Готовый перевод Yuusha-sama no Oshishou-sama / The Master of the Brave / Отважный учитель / Учитель Отважной Героини: Глава 25

Глава 25 Где ты.

«Я не хочу умирать. Я не хочу умирать. Я не хочу умирать…»

Она непрерывно бормотала тихим голосом.

Девочка обнимала свой меч, который был размером с ее роста, присела на землю и продолжала бормотать.

Слезы текли из ее глаз.

Она скучала по тому месту.

Она хотела назад, но не могла вернуться.

‘Почему я здесь?’

‘Почему мы должны сражаться?’

‘Почему…? Почему…?’

Ее руки, ее ноги все ее тело не переставало дрожать.

Ее зубы стучали.

Ее сердце колотилось, будто оно вот-вот лопнет. Несмотря на то, что был типичный жаркий летний день, ей было невыносимо холодно.

Маленькая девочка свернулась калачиком, крепко схватив меч.

Она открыла небольшую комнату в форте.

Это комната, наверное, для хранения вещей.

Тут было много инструментов, она не знала как ими пользоваться.

В маленькой кладовой, она сидела в углу.

Девочка дрожала.

Там она могла плакать, и ее никто не смог бы найти.

Со стороны она слышала рыдания людей, они сердито кричали.

Мирная деревня неожиданно была атакована ордой монстров.

Под командованием Демона Лорда, демоны и монстры атаковали беззащитных жителей.

У некоторых убегающих жителей, неспособных сопротивляться, спины были исцарапаны острыми когтями, в то время как другие, лежавшие на земле, уже не могли бежать, так как нижняя часть их тел была съедена, было видно их кишки.

Благодаря солдатам, которых отправили из форта, построенного недалеко от деревни, некоторым удалось эвакуироваться.

Однако, даже так пока они бежали в форт, многих убили.

Множества солдат погибли, защищая жителей.

Командир, чтобы выиграть время, сражался яростно до смерти.

С огромными жертвами они смогли укрыться в форту.

Однако, теперь форт был окружен монстрами.

Осталось несколько солдат, но все они были ранены.

Без командира, они могли только ждать пока их ворота не разрушат.

Если монстры действительно хотели разрушить форт, они бы уже перелетели ворота, или уничтожили их магией.

Но по какой то причине они специально позволили большой группе монстров таранить ворота.

Они наслаждались этим.

Они наслаждались ужасом крошечных и бессильных людей, укрывшихся в форте.

Каждый из людей знал, что их близких собирались убить.

Если бы монстры атаковали всерьез, то форт был бы уже наполнен монстрами.

В этот время это не было чем то необычным.

Это было время, когда армия Демона Лорда принесла отчаяние.

В это время это было обыденностью, но в это форте было кое-что другое.

Это был просто слух.

Но—

Все смотрели на главную башню форта.

Там было то, что давало надежду всему миру.

После нескольких дней путешествия, они попросили гостиницу на ночь.

Это была та, кого Богиня Анастасия признала Отважной.

Ее существование было лучом надежды для этих людей.

Вот почему, чтобы оправдать их надежды, девочка спряталась одна в сарае.

Она не могла позволить другим видеть, что она боится, как они.

Потому что она была их надеждой…

«…Летиция?»

Кто-то назвал ее имя за пределами комнаты.

«Летиция, они уже почти сломали ворота»

«…Хорошо.»

Кивнув, она вытерла слезы.

Она встала, держа свой меч.

Комната без окон, была темной, так как свет проскальзывал через открытую дверь---она поняла, что ее руки дрожали.

«…подождите минутку.»

Сказав это, она тихо использовала магию света.

Когда комната просветлела, Летиция начала глубоко дышать.

Ее дрожащие руки крепко сжимали меч.

Она не могла показать свой страх перед кем либо.

Потому что она Отважная.

Лучик света для людей. Последняя надежда человечества против вторжения Демона Лорда.

Потому что она Отважная, Летиция ван Мэйвис.

