Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 106 - Бурафа и Царство Ци - Проигрыш и победа

Глава 106: Бурафа и Царство Ци - Проигрыш и Победа

Атмосфера в центре центральной площади города Чжунсуюань стала настолько напряженной, что было трудно дышать. Среди игроков те, у кого меньше боевых способностей, вынуждены были сделать несколько шагов назад, чтобы уменьшить нагрузку.

Лунный свет падал вниз, освещая город бледным, мягким светом. Это противоречило той сцене внизу, где была готова вспыхнуть драка.

Бурафа подошел к центру поля боя и развернул свой Трезубец, и направил его на Ревина, давая понять, что он хотел бы бросить ему вызов в официальном поединке.

Несмотря на то, что Ревин любил сражаться, бои, в которых он был уверен в своей победе, казались ему безвкусными. Тем не менее мужчина принял вызов Бурафы и вошел внутрь круга, расположившись так, чтобы между ним и Бурафой оставалось больше десяти метров.

Бой начинается.

- Подожди. - Джинни шагнула вперед. Все посмотрели в ее сторону.

Она вынула оба меча из окна системы и протянула их Бурафе, сказав: - Забери мечи своего друга.

Бурафа посмотрел на оба меча класса S в руках Джинни. Однако у него не было возможности забрать их, так как Ревин прервал его:

- Ты не можешь этого сделать. Для фехтовальщиков их любимые мечи - самая важная собственность. Ты не можешь отдать их другим.

- Но эти мечи не мои. Я одолжила их и должна вернуть законному владельцу. Я не хочу никого использовать.

Ревин почесал в затылке. - Ах, это очень плохо. Если это так, то как насчет того, чтобы заключить сделку? Эти два меча за меч Убийцы Драконов?

Маленький Кит прервал его криком: - Обмениваешь один меч на два? Не слишком ли это дешево?

Раздались и другие крики, но Бурафа ответил прежде, чем все стало еще более хаотичным. - Сделка.

Парень решился на это, быстро взвесив в уме все "за" и "против". Хотя ему казалось невыгодным обменивать два меча на один, Ревин неизбежно хотел оба меча, поскольку каждый был бесполезен сам по себе. Что же касается его самого, то даже если он не согласится на сделку, мечи будут бесполезны и для него самого, и для Сайла. А если он их продаст, то покупателем, несомненно, станет Гильдия Небесных Драконов.

С другой стороны, меч Убийцы Драконов очень полезен. Бурафа думал о том, что, имея его в своем распоряжении, Сайл и его друзья найдут способ убить Монтру. Это был ключевой фактор, стоявший за его решением.

Однако этот обмен мечами был довольно сложным. Это связано с тем, что законный владелец меча Убийцы Драконов легко переносится. Бурафа не знал, спланировал ли Ревин это или нет, но предложение обменяться прямо перед началом боя оказалось довольно хитрым. В поединке, который вскоре состоится, если Бурафа умрет (что было весьма вероятно), Ревин ничего не потеряет, а получит все три меча.

Все это понимали и планировали прекратить обмен, но не смогли, так как Бурафа согласился на сделку.

Между тем, группа людей, которые ранее сражались в зоне боевых действий, были недовольны из-за того, что Ревин использовал меч, который являлся наградой за событие, чтобы провести обмен.

- Ты не можешь этого сделать. Этот меч - награда последнему победителю этой области, не так ли? Я провел здесь пять дней. Этот меч я возьму с собой.

- Нет, он мой.

- Нет, мой.

Вспыхнул спор. Ревин ухмыльнулся и поднял руку.

- Пылающие Клинки Подземного Мира.

Несколько клинков вылетели во всех игроков, которые были заняты спором. Все они закричали от боли, и их тела рассеялись в лучах света.

- Теперь этот меч принадлежит мне. Есть жалобы? - Сказал Ревин с улыбкой, но никто не улыбнулся ему в ответ.

Черный Меч Убийцы Драконов с выгравированными на нем золотыми буквами бросили на землю перед Бурафой, как будто это был бесполезный предмет. Кончик лезвия вонзился в землю. И ручка качнулась от удара.

- Поторопись и возьми меч. Я хочу поскорее закончить матч - подначивал Ревин Бурафу.

- Мисс Джинни, вам уже пора уходить, - сказал Бурафа, намерено обратившись к ней более официально.

Джинни ничего не сказала, но поместила оба меча в  системное окно и отступила назад, чтобы встать позади Ревина.

Бурафа открыл свое системное окно. Его черный, как смоль, цвет вызвал у многих игроков удивление.

Он намеренно использовал окно системы, чтобы прикрыть меч, который тут же убрал, в то же время используя свою спину, чтобы скрыть это зрелище от других.

