Готовый перевод Jashin Tensei / Перерождение в Бога Зла: Глава 4-9

Глава 4. Лорд Демонов, Верховный Владыка и Мировое Господство

200. Только 200.

Размер Демонической Армии был, мягко говоря, разочаровывающим. Даже несмотря на то, что это была Демоническая Армия, воинов было всего 200. В моем школьном классе было 40 человек, всего в 5 раз меньше. Можно запомнить лицо и имя каждого. Все это натолкнуло меня на мысль о том, как там поживает Йошинага-сан…

У него было крутое прозвище – Свергнутый Наследный Принц, поэтому я полагал, что в его распоряжении находится больше солдат. Я думал, что попаду в мир вроде «The Romance of the Three Kingdoms» или «The Ambition of Nobunaga», но с 200 воинами я не мог сделать ничего.

Даже в битве при Фермопилах участвовало 300 спартанцев!

Что вообще можно сделать с 200 солдатами?..

- Простите меня, Злой Бог-сама, Вас что-то беспокоит?

- Что?.. Я просто думал о том, что моя супер-армия не такая уж и многочисленная.

Дрейк сдержанно стиснул зубы.

Это правда. Человек не хватало. Большинство элитных солдат полегло в битве с Северным Владыкой, и те, кто остались, были уцелевшими той армии. Если бы этого не случилось, стратегический и тактический гений Дрейк не молился бы сейчас Злому Богу.

- Да, Злой Бог-сама. Мы пережили большую битву, моя армия была побеждена, и наши армии поредели.

- Да, я понимаю. А насколько многочисленной была армия противника?

- Примерно 240 000 воинов.

- Двести сорок… тысяч?..

- Против моей объединенной коалиции в 190 000.

Да-да, против 190 000. Армия Дрека была на 50 000 меньше, но битва проходила на стратегически выгодном домашнем поле. Если бы удача была на их стороне, они бы не проиграли.

- И сейчас у тебя 200 воинов?

- Да.

- Это жестоко.

- Да…

Что именно он назвал «жестоким»?

Злой Бог должен сидеть на троне, а остальные должны ему служить. Война была делом Демонов. Если он просто будет благословлять их на удачу в бою, то жаловаться нечему. В делах божественных он был только новичком, поэтому никто не ждал он него ничего грандиозного.

- Понятно.

- Злой Бог-сама, Вам не о чем волноваться. Несмотря на то, что сейчас я немного не в форме, я силен в военной стратегии. Я прекрасно понимаю нашу текущую ситуацию. Может быть, сейчас нас всего 200, но скоро я увеличу размер армии в 10 раз.

- В 10 раз?

- Да, если наша армия будет составлять 2000 воинов, мы сможем поддерживать нашу независимость.

2000, да?

То есть у врага было 240 000, а у нас будет 2000? Маловато… Неужели нельзя больше ничего сделать?

Даже когда Лиу Беи был на виселице, у него было больше сторонников.

Но я даже не знаю, что за цивилизация в этом мире.

Если они способны мобилизовать армию в 200 000 воинов, это похоже на армию Цао Цао при Красных Скалах в эпоху Троецарствия. Если говорить про Японию, даже если сложить обе стороны, то при битве Секигахары было чуть меньше – около 165 000. С европейской историей я не очень знаком… В любом случае, если они могут мобилизовать столько солдат, то у них достаточно еды, чтобы прокормить их самих и их семьи.

Нужно было срочно кое-что узнать.

Только одна вещь беспокоила меня.

- Вы находите что-то неправильным?

- И тогда, если у нас будет 2000 воинов за спиной, тогда я думаю…

- Что думаете?

- Мы сможем завоевать мир.

- Завоевать мир?

- Именно!

Дрейк остолбенел.

Это была мечта. Мечта Дрейка.

Он в первый раз увидел этого Злого Бога, и тот сразу понял его замыслы.

2000 воинов могут прорваться через ближайшие демонические территории. Если противник не начнет неожиданную атаку, то можно и провести переговоры. Они могут захватить весь Южный регион за один заход, а затем начать приготовления к войне с Северным Владыкой.

