Готовый перевод Yuusha-sama no Oshishou-sama / The Master of the Brave / Отважный учитель / Учитель Отважной Героини: Глава 37

Глава 37 День Первый.

Армия из 500 рыцарей начала свое движение к Имперской Столице.

Серебряные доспехи сверкали, когда утром солнце поднималось. На их талиях висели стальные мечи, а на спинах щиты, которые тоже были сделаны из стали.

Герб Ордена Императорских Рыцарей, двуглавый лев, выглядел точно также, как Винн помнил его в детстве.

Несмотря на то, что Винн не был одет в сияющую серебряную броню, у него была тот же герб двуглавого льва, выгравированный на грудной части его кожаной брони, и он вместе с другими учениками ехал на лошади в величественной мантии.

Жители столицы, чтобы мельком увидеть их доблестные фигуры, толпились у дороги и создавали громкий шум.

Винн видел себя в детях, которые с энтузиазмом смотрели на рыцарей, разинув рты, и он не мог не улыбнуться.

‘Думаю, в один прекрасный день эти дети будут стучать в двери Рыцарской Школы, прямо как я’

Прошлая личность Винна, казалось была такой же как у этих детей.

Со дня, когда стать рыцарем было его мечтой, он умело использовал свободное время, чтобы наблюдать как рыцари отправляются в путь.

Вначале он смотрел на них в одиночку, но в конце концов Летиция присоединилась к нему.

Пара сбежала с работы, из-за чего их отчитала Ханна.

‘Станут ли эти дети даже ближе к идеалу рыцарей, которым они восхищаются?’

Прямо сейчас, он не мог назвать себя рыцарем.

По дороге он видел гостиницу. Перед ней была толпа, как и везде.

Это было место, где Винн решил стать рыцарем.

Он видел Ренделла и Марка.

Они высунулись из окна второго этажа.

Винн не увидел Ханну и Абеля, но когда он слегка поднял правую руку, Ренделл и Марк замахали ему в ответ.

Он гордился, но был слегка смущен, когда его видели люди, которых он знал, но он выпрямил спину, выпятил грудь, и смотрел вперед.

‘Я хотел, чтобы Лети тоже увидела это…’

В конце концов, Летиции нигде не было видно, с самого начала марша из штаб квартиры Рыцарского Ордена.

Он был разочарован тем, что не смог показать Летиции этот момент триумфа, но именно Летиция больше всех верила, что он станет рыцарем. Вероятно она столкнулась с какой то проблемой.

У нее был титул Отважной, у нее были на это права, у нее были много работы.

В любом случае, Винн еще не стал рыцарем.

В таком случае, было бы не слишком поздно показать свой триумф, став настоящим рыцарем.

Чтобы сделать это, он должен вернуться живым.

Он не мог почивать на лаврах всегда.

Винн и другие, под командованием Ройса, будут вести разведку.

Они будут искать врага, один неверный шаг может привести их к битве. Если бы он почивал на лаврах, его бы убили до того, как он что-нибудь смог бы сделать.

Винн напрягся и обострил взгляд.

«Поздравляю, Они-чан»

Если прислушаться, можно было услышать почти неслышный шепот.

Даже Корнелия, которая стояла рядом с ней, едва не услышала это.

Когда она услышала это, Корнелия почувствовала, как ее грудь слегка сжалась.

Там стояла Летиция, с очаровательной улыбкой на лице, которая очаровала даже Корнелию, хоть они и были одного пола.

Две женщины смотрели рыцарский марш на главной улице из окна в одной из комнат дворца.

С такого расстояния рыцари были похожи на массу сияющего серебра. Конечно, они не могли разобрать каждого определенного человека.

Тем не менее, Винн, юноша, который стремился стать одних и этих рыцарей, несомненно был среди них.

Он все еще не был рыцарем, но он участвовал в миссии как часть Ордена Рыцарей.

Кто знал, сколько крови и пота он пролил до этого момента.

Кроме того, что она слышала от Винна, Летиции, и Локки, тех друзей, которых она нашла в Рыцарской Школе, Корнелия не могла понять их обстоятельств.

Будучи принцессой, она ни в чем не нуждалась, ей было трудно понять обстоятельств Винна.

Он потерял родителей. У него не было денег.

Вероятно, ему пришлось стараться изо всех сил, чтобы заработать на еду.

Должно быть это тяжелое испытание.

Чтобы достичь своей мечты, он старательно работал каждый день, собирая немного денег с зарплаты и чаевых, отказываясь от своих желаний, становясь воплощение бережливости, чтобы сохранить каждую монету, и в конце концов, преодолеть препятствия и постучать в двери Рыцарской Школы.

