Готовый перевод Yuusha-sama no Oshishou-sama / The Master of the Brave / Отважный учитель / Учитель Отважной Героини: Глава 16

Глава 16 Ночь перед...(2)

«Ну, не то, чтобы я жаловался, но…»

У человек, облаченного в черное пальто с капюшоном был легкомысленный голос. По голосу, казалась это был мужчина. Его высокая фигура присела, и он начал рисовать на земле.

«Несмотря на то, что наш план прибыл в движение, все такие мрачные. Взбодритесь! Будьте полны энтузиазма! Даже если план сработает, мы не добьемся успеха из-за ваших мыслей»

Пока он ворчал, слабый свет исходил из его пальца, и он медленно вырисовывал сложные узоры.

«Во-первых такая большая магическая формация действительно необходима? Используя семикратную Барьерную Формацию какой тип монстров мы пытаемся обездвижить?»

«Монстр, который уничтожил вашего начальника.»

Человек, зовущийся «Его Превосходительством» саркастично ответил на вопрос.

Однако, человек в плаще проигнорировал сарказм и засмеялся.

«На этот раз мы пытаемся ограничить спасителя человечества? Трудно поверить, не так ли?»

«Вы, ублюдки, не имеете право говорить это. Мы просили вашей помощи…»

«Ну, мы просто работаем по контракту. Однако, Отважная… Конечно, это будет пир, аромат отчаяния.»

«Давайте заткнемся и закончим нашу работу.»

Несмотря на нетерпеливый голос старика, человек в плаще медленное поднялся, насвистывая мелодию.

Внезапно, выйдя из темноты, он начал парить.

«Ну, не волнуйся. Если будем спешить, Отважная может заметить, и тогда нам конец, верно? Страшно, страшная Отважная придет, Зунбарарин!. Ну, если ты хочешь умереть, тогда можешь поспешить…»

«Поторопись, пока нас не заметили.»

«Да, да, даже демоны… ты слишком резок.»

Он со вздохом ворчал, глядя на работающего демона.

Они не могли полагаться на эту группу.

«Этот парень, можем ли мы ему доверять?»

Один из подчиненных задал вопрос.

Это было необоснованно.

Они всегда боролись против демонов.

Для демона, который когда то был угрозой, быть неотъемлемой частью плана было неразумно.

Он понимал чувства своего подчиненного

Однако—

«Не волнуйся. У нас заключен контракт.

Семикратная Барьерная магическая формация.

Это был барьер который мог сдержать магию высокоранговых демонов, таких как драконоподобные или фееподобные.

Одна из защитных козырей Империи, была высокоранговая барьерная магия.

Потребовалось огромное количество временя, чтобы провести ритуал, требующий стольких дорогостоящих катализаторов, установленных в шести крепостях вокруг империи, но даже так, он не мог использовать ее с волшебниками, которые у него были.

Он воспользовался своим состоянием, чтобы собрать катализаторы, а активация магических усилителей была оставлена его подчиненным.

Однако, даже с усилителями, для заклинания еще не хватало магии.

Не было выхода, кроме как заимствование силы кровного врага, демона.

Все, чтобы сдержать Отважную.

«Демон связан контрактом. Что касается компенсации, это не проблема.»

«Это верно. Мы демоны не такие как люди, мы не нарушаем наших обещаний.»

Демон подтвердил его слова спокойным тоном.

Говоря это, он криво усмехнулся.

‘Как неожиданно, слышать такое от демона.’

Наблюдая за фигурой демона, старик горько ухмыльнулся.

Хотя барьер не может охватить всю школу, если он сосредоточится на одной части Отважную можно будет сдержать.

Ее вмешательство в план будет означать провал.

Этот план определенно будет сопровождаться огромным кровопролитием.

Было бы хорошо, если бы она закрыла на это глаза, но они не могли на это рассчитывать.

Однако, это конечно было непростительным действием.

Старик знал, что он получил свое положение, допуская ошибки.

Тем не менее, у него не было времени.

Например, были времена, когда было необходимо обмануть Отважную, спасшую мир.

После этого, чтобы вознаградить своих сообщников, Империя не могла злоупотреблять прибылью каждого.

Ради этого, он не возражал нести клеймо бесчестия.

План был безупречный, и осталось только привести его в действие.

Старик взмахнул мечом, который сопровождал его половину его жизни.

‘Теперь назад пути нет’

В общежитии Рыцарской Школы для дворян, была комната Летиции.

Там, где жила она и другие дворяне, когда то жили наложницы Императора.

Если бы спросили ее мнение, из-за влияния Винна, у нее не было положительных мыслей об этом общежитии.

Подумав о том, как она пробыла в многих дешевых гостиницах во время путешествия, роскошные общежития заставляли ее беспокоится.

Она хотела сменить общежитие (на ту, что была бы похожа на гостиницу Винна), но факультет отклонил ее просьбу, и ей пришлось остаться в этом общежитии.

Однако, неспособная успокоится, она решила почитать книги, пока не почувствовала сонливость.

После прочтения книги, Летиция встала с кровати.

На мгновение ей стало неуютно.

Это было, что то вроде шестого чувства Отважной, отточенное во многих сражениях.

Поднявшись с кровати, она взглянула в окно.

Построенный таким образом, чтобы видеть двор рыцарской школы, в котором прежде был цветник, заполненный сезонными цветами, расцветающими целый год.

Когда это был дворец, он всегда был освещен лампами, но теперь, когда он стал учебным заведением, двор был покрыт темнотой. Но даже с ее экстраординарными чувствами, она не могла увидеть источник своего беспокойства в этой темноте.