- Пожалуйста, простите мне мои ошибки. Это правда, я хочу захватить весь мир.

- Тогда хорошо. У Лорда Демона возвышенные цели?

- Это истинная правда.

Как только Дрек пал ниц перед Злым Богом, он услышал божественный голос «Это становится все более интересным».

Глава 5. Злой Бог, Карма и Небесный Визит

Я отбился от группы Дрейка и наслаждался прогулкой в небесном лесу Демонических Земель.

Если я и Злой Бог, это не значит, что мы должны быть вместе 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Иначе наши отношения давно бы испортились. Но самое главное: небесная прогулка была просто восхитительной!

Да, захват мира…

Как в «The Romance of the Three Kingdoms» или «The Ambition of Nobunaga» я хотел бы хоть разок увидеть, как кто-то завоюет мир.

Это мечта каждого мальчишки.

Этот Демонический Лорд Дрейк выглядел весьма амбициозно, поэтому я буду наблюдать со всем в первого ряда. Супер!

Поначалу я думал, что быть перерожденным Злым Богом будет сложно, но все шло весьма гладко. Пока я думал об этом, я нашел то, что искал.

В небе была дверь. Дверь в Небесное Королевство.

Это была не дверь в определенное место, а дверь в никуда.

Ее не должны были видеть обычные живые существа. Я подумал, что Небесное Королевство этого мира и есть отправная точка загробной жизни.

Это была часть той ничтожно малой информации, которую старая леди из загробной жизни успела мне рассказать, прежде чем я переродился.

Когда ты Злой Бог, ты не может достать себе одежду или еду, если только это не подношение. Когда же подношения богу подносили, они оставались в Небесном Королевстве, поэтому не мешало бы туда хотя бы изредка захаживать. Некоторые особо популярные боги не выходили оттуда вообще.

В любом случае, я не могу просто бегать в джинсах и свитере, в которых я умер, мне нужно придумать, как достать новую одежду.

- Эй, здрасьте!

Я открыл дверь, и перед моим взглядом раскинулось Небесное Королевство. Его было сложно назвать чем-то еще, кроме Божественного Владения.

Есть здания, вроде Исе-Дзингу, Парфенон, и впечатляющий собор Святого Петра, пирамида солнца Майа… И много других зданий, с которыми я не был лично знаком.

Здание окружал торговый район с поперечными улицами, навесами, выступами… Везде царил хаос.

Поднялась шумиха. Не каждый день можно увидеть Бога, шатающегося непонятно в чем…

- Простите, Вы первый раз в Божественном Владении? – обратилась ко мне полупрозрачная похожая на призрака фигура, пока я витал в своих мыслях.

- Да. Только сегодня переродился.

- Понятно. Но Вы должны выглядеть как Бог. Добро пожаловать в Божественное Владение. Мы рады видеть Вас здесь.

- А, спасибо…

Полупрозрачный парень оказался стражем врат. Он сообщил мне о том, что все новые боги должны регистрироваться в общественном офисе, поэтому начать нужно было с этого. Если бы я потащил с собой кучу свертков в общественный офис, то чувствовал бы себя страшно глупо, так что покупки я оставил на потом.

Но почему страж ворот полупрозрачный?..

Я хоть и переродился, но мое тело было нормальным.

- Это потому что он - Бог без последователей, - пролила свет на этот вопрос леди за стойкой регистрации.

Если у Бога нет последователей, и он истратил всю свою карму, это логичный конец.

В зале висела мертвая тишина: кроме меня тут не было никого. Видимо, новых Богов прибывало немного… Если этот мир молодой, то может быть всякое.

- Это всегда было вот так?

- Всегда. И так будет до конца времен. Страж врат говорит, что это примерно через 5,6 миллиардов лет.

- Всего ничего…

Это чертовски долгое время…

Если этот страж с вымученной улыбкой будет служить тут еще 5,6 лет, для него это будет хуже ада.

- Кроме стража врат есть и другой бог – Бог Грибов. Он спокойно живет в своем лесу. Их кровное родство похоже.

