Готовый перевод The Magician Kunon Sees Everything / Волшебник Кунон всё видит: Глава 44: Жизнь в магическом городе Дилашик начинается с поиска жилья

Глава 44: Жизнь в магическом городе Дилашик начинается с поиска жилья

Волшебник Кунон видит всё.

«— Ну и дела, мы влипли».

«— Да уж, влипли».

Хотя и случались мелкие неприятности, они не настолько сбивали с пути, чтобы нарушить планы.

Путешествие шло очень гладко, и примерно через месяц пути они благополучно прибыли в магический город Дилашик.

Как и подобает городу, называемому магическим, здесь жило много магов, и он был известен обилием магазинов, связанных с магией.

Для Кунона это было поистине место мечты.

Хотелось бы немедленно отправиться исследовать город, но сначала нужно было уладить формальности.

В день прибытия они, совместив с отдыхом, пораньше заселились в гостиницу и переночевали.

На следующее утро направились в приёмную магической школы.

В малоприметном здании за пределами территории школы они обратились к девушке в окошке приёмной.

И тут —

«Простите, но в общежитии уже нет мест».

Когда они спросили о поступлении и заселении, ответ был таков.

Самая крупная неприятность в этом путешествии поджидала их в самом конце.

Что касается поступления, отец уже уладил все формальности.

После короткой проверки Кунон благополучно получил разрешение сдать вступительный экзамен. Он получил экзаменационный лист.

Экзамен должен был состояться примерно через месяц.

А проблема была с общежитием.

Поскольку Кунон не был уверен, поедет ли в магическую школу, отец не мог подать заявку на общежитие.

А когда выяснилось, что он всё-таки едет, места, видимо, уже были заняты в порядке живой очереди.

«Неужели никак нельзя?» — наседала Линко, но ей твёрдо ответили: «Никак».

Линко тайком сунула некки... попыталась дать взятку девушке на ресепшене, но та сказала: «Взятки начинаются от десяти тысяч. С сотней некков ничего не сделать. И вообще, мне не нравится сама мысль о взятке» — и даже немного разозлилась, так что они оба, словно выгнанные, выскочили наружу.

И вот сейчас.

«Ну и дела».

«Да уж».

Линко и Кунон были в полной растерянности.

«Сотню некков она нам так и не вернула».

«Я, конечно, не особо поддерживаю взятки, но ты правда думала, что сотней некков чего-то добьёшься?»

«Разве не основа переговоров — сначала требовать невозможного?»

Вот оно что.

Она хотела начать торг за взятку с сотни некков, постепенно повышая.

Хотя уже то, что они собрались долго обсуждать такую сомнительную тему, кажется ошибкой.

К тому же место действия — её рабочее место.

Ну, раз уж не вышло, ладно.

Если я научу её правильно, её следующие попытки дать взятку могут стать более успешными, так что в этом смысле пусть остаётся как есть.

В аристократическом образовании взятки тоже считаются действенным приёмом ведения переговоров. То, что пыталась сделать Линко, как служанка аристократа, не так уж и неправильно.

Но это только в королевстве Хьюгрия.

В магическом городе, наверное, иное отношение к взяткам, подношениям, кумовству среди шишек и так далее.

«На случай, если в общежитие не попадём, нам выдали побольше денег, да?»

«Да. Если остановиться в гостинице, на месяц хватит».

За это время можно связаться с родовым поместьем, попросить прислать дополнительные средства или получить указания — варианты есть.

Но Кунону хотелось бы.

«Раз уж я буду здесь несколько лет и ходить в магическую школу, нельзя ли снять дом для долгосрочного проживания?»

Кунон хотел бы обеспечить себе жильё на годы, а не дорогую гостиничную жизнь.

Раз уж он будет здесь жить, вещей, скорее всего, прибавится.

Магических документов и книг будет становиться всё больше, возможно, он займётся разработкой магических инструментов. И, конечно, будет много экспериментов и исследований.

Жизнь требует денег.

Возможно, будут и лишние траты на магию.

Но это не пустые расходы.

Гостиница, может, и удобна, но это, наверное, как раз относится к пустым тратам.

