Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 90 - Банкет Колоссии - Последняя часть

Глава 90: Банкет Колоссии - Последняя часть

Время летело незаметно, пока все непринужденно болтали друг с другом. Бурафа рассказывал историю о том, как Сайл в одиночку сразился со снежным драконом Доролией. Он рассказывал это так, словно был на месте происшествия. На самом деле, однако, он сам выслушал эту историю от Боу, в результате чего история стала слишком драматичной. Сайлу много раз приходилось вмешиваться.

Джинни слушала рассказ с благоговением. Она не могла себе представить, что игрок, который играл в эту игру меньше месяца, мог напасть на дракона в одиночку.

Когда история о победе парнянад Снежным драконом подошла к концу, Ратри попросила Джинни рассказать о себе. - Эй, а как насчет истории о том, как ты победила Соларию? Ты можешь нам рассказать?

Джинни не ответила. Она погрузилась в свои мысли.

Вместо него заговорил Одинокий волк, который некоторое время молчал. - Это странно.

- Что ты имеешь в виду? - Поинтересовался Сайл.

- Хотя я смотрел матч Фарго во время четвертьфинала, я также смотрел матч Мисс Джинни на меньшем экране. Я не думаю, что она смогла бы победить Соларию. Вы все сами видели этого дракона. Вы можете понять, что я имею в виду.

Как только Одинокий волк упомянул об этом, все задумались, особенно Сайл. Сначала юноша подумал, что Доролия и Солария схожи по силе. Так что, если даже он, игрок ранга рыцарь, смог справиться с Доролией, вполне возможно, что Джинни, игрок ранга Маркиз, смогла справиться с Соларией.

Однако, основываясь на опыте и истории Боу, Солария сильнее, чем Доролия, в два-три раза. В таком случае, как Джинни, проигравшая Веному, победила дракона в одиночку?

Бурафа попытался придумать ответ: - Если она подготовилась достаточно хорошо, то, возможно, сумела победить.

- Эта леди не смогла бы справиться с драконом сама. Я могу понять, есть ли у кого-нибудь способности сражаться с драконом и победить, - сказал Полук, - она не очень хорошо справляется с территориальной магией. Арена, на которой она сражалась с Веномом, стала для неё неблагоприятной, но то же самое происходит, когда сражаешься с драконом.

- Вы, ребята, правы, - бесстрастно произнесла Джинни. - Этот меч был передан мне.

Все погрузились в молчание. Их взгляды переместились на нее.

- Я никогда никому не говорила, что сама победила Соларию. И никто не спрашивал

Бурафа сказал: -Я понимаю. Просто меч Соларии - вещь высокого класса, и разве существует кто-то, кто готов отдать его другому бесплатно... - Бурафа взглянул на Сайла и поправил свою фразу, - Я имею в виду, не должно существовать никого, кто готов отдать его другому игроку бесплатно.

Сайл удивился. - Но почему? Если мы не планируем использовать этот предмет сами, разве не лучше просто отдать его тому, кто в нем нуждается?

- Такое мышление может принадлежать только тебе, большой брат Сайл. Даже если мы не планируем его использовать, это не значит, что ты должен его отдать.

- Нет, ты ошибаешься, - поспешно возразила Джинни. - Тот человек сказал именно так. Я спросила его, зачем он мне его подарил, и он ответил, что у него уже есть любимый меч. Для него просто меч не имел значения.

- Видишь? Я же тебе говорил. - Сказал парень.

Каждый игрок чувствовал себя озадаченным. Существовал кто-то еще, кто думал так же, как Сайл?

- Где же вы познакомились? - Спросил Бурафа.

- Перед предыдущим военным событием, около пяти лет назад, я только начала играть в Monster Soul. Как только мои друзья и я прибыли на Главный Континент, мы отправились к вулкану Ланова, чтобы вместе охотиться на монстров.

- О, это место обитания Соларии, - сказала Раттана.

Драконы -  монстры магического типа, которые рассеялись по всему игровому миру. Их число невелико, и лишь немного их особых мест обитания известно. Солария - одна из таких.

- Да, мы просто хотели поохотиться на Огненных големов и огненных Быков, ранга Оруженосец. Однако, похоже, мы с друзьями были слишком поглощены охотой. Это привело к тому, что мы случайно выполнили условие пробуждения Дракона Адского огня.

- Убить 200 огненных големов и 1000 огненных Быков за двадцать часов, - добавил Ноппакорн.

Джинни кивнула. - Мои друзья мгновенно погибли от его пламени. Что касается меня, то я находилась далеко, но я тоже чуть не умерла.

- А что было дальше?