Для справки, прозрачность системного окна регулируется. Как правило, игроки устанавливали полную прозрачность. Благодаря этому они могли иметь четкое представление об окружающей обстановке, даже если у них было открыто системное окно. Это обычный, полезный, маленький совет.

Но парень решил сделать наоборот. Вместо того чтобы сделать его прозрачным, он сделал его совершенно непрозрачным. Таким образом, другие игроки не смогут увидеть, что он делает за ним. Этот  трюк он обнаружил сам. Бурафа был совершенно уверен, что ни один навык или способность не способны видеть через окно системы. Он предположил, что это должно быть связано с тем, что оно являлось частью системы.

Вместо того, чтобы положить меч убийцы Дракона в системное окно, Бурафа сначала положил его в деревянный ящик, а затем поставил ящик в системное окно.

Парень ухмыльнулся. Он являлся торговцем. И ни за что не позволит себе пострадать от подобной сделки. Многие игроки могут подумать, что предмет, который он принес сюда, был бесполезным. Однако Бурафа считал, что в мире нет ни одного бесполезного предмета. Просто люди не понимали, как им пользоваться.

Деревянный ящик являлся мини-ящиком для хранения F-класса. Маленькая деревянная шкатулка, в которой мог поместиться только один предмет. Поскольку способность "инвентарь" системного окна могла сделать подобное с самого начала, эта коробка считалась бесполезной.

Однако Бурафа использовал её, положив туда меч. Это означало, что сейчас он не обладал мечом Убийцы Драконов. У него была только деревянная шкатулка, в которой лежал один предмет.

Даже если он умрет, Ревин не получит меч обратно.

Системное окно отключилось. Кроме самого Бурафы, единственным человеком, который заметил то, что сделал парень, стала Белый Лебедь, стоявшая рядом. Она не могла не восхититься его остроумием .

Как только черное системное окно исчезло, Ревин поднял руку, и несколько пылающих лезвий, которые оставались воткнуты в землю, воспарили и объединились в один огненный клинок в его руке. Лезвие было длиной в два метра и без рукояти. Однако Ревин мог легко удерживать его в руке, как будто вообще не страдал от жары и веса.

-  Ты не воспользуешься своим главным оружием? - Спросил Бурафа.

- Мой меч Черного Дракона будет использован только против тех, кто этого заслуживает. Что же касается тебя, то оружия из магической силы вполне достаточно - ответил Ревин.

Бурафа не позволил своим эмоциям поколебаться из-за провокации Ревина. Он медленно передвинул свой Трезубец и облачился в несколько слоев усиления духовной силы. Количество слоев началось с трех и продолжало увеличиваться.

Ревин был очень обидчивым человеком. Он больше не ждал и атаковал парня на высокой скорости.

Никакой пощады.

Бурафа никак не мог угнаться за этой скоростью. Даже близко нет. Все, что он мог сделать, это усилить себя еще больше духовной силой и толкнуть Трезубец вперед.

Клинок Ревина ударил точно в центр Тришулы. Он великолепно использовал удар, чтобы сместить цель и ударить по Бурафе, заставив того отлететь на несколько метров.

- Все кончено. Я даже не вспотел, - сказал Ревин, пока многие зрители протирали глаза. Атака Ревина являлась скоростным ударом, и некоторые игроки не смогли понять, что произошло.

Разница в способностях обоих соперников оказалась слишком велика.

Однако тело Бурафы не превратилось в свет и не исчезло, как ожидал Ревин. Парень поднялся с земли и закашлялся кровью. Божественная Океаническая Броня класса "А" развалилась на части, а океанический Трезубец  разломался пополам в том месте, где принял удар Ревина. Несмотря на то, что Ревин не использовал меч Черного Дракона, таков был результат. Если Ревин воспользуется им, смерть Бурафы станет неизбежна.

Парень меланхолично рассматривал оружие и доспехи, полученные от Сайла. Он хорошо заботился о них с того самого дня.

Бурафа знал, что Сайл не будет винить его, но все же не мог не почувствовать стыда.

Он взял рукой верхнюю часть сломанного Трезубца. Длина этой части составляла всего метр.

Ревин удивился, что Бурафа все еще жив. Даже если он не взял свое главное оружие, то ни в коем случае не сдерживался. Причина, по которой его противник все еще жив, указывала только на одно: человек перед ним не обычный торговец.

Бурафа приготовил свое избитое тело. Более короткая длина оружия позволила ему быстрее контролировать духовную силу. Он не стал дожидаться второй атаки Ревина, и с силой бросился на него, использовав Духовное Влияние.