Где можно сэкономить, нужно экономить.

«Линко, ты ведь умеешь готовить?»

«Да. В будущем мы с женихом планируем открыть своё заведение, где будем подавать легальную еду».

«И по дому умеешь?»

«Да. Я всегда готова стать невестой».

«Тогда давай снимем небольшой дом и будем жить вместе».

«Э?!... Неужели это предложение...?»

«Если бы у нас с тобой не было жениха и невесты, ты могла бы так и воспринять. Если бы у нас с тобой не было жениха и невесты, я бы женился. Если бы у нас с тобой не было жениха и невесты, я бы всю жизнь тебя берёг».

«Да! Если бы у нас с вами не было жениха и невесты, я бы с радостью!»

«Фу-фу-фу-ха-ха-ха!» — рассмеялись они.

«— Э-э...»

А девушка на ресепшене, невольно ставшая свидетельницей этого, выглядела слегка кисло.

«Вообще-то, для желающих поступить, кто не попал в общежитие, мы раздаём вот это... И ещё, верните мне вашу сотню некков. А то меня потом начальник наругает, что я взятку взяла».

Похоже, было какое-то объявление, и девушка, выгнавшая их, видимо, догнала их.

Она немного подождала, потому что они завели какой-то странный разговор, и ей было неловко вмешиваться.

Впрочем, хорошо, что они дружны.

«Бумага?»

Линко, приняв её вместо невидящего Кунона, бегло просмотрела документ, переданный девушкой.

«Да. Информация о риелторских конторах. — Каждый год находятся те, кто не попадает в общежитие?»

«Бывает по-разному. Магов в мире вообще мало, бывают годы, когда желающих поступать вообще нет.

К тому же бывает, что поступившие ученики никак не могут выпуститься, так что с местами в общежитии всё очень нестабильно. В этом году, например, мало выпускников».

Вот оно что.

В этом году проблема не в наплыве желающих, а скорее в том, что невыпустившиеся ученики занимают места.

«Если обратитесь в риелторскую контору из того списка, вам подберут хороший вариант для начинающих магов».

«Большое спасибо за подробную информацию. Простите за мою бестактность ранее, когда я пыталась дать взятку».

«...Взятки начинаются от десяти тысяч. Сотня некков воспринимается только как чаевые».

«Приму к сведению».

Девушка устало вздохнула и вернулась в здание.

«Ну что, Кунон-сама, пойдём искать наше любовное гнёздышко, если, конечно, у нас нет женихов и невест?»

«Ага. Начинается наша жизнь вдвоём».

Это было верно и без шуток про женихов и невест.

---

Вступительный экзамен в магическую школу — примерно через месяц.

До тех пор Кунон должен готовиться к экзамену.

Говорят, даже если провалишь экзамен, раз ты маг, можно как-то устроиться, но Кунон думает только о том, как сдать.

Во главе с бессмертной ведьмой Грей Рувэ здесь много имён магов, которые его интересуют.

И большинство из них — учителя магической школы.

Учителя магической школы обладают знаниями, опытом и магическим талантом мирового уровня в своих областях.

Раз уж он зашёл так далеко, не может он не встретиться с ними.

Поэтому Кунон обязательно собирается сдать экзамен.

Хотя он опоздал с подачей заявки на общежитие, с поиском жилья через рекомендованное агентство всё прошло быстро.

Говорят, обычно желающие поступать начинают прибывать за две недели.

Кунон, прибывший за месяц, хоть и пролетел с общежитием, зато мог не спеша выбирать дом.

Они сняли дом, немного просторный для двоих, и началась их жизнь с Линко.

Неделя ушла на то, чтобы привыкнуть к быту.

Две недели — чтобы привыкнуть к местной кухне.

Три недели и пять дней Кунон ходил по магическим магазинам.

А за оставшиеся два дня Кунон, наконец, выложился по полной и устроил спурт в подготовке к экзамену.

Так, подготовившись идеально, Кунон наконец-то приступает к вступительному экзамену в магическую школу.

http://tl.rulate.ru/book/170082/12224049