Однако, будучи рожденным простолюдином с маленькой магической силой, его толкали на дно множество раз.

Наверное ему хотелось сдаться много раз. Были наверняка дни, когда ему хотелось все бросить, отказаться от своей мечты и вернуться к простой жизни простолюдина.

Но каждый раз, когда у него появлялось такое чувство, его решимость не дрогнула. Он не сдавался, он не хотел возвращаться назад, он продолжал идти вперед, не отступая, и теперь рыцарство оказалось в пределах его досягаемости

Одинокая слеза капала с улыбающегося лица Летиции.

Несомненно, Летиция ждала этого дня.

Они были вместе четыре года, и все это время Летиция была той, кто с самого близкого растояния смотрел, как усердно Винн работал.

Будучи Отважной, Летиции поручили убить Демона Лорда. Затем, они разделились на четыре года, столько же, сколько и были вместе.

Во время разлуки, они наверняка чувствовали, будто часть их оторвали.

Однако даже после того, как Летиция отправилась в далекие земли, Винн продолжал упорствовать, веря, что она не сдасться.

Летиция даже победила Демона Лорда, подвиг, который пытались совершить многие герои человечества и не могли этого сделать.

Летиция тоже верила, что Винн будет продолжать усердно работать, чтобы осуществить свою мечту.

Это было желание оправдать доверие друг друга, так что они продолжали идти, даже в тяжелые времена.

Проще говоря, это было из-за их «упорной работы»

Однако стена, отделяющая их, не было чем то, что можно преодолеть просто «упорной работой»

Несмотря на то, что они лили слезы, кашляли кровью, стиснув зубы, они преодолевали все препятствия. Все потому, что они верили друг в друга.

Это была невероятная связь.

И сейчас, это было чистое, удивительно чувство.

Во-первых, Летиция победила Демона Лорда, и сейчас Винн работал над достижением своей мечты.

Корнелия была зла на то, что Летиция не могла быть там, чтобы свидетельствовать момент его гордости.

Летиция не могла быть там, чтобы поздравить Винна в момент его триумфа.

Летиция улыбнулась

Корнелия посмотрела на ее улыбку и поняла, что люди могут улыбаться друг другу такой улыбкой.

Летиция не могла быть рядом с ним, но ей было тяжело просто наблюдать издалека.

Летиция была счастлива от всего сердца, как будто это была она сама.

Но они не могли оставаться такими всегда. Летиция пришла в это место, несмотря на то, что это был важный для них обоих день.

«Летиция-сан, время пришло…»

Корнелия решилась и позвала Летицию.

Летиция обернулась

Она с сожалением отвернулась от Рыцарского Ордена, который шел вдаль.

Затем, когда она развернулась, чтобы взглянуть на другого человека в этой комнате, улыбка исчезла с ее лица.

Там стояла холодная Летиция ван Мэйвис, Отважная.

Она выпустила свою непреодолимую аура

Другой человек, юноша, начал говорить.

«Отважная Летиция-доно. Мы хотели бы, чтобы вы простили беспомощность королевской семьи. Нам пришлось использовать ту, кто будет продолжать совершать великие дела в будущем.»

«Нет нужны, Ваше Высочество.Мне тоже поможет это дело. Я тоже буду использовать брачное интервью в свою пользу, Ваше Высочество.»

«Если вы так говорите…Тогда давайте немного развлечемся. Я слышал от своей сестренки, что вам прислали много предложений брака.»

«Это так. Однако, поскольку я использую разговор с Вашим Высочеством как щит, это немного неясно.»

«Хахаха. Вы используете меня как щит, хах. Число людей в Империи, которые могут совершить что то настолько возмутительно, можно посчитать по пальцем одной руки.»

Юноша с приятным голосом улыбнулся, он был наследным принцем Империи Ремульшиль, Альфред Рауль Льют Ремульшиль.

«Итак, Летиция-доно. Кажется вы слышали от Корнелии, но в этой стране есть пропагандисты, которые пытаются разжечь бессмысленные битвы. Не протяните вы нам руку помощи, не как Отважная, а скорее как дворянка Империи?»

На девятом месяце имперского календаря 285, Рыцарский Орден направился к границе Империи для зачистки Петерсианской армии, которые замаскировались под бандитов.

Среди пятисот рыцарей под командованием Генерала Фейля, имя Винна Берда будет записано в историю.

История его жизни будет передаваться поколениями, вместе с легендой о Летиции Отважной, он был Учителем Отважной. Его легенда начнется здесь на первой кампании Героя Винна.

http://tl.rulate.ru/book/1699/103452