Однако---

«Я хочу вернутся, помоги мне…Они-чан» пробормотала она.

Она вспомнила своего друга детства, который остался в столице.

Он пытался осуществить свою мечту.

Единственный, кто был для нее светом, когда она была поглощена тьмой.

Подумав о нем, страх отступил, и на смену ему пришли теплые и нежные чувства.

Ее стучащее сердце успокоилось.

Она посмотрела на свои руки.

Ее руки и ноги перестали дрожать.

Теперь она в порядке.

Она открыла дверь и вышла.

Компаньон Летиции, Тиара Сукюрюсу Белфа стояла снаружи.

«Мы не можем атаковать, пока они не пробьют ворота, ситуация плачевная.»

Летиция кивнула словам Тиары и вышла из башни.

Ее шаги не показывали ни капли страха или паники

«Подожди минуту.»

Однако, Тиара, ее прекрасное эльфийское лицо слегка нахмурилось, она подняла правую руку к лицу Летиции.

«Ч-Что?»

«Летиция…ты плакала?»

Тиара подняла руку, и щеки Летиции залились слабым светом.

«Исцеляющая магия – не моя сильная сторона, но ты не должна стоять перед всеми с таким лицом.»

Свет потускнел.

Она исцелила глаза Летиции, которые опухли из-за слез.

«С тобой все в порядке?»

Летиция отвернулась от Тиары и направилась к выходу.

«Я в порядке. Ведь я Отважная…Но, спасибо тебе.»

Прошептала она.

С прямой спиной, глядя вперед, она вышла из башни. В ее походке не было и следа страха.

«Все таки… Ты Отважная, Летиция.»

‘Пожалуйста, помогите, Летиция-сама’

Все выжившие, женщины, дети, старики, даже солдаты с форта смотрели на Летицию.

Их лица выражали тревогу, из-за звуков за воротами.

Их отчаянные взгляды сосредоточились на Летиции.

И в их глазах расцвела надежда.

Та, кто носила титул «Отважная», была всего лишь десятилетней девочкой.

Тем не менее, она улыбалась.

Увидя улыбку Отважной в такой безнадежной ситуации, у них появилась надежда.

Она стояли перед ними и обнажила меч.

«Я буду руководить авангардом! Тиара поддержит нас магией. Солдаты, стреляйте из лука! За мной»

В тишине, энергичная речь Летиции вызвала шум.

От ее слов, сила вернулась к ним.

Летиция начала читать заклинание.

«Даруй мне силу…»

Она использовала магию усиления.

Это была первая битва Летиции.

Она прыгнула и взмыла в воздух.

Она приземлилась на стену крепости.

Перед глазами огромная толпа монстров.

Там были человекоподобные дьяволы и демонические звери.

Эти гротескные монстры вызывали страх.

Однако, смотря на них, Летиция не колебалась.

«Мы окружены и монстров очень много.»

В отличие от Летиции, Тиара использовала магию левитации и парила рядом с Летицией.

Длинные эльфийские уши слегка дернулись.

Даже она не могла скрыть страх, увидев, сколько там монстров.

За ними солдаты, которые могли сражаться, забрались на стены

«Сколько их там…?»

«Нам не победить?»

«Нет! Я не хочу умирать!»

Отчаяние вернулось.

В этот момент Летиция глубоко вздохнула.

«Слушайте, демоны!»

В то же время, она выпустила устрашающую ауру.

Не в состоянии игнорировать эту ауру, и люди, и демоны смотрели на нее.

На вершине крепости выделялась маленькая девочка.

Однако она казалась намного больше остальных, и ее казалось нельзя игнорировать.

«Мое имя Летиция ван Мэйвис. Та, кто убьет вас, демонов! Те из вас, кто обладают разумом, идите и сообщите об этом Демону Лорду! Знайте же имя той, кто внушит вам всем ужас! Запомните имя Летиция ван Мэйвис, Отважная!»

Бесчисленные крики больше не слышались.

Тишина покрыла территорию.