- А потом он пришел. Человек, который имел длинные рыжие волосы. Судя по его внешности и экипировке, он, должно быть, боец магического типа. В качестве оружия он использовал тяжелый меч. Как только он прибыл, он крикнул дракону и поговорил с ним.  Дракон проигнорировал меня и начал сражение против него.

- Разговор с драконом? - Ратри была озадачена.

- Да, но я была в шоке, поэтому не слышала, о чем они говорили, - добавила Джинни.

Полук, который еще ничего не сказал, нарушил молчание: - Этот парень, он боролся с ним, используя магию огня?

- Э-э... Мистер Полук, кто в здравом уме станет использовать огненную магию против дракона адского огня? - Возразил Бурафа.

Однако Джинни повернула голову к Полуку с удивленным выражением на лице. - Да! Вы правы! Я рассказала друзьям, но мне никто не поверил.

Полук кивнул. Это означало, что он наверняка знает что-то, чего не знают другие. Все, включая Джинни, замолчали и ждали, когда он заговорит.

- Мы и драконы - смертельные враги. Естественно, что у нас есть о них информация. То, что сделал рыжий малыш, называется Драконьим ритуалом, - сказал Полук.

Эта информация заинтересовала всех, особенно Блуберда, Ноппакорна и Раттану. Они являлись членами информационной гильдии, но никогда не слышали об этом.

- И в чем же там дело, сэр? - Спросил Сайл.

- Я планировал рассказать тебе позже, когда придет время, но думаю, что и сейчас тоже неплохо. В этом раса драконов отличается от других рас, которые обычно получают три расовых навыка. Раса драконов высокомерна и занимает высокое положение. Таким образом, их расовые навыки блокируются в зависимости от ранга пользователя. В ранге Оруженосец, Рыцарь и Лорд игроки получают расовые навыки Драконья чешуя, Ритуал Дракона и Душа Дракона соответственно. Что касается Сердца Дракона, то им может обладать только один игрок.

- К-какие у них способности, сэр? - Взволнованно спросил Ноппакорн. Это очень важно. Тайна расы драконов.

- Драконья чешуя - пассивный навык. Этот навык позволяет дракону, который является монстром магического типа, получить защитную способность, сравнимую с существом типа ци. Что касается Ритуала Дракона, это навык, который идет с условием. Как только вы достигнете ранга Рыцарь, у вас появится шанс получить эксклюзивный квест от дракона, которого вы можете выбрать сами. Требования к завершению квеста различны для каждого отдельного дракона. Квест Соларии - сразиться с ней один на один с помощью магии огня и победить.

- Что произойдет, если задание будет выполнено, сэр? - Продолжал расспрашивать Ноппакорн.

- Игроки драконьей расы, которые закончат Ритуал Дракона, получат силу этого дракона. Чешуя дракона начнет эволюционировать, приобретая свойство выбранного дракона. Ритуал дракона будет изменен на Домен Дракона. Игроки, преодолевшие Ритуал Дракона, также смогут использовать различные заклинания, исключительные для упомянутого дракона. Короче говоря, игрок сам станет драконом.

Ноппакорн записал ответ в блокнот и задал еще один вопрос: - А как насчет последнего навыка, Душа Дракона?

- Душа Дракона открывается, когда игрок достигает ранга Лорд. Её способность - конденсировать магическую силу для материализовывания выбранного ими дракона. Это похоже на вызов дракона. Но это не значит, что дракон взаправду вызывается.

- Что? Означает ли это, что игроки могут вызвать дракона, и он поможет им сражаться? Разве это не слишком опасно? - Ноппакорн перестал писать и ахнул от удивления.

- Вот почему нужно достичь ранга Лорд. Это не тот ранг, который игрок может легко получить, - сказал Полук.

Ноппакорн был рад, что неожиданно получил информацию о расе драконов. Для заметки, информация о расе драконов  почти вся секретна. В настоящее время, было только пять игроков, принадлежащих к расе драконов. Если эти пятеро не заговорят, тайна расы драконов останется тайной.

- Мисс Джинни, вы знаете, кто этот парень? - Спросил Одинокий волк.

- Этот человек сражался с Соларией целый час и в конце концов победил. Затем он подошел ко мне и отдал мне меч. Он сказал, что это его благодарность за то, что я разбудила Соларию.

- Ты не спрашивала его имени, Джинни? - Спросил Бурафа.

- Он не ответил. Он сказал, что его имя пока не должно быть раскрыто. Он сказал, что назовет мне свое имя, если я добуду меч, который ему подходит.

- Именно поэтому ты хочешь наложить лапу на меч Доролии, не так ли?