Тело Ревина охватило пламя. Его не волновала предстоящая атака Бурафы. Огненный клинок в его руке задрожал и ударил по парню.

Удар Ревина был быстрее, и от удара Бурафу прижало к земле. Тем временем трезубец Бурафы успешно воткнулся в тело Ревина.

Рыжие волосы Ревина затрепетали. Мужчина улыбнулся, потому что духовная сила Бурафы оказалась недостаточно сильна, чтобы причинить ему вред.

Однако лежащий Бурафа оставался жив. Это заставило Ревина растеряться, не найдя слов. Его противник должен был умереть с первого же удара.

Внезапно на тело Ревина обрушилась невидимая энергия. Он не был поражен одним мощным ударом, атака оказалась непрерывной, и Ревин получил восемь последовательных ударов. Он, ослабивший укрепление магической силы на своем теле, потерял равновесие и был вынужден сделать восемь шагов назад, чтобы восстановить его.

Воздействие было вызвано семейным боевым искусством Бурафы, Искусство Копья - Плавание По Восточному Морю. Хотя сам удар не угрожающий, внутренняя сила, стоящая за ним, оставалась непрерывной, словно морские волны. Чем более умелым был пользователь, тем выше количество волн. Такое боевое искусство можно было использовать как в атаке, так и в обороне.

Причина, по которой отца Бурафы позвали играть в Monster Soul во время закрытой беты как раз из-за этого уникального искусства копья.

Отпрыск тигра никак не мог быть собакой. Хотя Бурафа не прилагал никаких усилий в обучении семейному искусству, он практиковался в нем с самого детства.

С тех пор как Бурафа вступил в игру, он ни разу не дрался против игрока. Его противники всегда были монстрами. Каждый раз он заранее планировал и получал преимущество, чтобы без труда победить их. Таким образом, это первый раз, когда парень показал это искусство копья миру.

Все посмотрели на Бурафу, как на ненормального. Он был всего лишь неизвестным торговцем и не принадлежал ни одной организации, но ему удалось нанести удар, который заставил огненного Монарха сделать восемь шагов назад.

Ревин посмотрел на свои следы, глубоко уходящие в землю. Духовное Влияние, которое Бурафа только что применил на него, не было простым Духовным Влиянием. Оно оказалось намного тяжелее. Каждый удар, который он принимал, поддерживал предыдущий. К счастью для Ревина, он все еще не до конца убрал магическую защиту, иначе он закончил бы с внутренними повреждениями.

- Я недооценил тебя. - Ревин вытащил из системного окна меч Черного Дракона и положил его себе на плечо.

Оставшихся сил Бурафы не хватило даже на то, чтобы встать на ноги. С самого рождения он ни разу не испытывал желания сражаться и не стремился победить. Ему борьба казалась жестокой. Отец заставлял его практиковаться в искусстве владения копьем, хотя он и не хотел этого делать.

Что касается тех спаррингов с противниками, которые готовил для него отец, то Бурафа мог сказать, что все сдерживались, и  позволяли ему победить. Но он не возражал. Для него победа или поражение не имели значения.

Оглядываясь назад, понятно, что жизнь действительно сыграла с ним злую шутку. Первая схватка, которую он захотел начать сам, первая схватка, которую он захотел выиграть в первый раз, закончилась его поражением.

Ревину было все равно, сможет ли Бурафа встать на ноги. В бою щадить противника - все равно что быть суровым к самому себе. Он никогда не проявлял милосердия ни к одному из своих врагов, и Бурафа не станет первым, особенно после того, как парень плохо отозвался о его друге.

Черный меч покрылся пламенем, окрасившее его в оранжевый цвет. Ревин мгновенно шагнул вперед, проведя выпалмечом в беззащитного Бурафу.

Однако в мгновение ока внезапно появились стены из Ци и заблокировали удар Ревина. Он отступил на свое прежнее место, глядя на человека, который сунул свой нос в битву.

Маленький Кит сделал три шага вперед. - Младший брат больше не может сражаться. Это твоя победа. Неужели тебе обязательно отнимать у него жизнь?

- Я никогда не позволял раненому противнику выжить.

- И я никогда не позволял своему собутыльнику умереть у меня на глазах. - Маленький кит материализовал перед собой стену из Ци. Увидев это, Ревин понял, что стоящий перед ним человек был настоящим экспертом.

- Почему ты не осмеливаешься назвать свое имя?

- Ха-ха-ха, я, Белуга, никогда не боялся Гильдии Небесных Драконов. Почему же я не осмеливаюсь?

- Белуга, лидер Лиги Горных Воров? - Ревин слышал это имя от Монтры. Но он находился в уединении, тренировался с Кавином, так что не был уверен.