‘Может это было просто воображение?’

Она продолжала смотреть, но ничего не могла понять.

Она перестала чувствовать беспокойство, которое испытала всего мгновение назад.

Летиция перевела взгляд со двора на дальние горы.

Там, куда она смотрела, вероятно был Винн.

Он был на задание по зачистке.

Хотя они и были в младших классах, они сражались с настоящими демоническими зверями.

Летиция пережевала о Винне.

Низкоранговых монстров, таких как гоблины, и поначалу звери пораженные скверной, превращающиеся в демонических зверей, можно было победить в одиночку.

Когда они были молоды и выполняли задание от Гильдии Авантюристов по сбору трав, у них был опыт борьбы с монстрами.

Летиция использовала короткий меч, который принесла из дома.

Когда они еще были молоды, она использовала его как длинный меч.

Теперь, подумав об этом, когда она принесла короткий меч, ее Они-чан был удивлен.

Она улыбнулась, вспоминая те времена.

Это было давно, когда они бегали по городу.

Однажды, в том самом месте, Летиция заметила, что скорость Винна замедлилась.

Они стояли перед магазином.

Так как это было рано утром, каждый раз, когда она проходила мимо, магазин закрывался, так что какой это был магазин Летиция не знала, но в тот день, сопровождая Винна, по поручению Ханны, она наконец узнала, что они продавали.

Это был оружейный магазин.

Хотя он выполнял поручение, Винн замедлился, будто его тянули, и шагнул к лезвиям, пристально глядя на них.

Летиция заскучала и упрашивала его: «Пойдем, пойдем», но он был настолько этим поглощен, что не отвечал.

Старик, управляющий магазином, возможно потому что знал Винна, просто мимолетно взглянул на него.

Тот факт, что старик эгоистично прошел мимо, маленькая Летиция хорошо поняла.

Вместо Винна, старик заинтересовался хорошо одетой девочкой рядом с ним.

Он некоторое время наблюдал за ней, пока она не начала кивать.

Тем временем, Винн неотрывно смотрел на мечи.

Он смотрел на поношенный короткий меч.

Среди всех мечей, этот был самый дешевый.

Это не был магический меч для сражения с монстрами, просто обычный короткий меч.

Даже так, с зарплатой Винна, неважно как бы он старался, у него не хватит денег.

В конце концов это обход занял много времени, и Ханна отругала Винна.

Летиция не видела это, и сразу вернулся в свой особняк.

С ней обращались как с воздухом, и она была удивлена когда на нее смотрели, после столь энергичного возвращения.

Не обращая внимание на удивленных слуг, она наконец нашла предмет, который искала.

С маленькими орнаментами, как произведение искусства, это был короткий меч.

После того как она немного подросла, ее отец, герцог Мэвис, отдал его ей.

Прижав его к груди, она снова выбежала из особняка.

Люди в особняке не останавливали ее.

К ней уже обращались как к отверженной.

Хотя ей и позволили жить как принцессе. Если бы ее похитили, они бы не стали платить выкуп.

Ее действительно рассматривали как воздух.

Для них, короткий меч, подаренный ее отцом, был уникальным, но для нее не было проблемой отдать его Винну.

Скорее, если бы он обрадовался, увидев меч, она была бы рада отдать его.

Пока она бежала обратно, ее мысли были заполнены Винном, радостно размахивающим коротким мечом.

‘В конце концов, он так и не взял его, пока я не ушла.’

Она протянула короткий меч к безмолвному Винну с улыбкой на лице.

Было ясно что меч был дороже того что в магазине—нет, он был дороже всех тех мечей. Однако глядя на короткий меч, Винн не смог его принять и отдал Летиции.

Летиция, которая думала, что он обязательно его примет, спросила: «Почему?». Хотя она и убрала меч, он все равно упорно отказывался.

После короткого спора, Летиция вышла из себя, и они решили пойти на компромисс, что он будет брать меч, пока они выполняют задание на сбор трав.

В конце концов, в своей последней попытке отдать меч, прямо перед тем, как отправится в путешествие как Отважная, Летиция использовала усиливающую магию на мече, и используя все свои силы, впервые одолела Винна.

Убрав меч от горла Винна, она взяла меч и молча протянула его Винну.

Он просто медленно вздохнул, но принял меч.

В тот раз, он не отказался.

Невнятно проговорил: «Спасибо», он принял меч.

Только с этим, маленький сундучок Летиции наполнился счастьем.

Хотя она должна была быть отделена от него надолго, единственный чувства , которые она могла вспомнить, в тот момент, были бесконечной силой, бурлящей в ней.

‘Я помню те чувства даже сейчас’

Эйфория того времени.

Она наверняка, уже тогда влюбилась в него.

Она перевела взгляд на горы.

Там, в том самом месте, был тот же, оставшийся прежним, Винн, который мечтал стать рыцарем.

‘Выложись на полную’

Прошептала она.

Он решил стремится к своей мечте, не поворачиваясь назад.

Наблюдая за ним со спины с того момента, когда они были маленькими, Летиция могла лишь поддержать его словами.

Если бы она взглянула на небо, то увидела бы небо, наполненное звездами.

Это было время для сна.

Завтра, во время спец обучения, всем студентам будет дано указание собраться на улице.

Хоть она и Отважная, она также и ученица. Более того, она будет присутствовать на лекции.

Она еще раз посмотрела в горы, перед тем как задумчиво лечь в кровать.

‘Если я увижу сон из прошлого, было бы хорошо’

С этими мыслями она закрыла глаза.

http://tl.rulate.ru/book/1699/92204