- Родство? А как быть с Кармой?

- Они работают в поддержку родственных богов и получают зарплату. У бога Леса есть родственник, которому он поручает все свои дела.

- О, звучит интересно.

- У них есть те, на которых они могут положиться. Но ты – новичок с одним странным последователем. Будь осторожен.

- Да…

Она права.

Мой единственный последователь – Дрейк.

И у него было всего 200 солдат.

Он – Лорд Демон, и должен быть сильным, но я чувствую легкое подозрение.

Всего несколько минут назад я зажег свечу мирового господства, но если весь план рухнет…

- Хм, Хирано Бонта-сан, Ваша регистрация завершена. Вы начнете с уровня «Первый ранг ниже начинающего».

- «Первый ранг ниже начинающего»?!

- Да, это Ваш ранг Бога.

Да, как я и думал.

Я догадывался, что даже у богов есть своя система рангов.

Как же это раздражает.

Нужно будет взбираться все выше и выше, завоевывать новые титулы и ранги… наверное, для этого все и придумано.

- Теперь – объяснение рангов…

- Э, спасибо, не нужно.

- Вы уверены?

- Да, если я чего-то не пойму, я вернусь к Вам за помощью.

- Х-хорошо, - леди была явно удивлена.

У меня не было абсолютно никакого желания слушать информацию, в которой я не был заинтересован, так что я сэкономил время нам обоим.

Что мне было действительно интересно, так это где взять новые вещи, чтобы побыстрее вернуться к Дрейку.

- Лучше расскажите мне…

- Что?..

- В каких магазинах можно купить удобную одежду?

Глава 6. Одежда, развратник и темноволосая богиня.

Вывод.

Дешевой одежды больше не существует.

- Эти черные штаны стоят 3980 Кармы, а все вместе Вам обойдется в … 10 000 Кармы!

И это самый дешевый магазин повседневной одежды в Божественном Владении. Я еще даже не разобрался в ценности этой Кармы…

Поначалу я горел желанием купить себе черные одежды и прочие вещи, подобающие Злому Богу, но все оказалось на так просто. За всю эту роскошь я отдал бы 98 000 Кармы! Я не мог себе этого позволить…

Когда я переродился, у меня УЖЕ были долги. Моя оставшаяся Карма составляла всего 500 000. Да, Карма у меня все еще была, но если я потеряю всех последователей, потрачу всю Карму, то стану полупрозрачным призраком… Поэтому просто так тратить ее я не хочу.

К тому же, страж врат уже почти призрак, и, работая, он хоть как-то зарабатывает Карму.

Кстати говоря, стоило спросить леди в офисе, как заработать Карму, но сожалеть было уже поздно.

Я прошел в раздевалку, чтобы примерить одежду. Когда я отдернул занавеску, мои глаза уперлись в голое тело.

- Ой, извините…

В раздевалке уже кто-то был…

Можно было назвать это райским зрелищем.

В раздевалке стояла красивая женщина с ниспадающими до пояса черными волосами. Ее кожа была просто идеальна. Она была худенькой, но фигуристая во всех нужных местах. Взгляд особенно притягивала ее талия.

Но просто пялиться было грубо, и я задернул занавеску обратно. Ох, это была просто невероятная радость для моих глаз… Воистину райское зрелище…

- Прекратите сейчас же, - сказала покидающая раздевалку женщина, и я машинально вытянулся в официальном японском стиле.

Сейчас женщина была одета в хакаму. Клерк и другие покупатели почувствовали ее враждебность и наблюдали издалека.

Прежде чем я успел понять, что произошло, к моему горлу приставили что-то острое. Это было похоже на Катану или что-то похожее на меч.

Говоря откровенно, это был Небесный Клинок.

Это было излюбленное и сложное в управлении оружие великого война Лу Бу из «The Romance of the Three Kingdoms». Его было сложно использовать, но судя по жажде крови, исходящей от нее, это оружие было не просто ее украшением.

Короче говоря, эта женщина прекрасно умела пользоваться Небесным Клином. Выиграть в схватке против такого ужасного противника не было и единого шанса.