Затем, Летиция подняла левую руку в воздух и что то прошептала.

Маленький свет появился из ее ладони и быстро расширился.

В следующий момент она опустила руку вниз и в то же время шар света раскололся на десятки частей, дождь из света опустился на демонов.

Прозвучало множество взрывов.

После них предсмертные крики монстров.

«Я иду!»

Выкрикнув, крикнула Летиция.

Она побежала прямо сквозь облако пыли, поднятое взрывами.

Она напала на монстра со змеевидным телом и волчьей головой.

Еще больше монстров закричало в агонии.

Их кровь летела по воздуху.

Окружающие демоны заметили Летицию и сосредоточились на ней.

Их боевые инстинкты преодолели ее запугивание и они напали на нее, используя свои клыки.

У четвероногих монстров была подавляющая мобильность, один за другим они атаковали Летицию.

В то же время, разумные демоны игнорируя монстров использовали магию.

Это была битва одной против многих. Какая из сторон победит?

Летиция вырубала толпы монстров, ее оружие резало их как масло. Помнится как Абель хвастался совсем недавно…

Когда она не могла увернуться, она использовала монстров в качестве щитов.

Она была вся в крови монстров.

Из-за запаха крови, монстры атаковали еще свирепее.

Кто знает сколько времени длится эта битва?

Чтобы не ранить ее, солдаты стреляли в монстров, которые были подальше от нее. Как только их стрелы кончились, они просто наблюдали за битвой с трепетом.

Даже Тиара, использовавшая магию для бомбардировки монстров, уже израсходовала свою магическую силу, и наблюдала за битвой Летиции, тяжело дыша.

Даже после убийства множества монстров, их было не счесть.

«Гх…»

Левая рука Летиции кровоточила из-за когтей монстров.

Она была измотана.

Ее дыхание было неровным.

Хотя ее левая рука сильно болела, она не издала ни звука.

Коготь должно быть был покрыт ядом.

Она думала, что ей повезло, что парализовало лишь часть ее тела.

«ААААААААААААААА!!!!!!!!!!»

Размахивая правой рукой, Летиция кричала и убивала монстров одного за другим.

Однако—

Когда она опомнилась, вокруг больше не было монстров.

Монстры отдалялись от нее.

Когда она делала шаг вперед, монстры в свою очередь делали шаг назад.

Монстры, которые не знали ничего, кроме убийства, испугались.

Люди, собравшиеся на стенах, смотрели на это сцену с широко раскрытыми ртами.

‘Сейчас!’

Кончик меча Летиции сверкнул.

Сфера света, как и в начале битвы, быстро расширялась.

«Больше, больше, больше силы!»

Влив в сферу еще больше магической силы, она расширилась так, что была больше самой Летиции.

Монстры инстинктивно поняли.

Шар света содержал немалую магическую силу.

Эта сила соперничала, если не превышала силу Демона Лорда.

Монстры , стоящие перед ней, медленно начали отступать.

С этим сигналом, монстры, осаждающие форт, также убегали.

Затем—

«ААААААААААААААААААААА!!!!!!!»

Летиция закричала бросила шар света, который поглощал монстров перед ней.

Все залилось ярким светом.

Раздался оглушительный рев и ослепительный свет.

В конце концов, когда все затихло, люди увидели перед собой невероятное зрелище.

В земле был огромный след.

Верхняя часть горы исчезла.

Тела монстров были полностью уничтожены.

Там стояла девушка с мечом в правой руке.

Ее блестящие светлые волосы были в крови монстров, и ее одежда, сделанная из лучших тканей, также была испачкана.

«Мы победили…Мы выжили.»

Все шептались.

Однако, не было восторга.

В конце концом, удерживая раненую левую руку, и волоча ноги по земле, маленькая девочка, чей титул был «Отважная» возвращалась в форт.

«Эта девочка… она действительно…человек?»

Кто-то прошептал.

Голос эхом отозвался в тишине.

Битва закончилась, и Летиция триумфально вернулась через боковую дверь.