Элсо, стоявший сзади, шагнул вперед. духовная сила, охватившая его тело, сделала его похожим на облако дыма. Его было трудно разглядеть, особенно ночью. В руке он держал черный короткий меч, готовый к бою. Он был известен тем, что убивал игроков, как Вари. Удар Элсо был незаметен и опасен. Хотя его скорость и ниже, чем у Зеро, этого было достаточно. Когда игроки умирали от его руки, последнее, что они видели - полоса черного света. И люди называли его по титулу: Черная Вспышка.

Элсо и Неднафа были довольно сильны, так как один мог атаковать с близкого расстояния, не будучи замеченным, а другая могла атаковать с дальнего расстояния, где враг не мог дать отпор. Эти двое были левой и правой рукой Лиги Горных Воров, к которой люди относились настороженно.

Что же касается Белуги, то он совершенно отличался от них двоих. Он обладал твердой, сильной ци, которая была совершенно уникальна, в отличие от Фарго. Стена, сделанная из Ци Маленькой Черепахи в сочетании с мастерским применением Круизного Бриза, позволяла ему удерживать свою позицию даже против таких противников, как Одинокий волк или Зеро.

Эти трое являлись главной причиной, по которой Лига Горных Воров смогла выжить и по сей день.

Белый Лебедь подошла к Бурафе и передала свою Ци, чтобы залечить его раны. Она не была так искусна в бою, как другие, но ее способности в отношении лечения были высшего класса.

- Почему основные члены Лиги Горных Воров собрались в этом месте? - Переспросил Ревин. Если Белуга, Элсо и Неднафа (которые, как он предполагал, могли где-то прятаться) объединят свои усилия, он не был уверен, что сможет угнаться за ними.

- Гильдия Небесных Драконов оказалась достаточно добра, чтобы отдать меч другим, так что это нормально, что мы пришли сюда, - сказала Белуга с улыбкой.

- Раз уж вы разбойники, не собираетесь ли вы его украсть? -  Ревин уставился на Белугу.

- Это неправильно. Хотя мы и несправедливые бандиты, мы не осмелимся опуститься до того, чтобы стать такими же праведными, как вы, парни. Посмотри на себя, один из двух Монархов, пытающийся украсть меч у торговца.

Это было саркастическое замечание, адресованное Гильдии Небесных Драконов.

Тело Элсо исчезло, как будто он превратился в дым. Ревин напрягся. - Как и следовало ожидать от несправедливых, ты - лидер гильдии, но объединился с другими против меня.

Белуга рассмеялся. - Ха-ха-ха, Не надо нас хвалить. В любом случае, мы - несправедливая сторона. Вместо этого уважаемый огненный Монарх заслуживает некоторой похвалы. Как и положено праведнику, ты осмелился отнять меч у купца. У тебя есть мое уважение. Даже мы не опустились бы так низко. Хахаха.

Ревин не мог позволить себе роскошь отвлечься на противоположное саркастическое замечание. Он активировал Домен Дракона. Разбросанные по земле сосновые листья начало охватывать пламя.

Однако Белуга сделал круговое движение запястьями и выставил вперед ладони. Стены, сделанные из Ци, сдвинулись, и все пламя погасло. Тем не менее, жаркая температура все еще оставалась.

Внезапно в ухе Ревина прозвучал сигнал системы. Он быстро открыл системное окно и прочитал содержание сообщения. После этого он убрал меч, который держал в руке.

- Мне нужно идти. Я надеюсь, что у нас еще будет шанс встретиться, Белуга, и... Ревин посмотрел на Бурафу, который потерял сознание.

- Его зовут Бурафа. Не пройдет много времени, и наступит день, когда это имя естественным образом войдет в твои уши, даже если ты этого не захочешь.

Ревин кивнул и повернул голову к Джинни. - Ты зарегистрировала мое имя в своем списке контактов. Обязательно свяжись со мной позже. - После этого он улетел прочь, покинув центральную площадь.

Джинни почувствовала себя неловко и на мгновение заколебалась, глядя на лежащего на земле Бурафу. Наконец, она решила уйти после Ревина.

Тело Элсо вновь появилось рядом с Белугой, когда он спросил: - Что нам делать дальше, босс?

- Защита Бурафы имеет приоритет. Если последовать за Ревином, Бурафа будет убит игроками здесь.

Ревин легко ушел не только из-за сообщения Монтры, но и потому, что он успешно выполнил задание, которое тот ему поручил. Отныне имя Бурафы станет знаменитым, и многие игроки будут охотиться за ним ради меча.

Парень еще не знал, что, когда придет в сознание, его жизнь в Monster Soul не будет сильно отличаться от жизни Сайлы.

http://tl.rulate.ru/book/17182/788885