- Совершенно верно. В конце концов, он спас мне жизнь, даже если это всего лишь игра. - Голос Джинни был полон восхищения.

Бурафа почувствовал себя неловко. Какими бы глупыми они ни были, любой заметил бы, что Джинни прониклась симпатией к этому человеку. В результате то, что Бурафа подарил Джинни меч, стало похоже на поддержку его любовного соперника.

- Но где же вы его найдете, Мисс Джинни? - Спросил Одинокий волк.

В том, что он задал этот вопрос, не было ничего странного. Кроме его внешности и оружия, у Джинни не осталось никакой другой информации об этом человеке.

- Даже не знаю. Я думала только о том, как достать меч Доролии.

Похоже, она была из тех людей, которые сосредотачиваются на чем-то одном. Девушка планировала найти решение после того, как возьмет в руки меч.

- На самом деле это не так уж трудно, - сказал Ноппакорн.

- Как может быть не трудно найти человека, имени которого мы не знаем? - Спросил Сайл.

- Если бы у нас была только информация Мисс Джинни, это было бы действительно трудно. Но с подсказкой Мистера Полука всё вполне возможно.

Блуберд уже понял, к чему клонит Ноппакорн, но, похоже, Сайл и Джинни все еще не понимали.

- Основываясь на том, что сказал мистер Полук, этот парень определенно один из игроков, которые являются частью расы драконов. В этой игре всего пять игроков драконьей расы.

- Ах, это правда. Мне нужно найти этих пятерых. - Джинни разволновалась. Она чувствовала, что стала на шаг ближе к встрече с этим человеком. Между тем Бурафа ничего не сказал. Он просто сидел и молчал.

- На самом деле их всего четверо. Этот человек явно не Монтра. Что касается остальных четырех, то три из них принадлежат Гильдии Небесных драконов, а последний является соло игроком. Это означает, что если вы начнете искать в Гильдии небесных драконов, вы наверняка узнаете, кто он.

- Каким образом? - Спросил Сайл.

- Поскольку трое из четырех принадлежат к Гильдии, вероятность того, что Мисс Джинни сможет найти этого человека в этой гильдии, выше. Даже если рыжеволосый мужчина не является одним из трех, это только подтвердит, что он остается соло игроком.

Парень, наконец-то, понял. - А, точно! Тогда вам определенно стоит начать поиски именно там.

Сайл немного подумал и продолжил: - Кстати, разве Гильдия голубых голубей уже не располагает информацией об этих людях?

- Нет, - ответил Блуберд, - за исключением Монтры, они все не сделали ни одного шага во время предыдущей войны.  Особенно два монарха, эти двое не появлялись на публике.

- Два Монарха? - Поинтересовался юноша.

- Речь идет о структуре Гильдии небесных драконов. Например, в Королевской Гильдии вооружения есть один Император и четыре Хранителя. Это Кросс, Шуерия, Фарго, Франсин и Веном. Что касается Гильдии Небесных драконов, то в ней есть один Император, два Монарха и пять Военачальников, всего восемь человек. Это число соответствует символу их гильдии - белому дракону, изгибающему свое тело, что придает ему форму арабской восьмерки, - сказал Блуберд, анализируя, - позвольте мне предположить, основываясь на его способностях в истории Мисс Джинни, что он должен оказаться одним из двух монархов.

Одинокий волк и Ратри напряглись. Они знали о существовании двух Монархов, но не предполагали, что один из них способен победить Соларию в одиночку. Это означало, что силы Монтры более страшны, чем они ожидали.

Напряженная атмосфера заполнила комнату.

- Кяаааа!! - За дверью послышались женские крики, а затем звук шагов.

Все в комнате перестали разговаривать и есть. Звук шагов становился все ближе и ближе. Все напряглись и готовили оружие. Только Сайл, Одинокий волк, Полук, Себастьян и Вари не поддались панике. Они сидели тихо и неподвижно.

Дверь в комнату отворилась. Мужчина вошел внутрь и тут же захлопнул за собой дверь. Затем он быстро побежал в угол комнаты.

Все в замешательстве уставились на него.

Послышались приближающиеся шаги. Они остановились перед входом в комнату.

Раздался голос женщины. - Он направился сюда?

- Нет, я не думаю. Это VIP-комната, мы не можем войти в нее, если у нас нет разрешения.

- Да? Тогда пойдем.

Звук шагов затих. Мужчина отошел от угла и вздохнул.

- Ах, это было близко. Быть красивым иногда неприятно. - Мужчина в белой одежде уся обмахивался складным веером. Его поза оставалась элегантной.

- Ломьёк? Почему ты здесь? - Поинтересовался Сайл.

http://tl.rulate.ru/book/17182/776090