Взгляды были такими же как у ее семьи и рыцарей.

‘--Она действительно человек? Может она демон? Монстр…’

«Летиция, твое лицо. Тебе нужно помыться.»

Тиара протянула чистую ткань и ведро воды.

Молча взяв ведро и такнь, она вытерла грязь с лица.

Вода стала темнее, но она продолжила вытирать лицо, руки и ноги.

«Большое спасибо, Отважная-сама. От имени всех выживших, я благодарю вас»

Старик поблагодарил ее дрожащим голосом.

Должно быть, он был старостой одной из атакованных деревень.

Вопреки его словам благодарности, все его тело дрожало от страха.

Опустив голову, он вернулся к толпе.

«Отважная-сама, существо далекое от нас.»

«Она ближе к монстрам.»

Хотя они думали, что она их не слышала, она слышала их.

«Эй , Тиара»

«Что?»

«Завтра мы уезжаем. Вместе со мной они не успокоятся.»

«Летиция…»

Летиция опустила глаза в ведро с потускневшей водой.

Она продолжила говорить беспристрастно.

«В любом случае, на свете есть много людей, которых атаковали демоны. Мы должны победить Демона Лорда поскорее.»

«Летиция»

И с этого момента могли бы вы называть меня Мэйвис перед всеми? Отважной Мэйвис…»

«Летиция!»

Тиара нежно обняла Летицию.

Так нежно, будто ее тело было очень хрупким.

Ее тело дрожало.

«Я-я не монстр, верно?»

« Ты не монстр.»

«Летиция никак не может быть монстром. Ведь ты Отважная Мэйвис.»

«Я поняла.»

«Я хочу вернутся…я хочу увидеть тебя…Они-чан.»

Обнимая Тиару, Летиция плакала, а жители деревни смотрели издали.

Это была первая победа против вторжения демонов, эта битва стала началом легенды об Отважной Мэйвис.

«Вот, Они-чан.»

«Ах, спасибо.»

Взяв полотенце, Винн протер пот, глядя на Летицию.

Также как и четыре года назад, прежде чем она отправилась в путешествие, Летиция стояла перед Винном.

Ее лицо смягчилось.

Это было знакомое место.

Она использовала воду из ведра, чтобы вымыть полотенце.

Выжав ее немного, она еще раз передала ее ему.

«Как прохладно. Спасибо, Лети»

«Пожалуйста.»

Она приятно улыбнулась.

Они воссоединились в школе.

Она часто посещала комнату в общежитии, где живет Винн.

Во дворе она неожиданно напала на него, чтобы показать свою силу.

Однако—

Она вернулась в это место, в этот маленький двор гостиницы.

«Что такое, Лети?»

Она заметила, что с ее глаз текли слезы.

Они текли по ее щекам и падали вни.

«Что то случилось? Если что то не так, можешь поговорить со мной?»

«Нет, ничего»

Она протерла глаза.

И снова ее глаза опухли.

Но сегодня не было необходимости скрывать это магией исцеления.

«Я просто почувствовала себя счастливой, настолько счастливой, что потекли слезы.»

«Правда?»

«Да. Я дома. Обычное приветствие, когда кто-то возвращается домой, будь то со школы, или путешествия, чтобы спасти мир, это сигнал о возвращении к нормальной жизни»

Сказав это, она улыбнулась Винну.

«Хмм, я не совсем понимаю, но…Добро пожаловать домой? Лети…»

Лети потянулась к Винну.

В течение четырех лет, она не могла прикоснутся к тому, кого любила больше всего.

Это было тяжелое бремя.

«Что такое, Лети?»

Винн начал краснеть от того, что Летиция была необычно близка.

Летиция прижималась к нему, ведя себя избаловано, но затем—

«Ох, прости.»

Она почувствовала, что Локки и Корнелия неподвижно наблюдают за ними.

Они молча смотрели на них, и их друг почесал голову.

http://tl.rulate.ru/book/1699/96832