- Кто ты?

У этой леди даже голос был прекрасным.

Ее величественный голос и пронзительный взгляд тут же понизили температуру в комнате.

- Хирано Бонта. Я – новый Бог.

А как бы я еще ответил? На самом деле, мне хотелось сказать что-то типа : «А не стоит ли сначала тебе самой назвать свое имя, красавица?». Но моему горлу угрожал Небесный Клинок , и выбора у меня не было.

- Новый Бог? Я смотрю, у тебя еще довольно много Кармы.

- Кармы? У меня осталось около 400 000…

- Я не об этом. Я говорю о твоей роли. Ты случаем не Злой Бог?

- Да…

- Новый Злой Бог… Неудивительно.

Роль… Этот новый мир…

Надо бы попросить ее не использовать слова, значения которых я не знаю, но я не хочу подливать масла в огонь.

- Должно быть, это просто случайность. Как твоя коллега, я не обращу внимания на этот случай.

- Ах, спасибо.

- Но в следующий раз этого не повторится!

- Да, конечно.

Понятно. Эта красотка тоже Злой Бог. Это объясняет ее поведение.

Мы встретились при плохих обстоятельствах.

Но я все равно похвастаюсь этим перед Дрейком.

- Как тебя зовут?

- Меня? А, да, я ведь еще не представилась.

Злой Бог в хакаме остановилась и с широчайшей улыбкой проговорила:

- Я – Черноволосая Принцесса Курокамихиме. Злой Бог высшего пятого ранга, божество-покровитель Северного Владыки. Приятно познакомиться, Новый Бог-сан.

- Взаимно, Курокамихиме.

Ее запах тоже приятный.

Я познакомился с красоткой, пока покупал одежду.

Но… Она сейчас сказала «Северный Владыка»?!

Ели мне не изменяет память, этот Северный Владыка и есть тот парень, который разделал Дрейка?

Лучше сообщить обо всем Дрейку прямо сейчас.

Глава 7. Афера, Бар и Бог свиных фермеров

- Сэр, Вас надули.

Сие благожелательные слова произнес так называемый Бог свиных фермеров.

По пути из магазина одежды я наткнулся на жареные шашлыки (128 Кармы), и Бог решил напутствовать меня словами. Он напомнил мне Чо Хаккая, демона-свина из книжки «Путешествие на запад».

Несмотря на то, что на улице был еще белый день, он пригласил нас в бар выпить.

- Значит, меня надули?

- Да. Несмотря на то, что Вы – Злой Бог, они скажут, что вам нужна эта 500 000 Карма.

- Да, так сказала старая леди из загробной жизни.

Свиной фермер хохотал с явным наслаждением. Да, он явно похож на Чо Хаккая…

Не то, чтобы я был против, но свиному богу нормально есть свиной шашлык?..

- Слушай сюда, Хирано Банта-сан. Они должны говорить это всем Злым Богам. На самом деле тебе не нужно так много Кармы. Базовый набор Злого Бога, или как это иначе назвать, включает в себя не нужные тебе силы, вроде расширенного ПО. Например, «Когда я говорю что-то важное, в небе будет грохотать гром», такая сила стоит 500 000 Кармы, понимаешь?

А вот об этом я и не знал.

Если бы я был жив, я бы не повторил эту ошибку, но я не думал, что после смерти меня попытаются вот так обмануть.

Исходя из того, что я услышал в загробном мире, я подумал, что этот мир будет свободен от подобной чепухи.

- Грубо говоря, картина такая. Кредитный Союз дал тебе займ в 500 000 Кармы, и человек, с которым ты разговаривал – представитель этого Союза.

- Какой-то теневой бизнес…

- Да, это жадность. Переродиться в Злого Бога… Для нормального перерождения тебе бы понадобилось около 100 000 000 Кармы.

- 100 000 000 Кармы… Это только пятая часть?!

Это ужасно. Требовать такую сумму – не просто ужасно, это чудовищно!

- Не вешай нос. Долг в 500 000 000 не просто отдать самому, когда ты – Злой Бог.

- Что, ты не знал? Как Злой Бог твоя догма идет не от хороших, а от плохих поступков.

Плохо.

Мой мирный план ленивого захвата мира, сидя на шее у Дрейка, только что разрушился.

Согласно словам Бога свиных фермеров, догма Злого Бога растет только при совершении ужасных дел, но Карму от этого ты не получаешь. Но эти деяния по меньшей мере не отнимают Карму. Черт, эко какой-то заколдованный круг!

И теперь у меня нет выбора, кроме как зарабатывать Карму хорошими деяниями и надеяться на более-менее стабильный заработок. Для стабильного заработка Божественное Владение должно выплачивать жалование.

- Ты новичок, твой ранг - Первый ниже начинающего. Каждый месяц ты сможешь получать по 70 000 Кармы плюс налоги. Набрать 500 000 000 будет сложно, как думаешь?

- Сложно или нет… На это уйдет 7143 месяца!

- Да, это не считая покупки еды и воды.

- Черт…

Он прав.

После того, как я пришел в бар, понял, что еда тут очень вкусная.

Как Злой Бог я не умру без еды и воды, но я все же хочу есть!

Я хочу покупать себе одежду, к тому же я слышал, что в Небесном Королевстве можно даже купить дом. Мне нужно что-то придумать.

- Сейчас ты только можешь собрать несколько последователей и их пожертвования.

- Что делать после того, как я соберу их?

- Делай, как я: собирай и неси продавать в Небесное Королевство. В конце концов, тот магазин принадлежит мне.

Вот это сюрприз.

Я его недооценил, думая, что на бога он не похож.

Но ему приносили пожертвования.

Если он говорит правду, то он знает, как быстрее заработать Карму.

Да, но у Дрейка всего 200 человек в подчинении, так что на большое количество пожертвований рассчитывать я не могу.

А что я сделаю, если пожертвований будет слишком мало?

- Если честно, у меня очень много свободного времени, и, помогая таким как ты, я нахожу способ скоротать его.

- Спасибо большое.

Еда была за счет заведения, владелец угощал.

Он сказал обращаться к нему в случае чего, и дал свои контакты.

Что же мне сейчас делать?

В любом случае, нужно как-то осуществить план с Дрейком. Надо просто воспринимать это как гонку с препятствиями.

Глава 8. Западня.

Дрейк разбил лагерь в Демоническом Лесу.

Из лагеря был виден холм, у подножия которого струился поток воды.

Место было неплохое, и Дрейк, казалось бы, чего-то ждал.

- Анию, уже пора?

- Я не совсем понимаю Злого Бога. Он должен показать себя перед нами. Если нам повезет, это скоро произойдет.

Девочка, которая обращалась к Дрейку как к уважаемому брату «Анию», Элена, с опаской смотрела вниз холма.

Она не была кровной родственницей Дрека. Их отцы были названными братьями, неудивительно, что дети росли вместе.

В отличие от Дрейка, чьи волосы были черные, как смоль, у Элены были ярко-рыжие волосы, собранные в хвост.

Но в отличие от ярких волос, характер Элены был спокойный и сдержанный.

После окончания всех этих скитаний она надеялась жить с братом спокойной и мирной жизнью.

- Неужели кто-то такой неопытный, как я, заслуживает такой чести?

- Брось, Элена, ты – моя сестра, нет ничего плохого в том, чтобы служить Злому Богу как его эмиссар.

Эмиссар Злого Бога.

Это звание того, что выступает перед людьми как пророк от Злого Бога.

Пророк полностью посвящают себя Злому Богу, и для этой роли обычно выбирается непорочная дева.

- Я встречал его всего один раз, но, похоже, что он весьма добр. Все должно пройти гладко, Элена.

- Да…

- Теперь мы должны закончить наш разговор. Долгожданный момент настал.

Я потратил много времени впустую в Небесном Королевстве, поэтому спешил на встречу с Дрейком.

Эх, но их всего 200…

Потом я подумал о том, как остатки побежденной армии убегают и пытаются спастись… Если бы я был на выигравшей стороне, я бы убедился, что в живых не останется никто.

В целом ситуацию я уловил, и сейчас пытался найти, на что она больше похожа: на ранние дня Трех Королевств или на эру японских воюющих государств? И случилась ли уже решающая битва?

Возможно ли, что битва Дрейка с Северным Владыкой была поворотной точкой?

Если да, то вернуть все обратно будет сложно.

Не знаю, в каком состоянии сейчас Северный Владыка, но мне нужно прийти к Дрейку как можно скорее.

Дрейк говорил мне, что он гений тактики и стратегии, так что он может на что-то сгодиться. Но сначала нужно проверить его способности. Если все это ложь… Тогда я не удивлюсь, что у него всего 200 воинов. Сложно все рассчитать…

Я был перерожден совсем недавно и еще не привык к этому всему, но, по крайней мере я был под наблюдением неба, думаю, я справлюсь.

Я летел, погруженный в мысли, и вскоре увидел на вершине холма Дрейка и его людей. Их зажали на меленьком клочке земли. Плохо. Я смог насчитать человек 50.

С холма отступать было бы некуда, а вот армия противника размером в 500 человек, очень уверенно продолжала теснить Дрейка.

Мне нужно что-то предпринять.

Они схлестнулись в битве.

Враг не выглядел очень натренированным, но размер их армии в 10 раз превосходил армию Дрейка. 200 воинов были гномами, остальные 300 – гоблинами. Командир восседал в кресле, как зажиточный торговец.

Их наниматель… Эта группа была в союзе в Северным Владыкой.

Они хотели принести голову Дрейка как подношение Северному Владыке и присоединиться к его армии.

Переполненная линия защиты отступала назад.

Их теснили.

Дрейк нанес первый удар магией. У врага не было выбора, кроме как напасть в лоб. Лучники беспорядочно стреляли во все стороны, уже не думая о своем вознаграждении.

Запах крови разносился далеко вокруг.

- Элена, приготовления закончены?

- Все готово.

Дрейк кивнул.

Заклинание должно было набрать силу, и когда мана накопилась в руках Элены, из ее ладоней вверх вывались два ослепительных луча.

Это служило сигналом к контратаке.

- К бою!

Элена направила лучи света к приближающемуся врагу, и очистила район вокруг командира. Враги не блокировали атаку, так как уже полагали, что выиграли.

Вторая вспышка ударила в то место, где еще недавно сидел командир.

- Заряжай!

У подножия горы возле потока воды 150 человек Дрейка сидели в засадах. У подножия холма было 300 вражеских воинов.

Дрейк разделил своих 200 воинов на маленькие группы и устроил засаду.

Когда враг начал взбираться на холм, люди Дрейка из засады внизу внезапно нападали на них. И самое главное:

- За мной!

Дрейк возглавлял группу из 50 человек, их атака была яростной и жестокой.

Они прорывались через павшие тела гоблинов, и наконец, добрались до командира, чью голову подняли вверх на всеобщее обозрение.

В конце концов, это стало похоже на резню.

Сопротивления больше не было.

Когда мечи демонов армии Дрейка заблестели кровью убитых, наемники стали похожи на кучку жалких отбросов.

По всему лесу раздавались крики гномов и гоблинов, пытающихся убежать.

- Мы победили?

Дрейк смотрел на поле боя в вершины холма.

200 несчастных против 500 наемников. Действительно, хорошая стратегия!

На ум Дрейку пришел один Лорд Демон.

Венон Ясновидец.

Среди всех Лордов Демонов он был самым сильным стратегом.

Если бы Венон был противником…

Внезапно из леса послышался дикий крик.

Не может быть!

Из засады показались тренированные люди Венона.

Их могло быть всего 300, но по навыкам они были гораздо лучше предыдущих 500…

Они начали преследовать оставшихся солдат Дрейка…

- Все кончено, - стиснул зубы Дрейк.

Он только что поклялся Злому Богу захватить мир.

Он не мог поверить, что все закончится прямо здесь. С этим коварным ублюдком.

- Ээх, не стоило полагаться на этого Бога…

Дрейк посмотрел в небо и закрыл глаза.

- Я должен помолиться Злому Богу.

- Умоляю, спаси нас!

Глава 9. Полулицый Лу Ган

Хоть на Дрейка и напали внезапно, люди Свергнутого Наследного Принца не растерялись.

Они быстро вернулись на холм и встали в оборонительные позиции.

Действительно, как и ожидалось от воинов известного Свергнутого Наследного Принца. Остатки побежденной армии? Она действовали так, будто были элитными силами.

Но и всё. Они уже были израненными и уставшими.

Армией из 300 солдат командовал хобгоблин Лу Ган, улыбающийся только половиной лица. Его левая сторона не двигалась. Все его лицо было испещрено старыми шрамами.

О нем говорили «Ящер – внук дракона». Я могу только надеяться, что это так.

Венон Ясновидец дал Лу Гану тайную миссию: выследить и уничтожить Свергнутого Наследного Принца Дрейка.

Если он проиграет, возвращаться ему будет уже некуда.

Венон был воином. Он боялся, что Дрейк сумеет ускользнуть, и приказать Лу Гану атаковать.

Врагом командовал харизматичный человек.

Кстати говоря, Свергнутый Наследный Принц Дрейк был верховным командующим альянса против Северного Владыки.

Сам Лу Ган раньше находился под командованием Дрейка.

Он был слегка медлительным, но мозг у него работал отлично. Он не колебался, отдавая команды, и воевать под его командованием было весьма комфортно.

Когда Лу Ган услышал, что ему нужно сразиться с Дрейком, он весьма оживился.

Его противник был кровным родственником Великого Лорда Демона, элитой.

Самого же хобгоблина Лу Гана постоянно называли «дворнягой», ему самому приходилось пробивать себе дорогу в жизни.

Он был настоящим войном и командовал средним по величине подразделением. Лу Ган не завидовал Дрейку. Он сам тренировал своих подчиненных, и те были беззаветно ему преданы. Он не мог проиграть. В мыслях он уже представлял, как его будут благодарить и поощрять сладкими речами. Он выкинул из головы все, что могло ему помешать, сейчас у работяги было полное право сразиться с гением.

Кровь его бурлила.

Настало время битвы. Лу Ган взмахнул своим любимым боевым топором и перехватил его правой рукой.

И в этот самый момент небо почернело.

- Умоляю тебя, спаси нас!

Дрейк чуть было не пожалел о своих словах.

Как глупо. Что может этот Злой Бог?

История этого мира была написана Демонами, а не Богами. Это было уже не время Богов, чего сейчас можно было ожидать?

Девять к десяти, что Дрейк бы умер здесь.

Он был Свергнутым Наследным Принцем, в чьих венах текла кровь Великого Лорда Демона и командовал армией в 190 000 солдат.

Известный воин, проигравший с армией в 200 000, никогда бы не поднялся снова.

Это расстраивает.

Досада была непомерная.

Но он не проронил ни единой жалобы.

- Умоляю тебя, спаси нас!

Такова была его молитва. Искренняя и простая.

И он услышал ответ.

За вспышкой света я тщательно просмотрел обе армии.

Небо заволокло грозовыми тучами, и начал моросить холодный дождь.

- Остановитесь! – прогремел мой голос.

Все остановились, пораженные силой моего голоса.

Похоже, я использовал основные умения, Гром в Небе и Усилитель. Да, похоже, я использовал их, но КАК я это сделал, для меня оставалось загадкой.

Когда я посмотрел вниз, то увидел, что Дрейк спокойно раздает приказы, а его армия встала на колени.

- Хорошо, хорошо, как и ожидалось от моих последователей.

В сравнении в ними, враг был в панике. Но дезертиров пока не наблюдалось. Гоблиноподобное существо, которое, скорее всего, было их лидером, обратилось ко мне:

- Не знаю, который ты из Злых Богов, но позволь огласить скромную просьбу. Сначала я представлюсь. Меня зовут Лу Ган, сын Эль Гена. Меня называют Полулицым Лу Ганом.

Он тоже встал передо мной на одно колено. Как я и думал, Злые Боги – авторитет.

Я медленно спустился к нему.

- О, Лу Ган, сын Эль Гена! Я позволяю тебе поднять твою голову.

- Хорошо.

На самом деле, я совершенно не представлял, что нужно делать, но в голове сразу возникли слова из теле-драм.

Я пытался говорить как можно величавее. Почему-то мне казалось, что сохранить эту атмосферу – очень важно.

- Я – Бог-покровитель Свергнутого Наследного Принца Дрейка. По какой причине ты, Лу Ган, атакуешь моего последователя?

- Да, я должен признать, что такова моя миссия, которая мне дороже жизни: «Найти и уничтожить Дрейка».

Плохо. Как я и предполагал.

Не знаю, кто он, но с ним нужно быть осторожным. Или попробовать переманить его на свою сторону?

Но, похоже, это крепкий орешек.

- Миссия, говоришь… Пустая трата времени.

- Что Вы имеете в виду?

- Узри!

Со слегка наигранным жестом я указал на подчиненных Лу Гана.

Они, наконец, прекратили паниковать и все столпились возле Лу Гана, тоже преклонив колени.

- Ты ведешь такие элитные силы на такую грязную миссию?

- Это…

Он смутился.

В конце концов, эта не настолько хорошая работа, за которую каждый с радостью возьмется. Я просто задал ему вопрос в лоб.

В моей предыдущей жизни я часто использовал такие переговоры. А этот парень весьма выдающийся, не думаю, что он бы проиграл битву.

- Полулицый Лу Ган… Лу Ган, сын Эль Гена. Почему ты не покажешь миру свою отвагу и доблесть? Ты прячешься здесь в тенях, пытая раненых, зачем?

Гоблин опустил голову. Повисла тишина.

Давайте подтолкнем его еще.

- Сражайся честно и справедливо, скрести мечи с Дрейком, ты ведь этого хочешь? Выполни свой долг. Ты ведь хочешь, чтобы все прославляли твое имя?

- Но…

- Но ЧТО?

- Но что мне делать? Я могу положиться только на себя! Все, что я имею, я заслужил сам. Как мне жить, если я ослушаюсь приказа командира?

Это еще что? Милый и неожиданный поворот событий.

Я планировал заставить его убежать отсюда, но…

- О, Лу Ган! Разве ты только что сам не ответил на свой вопрос?

- Я ответил?..

- Да. «Все, что я имею, я заслужил сам». Ты – мастер, именно ты, Лу Ган!

- Что?..

- Солдаты, которых ты тренировал, согласятся с тобой. Для них именно ты лорд и хозяин.

Это блеф.

Но довольно эффективный блеф.

Я подмигнул Дрейку. Давай, Свергнутый Наследный Принц, покажи свою силу.

- Внимание, воины! – крикнул Дрейк, подняв меч.

- Злой Бог указал нам путь. Следуем второй дорогой!

- Первая дорога – битвы. Если мы пойдем по ней, то скрестим мечи с подданными Венона Ясновидца. Это бесполезный, бесчестный и низкий путь.

Дождь усилился.

Дрейк повысил голос.

- Второй путь!

Молния.

Вспышка озарила лица воинов.

- Дорога со мной. Дорога, где вы сможете смотреть вперед, а не вниз. Мы можете погибнуть, но погибнете с гордостью!

Дрейк стоял напротив Лу Гана.

Полулицый слегка склонил голову.

- Лу Ган, сын Эль Гена, и твои бесстрашные воины! Присоединитесь ли вы ко мне и будете ли завоевывать этот мир со мной?

Преклонившись перед Лу Ганом, Дрейк протянул свою руку вперед…

- Лорд Дрейк. Нет, МОЙ Лорд Дрейк.

Лу Ган поднял голову.

- Я смиренно принимаю Ваше предложение. Пожалуйста, позвольте мне встать на вашу сторону и помочь осуществить вашу мечту – завоевать мир.

http://tl.rulate.ru/book/17/63