Готовый перевод Jashin Tensei / Перерождение в Бога Зла: Глава 3

Лес и демоническая армия

"Ах, да. Приятно познакомится. Я Злой Бог"

Я пожалел, что сказал такое.

Имя Злого Бога должно звучать немного ужасающим.

Но то, что я могу сказать ... "Я собираюсь съесть ваши кишки!" Такое слышится немного диким, но я чувствую, что это необходимо.

Первые впечатления являются жизненно важными, и было бы намного лучше, если бы я действовал как жестокий Бог Зла, тогда и люди больше полагались на меня, чем на дружелюбного Злого Бога.

Итак, я решил перефразировать себя.

"Кхем... Несомненно, это я, Злой Бог".

Когда я произнес это, этот красивый черноволосый мужчина передо мной опустился на колени, не заботясь о том, что одежда испачкается, и низко поклонился мне. Красивый парень, стоявший через 2 метра от меня, не моргнув, напрямую сказал:

"Простите мою ужасную ошибку, что не признал вас сразу. Я не знаю как выглядят Злые Боги, но позвольте мне предложить мои самые смиренные извинения за этот инцидент. Я Дрейк, сын Лионе, Демон Лорд из отдаленного участка демонических земель. Я известен как <свергнувший наследного принца> Дрейк. Это честь с вами познакомиться ".

Ого, вау, Демон Лорд? Я был абсолютно прав, что должен был быть более ужасающим . У меня не будут лорды в подчинении, если они меня не воспримут всерьез... Так как он сейчас стоит на коленях передо мной, я предполагаю, что правильно все сказал.

Находясь в такой ситуации, что я должен предпринять?

Может быть, произнести строки из одной дорамы про эти древние времена?

"Можешь поднять голову".

"Как пожелаете».

«У меня есть вопрос к тебе, где мы сейчас?»

"Вы имеете в виду эти земли? Это место находится на западной окраине Демонической земли, отчужденное место, называемое <Красный Лес Джонана>. Неужели Бог Зла не контролирует это место?

Этот красивый парень странно уставился на меня.

Так ли?

Я не знаю ни одного Бога Зла, но появлялись ли они здесь регулярно, и управляли ли они этими землями?

Всё-таки Бог Зла обязан следить за этими землями.

«Если быть честным, то я только что стал Злым Богом.»

«Я теперь понял в чем суть. Это объясняет твое появление.

Злые Боги, как правило, такие же Демоны как и я».

«Мое появление?»

"На самом деле, вы как несовершенный Злой Бог. Это, признаться, почетно быть в присутствии Злого Бога, но по легендам, все Боги Зла были довольно гигантскими."

Человек, который поглощает все.

Я даже спросил старушку в Великом Загробном мире "Вы уверены, что мне не нужно быть гигантом?"

Это вырвалось с языка, но такие вещи, как "быть гигантом" или носить "одежду из тьмы" стоимость которых было нереальным, и тем более, они продавались по отдельности.

Если бы я был гигантом, то к моему долгу прибавилось бы 4,000,000 кармы, но я слишком хотел быстро расплатиться с долгом, а сейчас обдумывая при отъезде я решил, что возможно, слишком поспешил. Думая об этом сейчас, моя задолженность уже более пятисот миллионов, а жалкие мизерные четыре миллиона стоили бы ничего.

Вернись я в прежнюю жизнь, как Хирано Бонта, я бы зависал с моим папой, который овладел типографией. У него был долг в сотни миллионов иен и он до сих пор ведет активную ночную жизнь. Я думаю, что моя карма не равнялась бы с его долгом.

«По правде говоря, это так. Я должен собрать последователей, которые бы верили в меня, также число моих последователей должно быстро вырасти».

“Как пожелаете, Ваше Высочество»

•

Даже если он и был Злым Богом, то еще совсем зеленым.

Дрейк понял это, после речи безрогого Злого Бога.

По его словам, он только что стал Злым Богом.

(Так вот оно что. Может быть, это судьба, что только "сейчас" я начал молиться.)

Новоиспеченный Злой Бог.

Это был благополучный знак для Дрейка.

Он был просто Богом Зла. Дрейк также понял, что если будет молиться ему, не слишком надоедая, то он может надеяться на более близкие отношения с Богом.

•

Этот парень Дрейк кажется довольно лояльным, так что я немного успокоился.

Как "Злой Бог", явившемуся в «Демонические земли», я подумал, что буду делать, если бы какой-нибудь чудик был моим первым верующим, но Дрейк кажется хорошим парнем. У нас даже был приятный разговор.

Таким образом, это место находится на окраине Демонической земли, упомянутые недавно Дрейком.

Так как это в глуши, Демоны, должно быть, жили довольно по-деревенски. По крайней мере, это мои выводы.

Я понятия не имею, как именно я должен собрать карму, но опираясь на навыки геймера, на меня никто не должен нападать, пока я собираю последователей.

Дрейк уже контролирует этот отдаленный район, поэтому я незамедлительно должен найти их. Замечательный план, так мне кажется.

"У меня есть еще один вопрос для вас, Дрейк".

"Как я могу быть полезным для вас, Бог Зла-сама?"

"Сколько солдат у тебя есть под твоим командованием?"

Независимо от того, что его лишили титула, он должен иметь, по крайней мере, одну или две тысячи. Десять тысяч вполне хватит.

У известной группы Idol есть не менее ста тысяч фанов, так что это не было бы странно, если у лорда Демона есть тысячи последователей.

"Сейчас подумаю... их насчитывается около 200."

"200?!.."

«Да, при моем подчинении, остались только 200 сильнейших».

http://tl.rulate.ru/book/17/62