила губу и начала медленно подходить ко мне.

 

– Я... я помогу тебе. – Сказала Флёр.

 

Она медленно приблизила своё лицо к моему и поцеловала меня.

 

Сразу же всё моё сопротивление исчезло, и я начал отвечать ей.

 

Более того, я прижал Флёр к стене и, положив руки на её ягодицы, поднял девушку в воздух.

 

Это был очень жаркий поцелуй, и он не прекращался на протяжении пяти минут, пока, наконец, наши губы не онемели.

 

Во время поцелуя, уже через минуту, я почувствовал, что действие зелья прекратилось, но немного забылся в ощущениях от поцелуя, поэтому её шарм вейлы подействовал на меня.

 

Наконец, поняв это, я пустил волну маны по телу и наваждение прекратилось.

 

Я опустил Флёр на землю и посмотрел на неё.

 

Её губы были немного припухшие и красные от долгого поцелуя.

 

На её лице был небольшой румянец, а сама она тяжело дышала, и всё это выглядело так соблазнительно, что я еле сдержался чтобы не поцеловать её ещё раз.

 

Мы молча простояли минуту, не зная, что сказать.

 

– Флёр, я не знаю, чем отплатить тебе за твою помощь. – Тихо сказал я эти слова, и, не знаю почему, но в этот момент я почувствовал себя каким-то ублюдком.

 

– Флёр, ты где? – Раздался в этот момент голос.

 

– Я сейчас подойду. – Ответила она в ответ.

 

После этого она снова подошла ко мне и поцеловала, от чего я сильно удивился. Закончив поцелуй, она засунула мне в карман какую-то бумажку и, со словами "напиши мне", убежала.

 

Я в шоке простоял несколько минут, пытаясь осмыслить то, что сейчас произошло, но лишь покачал головой, оставляя всё на самотёк, и засунул руку в карман за бумажкой.

 

На ней был адрес, куда нужно присылать сову с письмом.

 

– Да я чёртов везунчик. – Воскликнул я про себя.

 

После этого я отправился себе в номер и не покидал гостиницу всю неделю, вплоть до самого чемпионата.

 

***************

 

Наконец настал день игры, и мы направились к арене. Игра должна была начаться вечером, поэтому оставшееся время мы отдыхали в шатрах.

 

За час до начала мы переоделись в форму Британской сборной и начали ждать.

 

Вскоре началась речь арбитров, и, как только она закончилась, мы вылетели на поле под сопровождением кучи фейерверков.

 

Встав в исходные позиции, мы начали ждать сигнала судьи.

 

Прозвучал сигнал, и я взлетел наверх, начав облетать поле в поисках снитча, пока остальные вели ожесточённый бой.

 

Матч шёл уже в течении часа, и счет был 180:130 в пользу Франции.

 

Наконец, через некоторое время я заметил снитч и полетел за ним. Это не осталось незамеченным для французского ловца, которым являлся парень где-то на десять лет старше меня.

 

Он поравнялся со мной и начал осмеивать меня.

 

– Неужели Британская команда настолько отчаялась, что взяла в команду ребёнка?

 

Я проигнорировал его слова и потянулся к снитчу. Он, видя это, снова усмехнулся и пнул мою метлу.

 

Удар был настолько сильным, что я ненадолго потерял управление над метлой.

 

Сразу же после этого в меня прилетел Бладжер. Он летел прямо в лицо, но в последний момент я успел наклонить голову в сторону, но мяч всё равно задел мой нос.

 

Я услышал, как хрустнули кости, а в следующий момент из моего носа полилась кровь.

 

По трибунам прошла волна вздохов.

 

– Флёр, разве это не тот мальчик, с которым ты познакомилась на магическом рынке? – Обратилась к Флёр ее подруга.

 

Флёр внимательнее присмотрелась к британскому ловцу.

 

– Ах, это и вправду он. – Воскликнула она и начала волноваться за Алана.

 

Я же в это время следил за французским ловцом, а моя кровь буквально вскипала от гнева.

 

Несмотря на рану, я начал лететь в его сторону, находясь выше него на пять метров. Так как моя физическая сила явно будет послабее, чем у него, я решил вывести его из игры другим путём.

 

Я быстро нагнал его, после чего и перегнал. Дождавшись идеального момента, я спрыгнул с метлы.

 

Поравнявшись с ним в воздухе, я заехал коленкой ему по затылку. Французский ловец отрубился от этого, а я схватился за его метлу, и, скинув самого ловца, начал лететь за снитчем на его метле.

 

Французский ловец, упав с высоты в двадцать метров, с глухим звуком ударился о землю, и не было известно, жив ли он.

 

От такого зрелища все зрители ахнули, а я полетел за снитчем и быстро его поймал.

 

Вся трибуна буквально взорвалась от аплодисментов, аплодировали даже французские болельщики.

 

Как только матч закончился, медики вылечили мой сломанный нос, после чего на нас напали репортёры с кучей вопросов.

 

На следующий день в номере Пророка появилась новость о том, что британская сборная по квиддичу впервые за долгое время вышла в полуфинал в чемпионате мира по квидичу. Также в газете было множество фотографий с наилучшими моментами игры.

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/17185/349602

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
жестоко, но справедливо...
Развернуть
#
Ха-ха Топ!
Развернуть
#
Гы.
Словил флешбеки от вампирши с арк до перезалива.
Развернуть
#
Хех,правильно так его.Спасибо за проду)
Развернуть
#
Мне даже интересно стало чем отличается эта версия от прошлой(к сожалению раньше её так и не прочитал). Спасибо за главу.
Развернуть
#
Я читал, но забыл, что там было...
Развернуть
#
Гы.
Я тут всё помню)
Развернуть
#
Пфф ну редактор то здесь каждую закарючку знает )
Гы.
Развернуть
#
Наверное стоит пояснить на счёт любовного зелья, скорее всего тут используется зелье на первую попавшую в поле зрение противоположный пол, то есть официантка напоила его надеясь влюбить в себя. А получилось как получилось.
Развернуть
#
Знаете... Я тут погуглил про Флер Делакур в надежде узнать кто это, ибо ориг Гаррика я не читал. И... женщина с картинки из Гугла... Ну язык не поворачивается назвать её сногсшибательной красоткой. Она блондинка, но не платиновая.
Развернуть
#
Гы.
Ну так по книге же фанфик). В фильме не только её показывали не так, как написано в книге.
(А офиц. изображения в гугле нет, можешь поискать среди артов, ибо реальные девушки просто не могут передать красоту другой расы, а Флёр всё же полу-вэйла)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Аригато годзаимас
Развернуть
#
Фейспалм* ну да, точно клише...
Развернуть
#
Ему 12 а ей 15... и ещё я думаю в что в квидиче есть правила которые запретили бы такую грязную игру.
Развернуть
#
Учитывая то что для магов перелом - это как нам коленку расчесать - то в их понимании ничего опасного он не делал)
Развернуть
#
Где-то я слышу звук тащащихся ушей, за которые принятуно многое...
Развернуть
#
Аригато годзаимас
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь