Готовый перевод Белый Дождь / Белый Дождь: Глава 7 Вместе весело шагать по Зоне. Часть 2

- Погоди, ну а мы-то с Каратуном, тут причём, спросил Банан.

- Месяц назад я узнала, что вы последние кто, видел отца живым.

- И ты решила, что мы виновны в смерти, так что ли, задал ее вопрос Каратун.

- Мой отец погиб летом 2011 года, при очень странных обстоятельствах, его тело нашли, на подступах, к четвёртому энергоблоку. Оно было будто, выжжено изнутри, поже я узнала, что его убили из винтовки СВД, калибром 7, 62.

- Ну дорогуша, нашла чем удивить, этим добром полнится, земля Зоны, прервал ее Банан.

- Да погоди ты Банан, ты говоришь, что его тело, выгорело изнутри, спросил ее, Каратун.

- Да, позже я узнала, что ты снаряжаешь пули, частичками артефакта «Снежинка», это твои пули, только ты Каратун, можешь их, делать.

- Да я могу это делать, но я уже эти пули, как год, не делал, потому что они очень опасны для постоянного применения, из-за радиации. Погоди, ты думаешь, что это я убил Стрелка, сказал Каратун и пристально посмотрел на дочь Стрелка, и в ее зелёных глазах заблестели, слезинки.

- До этого вчера думала, что это ты.

- И что, или кто, тебя заставил поменять гнев на милость, спросил Каратун, у Стрелка-2.

- Не что и не кто, а где и как, ответила она. И она продолжила свою историю. Когда я впервые попала в Зону. То я пришла к Сидоровичу, он мне всё, рассказал о смерти отца, тут я впервые услышала о тебе Каратун, и то, что ты снаряжаешь, пули этой дрянью.

Сидорович, отправил меня к своему, куму так он, его называл, мне он представился как дед Кузьмич, его вы знаете как Лесника, у деда я прожила пол года, это он научил меня, стрелять выслеживать добычу, и самое главное чувствовать аномалии и мутантов Зоны.

- Вот старый, а меня так и не взял в ученики, буркнул Банан.

- А потом от деда Кузьмича, я отправилась в группировку Монолит, я у них в место отмычки, по аномалиям шарила, за это они позволили мне, поискать тело отца. Его я обнаружила, на крыше, здания насосной станции, четвёртого блока ЧАЭС, вороны и время, здорово потрудились над его останками.

- Скажи мне Стрелок, почему ты не пришла и не спросила у меня, всё что тебя интересовало. Конечно, мы с твоим отцом не были друзьями, но и вражды у нас тоже не было. Он на Кордоне шаманил по-тихому, мы на Скадовске, работаем, с твоим отцом, пару раз встречались, водку пили, всё не больше.

- Я хочу попросить у тебя и у Банана, прощения мне очень жаль, что так всё вышло, в общем это я вас наняла, чтоб вы доставили посылку, внутри ее находится передатчик слежения. Это чтоб легче искать.

- Круто и кто тебя надоумил, на такую, хитрость уж не Лесник, поинтересовался Банан.

- Нет, дед Кузьмич вообще не знает, зачем я тут, это я по телевизору в кино видела, так один полицейский бандита, выманил и уничтожил.

- Вообще крутяк, Голливуд нам в помощь, выдал Каратун.

– Амерекосы рулят, они уже в киношках, своих учат, как честных парней изводить, сказал Банан и плюнул в сторону.

- Короче меня, кто-то подставил. Мне по почте, сообщили что, вы с Бананом последние кто видел Стрелка, живым.

- Погоди, погоди, я кажется, вспомнил когда это было, сказал Каратун. – В конце августа, прошлого года.

- Точно, мы с тобой у Рыжего леса, его и встречали, он говорил, что дело у него, он дорогу к Лиманску, искал.

- Да тачняк, теперь я вспомнил, поддержал друга Банан. – Он у меня еще пузырь купил, ну не пузырь водяры, а артефакт такой пузырь.

- Я знаю, я нашла тот артефакт, у него на поясе в контейнере.

- А от кого было то сообщение, ну что мы виноваты в смерти Стрелка, спросил Каратун.

- Не знаю, ответила Стрелок, оно было без обратного адреса.

- И как ты узнала, что мы не виновны, спросил ее Каратун, она немного замялась, а потом сказала.

- Этому фокусу, меня моя бабушка, цыганка научила, а она у своей бабули, та говорили вообще, могла глаза отводить, ворожила, так что комар носа не просунет, она вовремя войны, от немцев целый, хутор спрятала. В общем я вас методом моей бабушки просканировала, так сказать и выяснила, что вы не причастны в смерти, моего папы. Я очень виновата и искренне прошу у вас прощение, за все не удобства, что я вам сделала. Она опустила голову и заплакала, чувства вины, не давало, ей покоя.

Банан и Каратун переглянулись и не говоря не слова друг другу, хором ответили. – Прощаем, только не плачь.

Через час, Банан, с превеликим удовольствием опустошил свой мочевой пузырь, и теперь довольный сидел у костра, грея свои занемевшие ноги, он и дочь Стрелка, о чём-то беседовали.

Каратун подкинул охапку, дров и собрался на боковую, как вдруг, его живот напомнил, о своей пустоте. И Каратун предложил, устроить поздний ужин.

Банан, вытащил, банки с тушёнкой, хлеб, колечко охотничьей, колбасы и небольшой термос с горячим чаем, а Стрелок, достала бутылку водки.

- Ну, мужики закусь ваша, а бухло с меня, и поставила бутылку

-Хорошо сидим, сказал Банан.

- Ага поддержал друга Каратун, отлично. Поужинав, они договорились, идти всем, вместе на Скадовск. Тем временем, ночь сгущала и без того тёмные тона, а дождь прикатил, своё сырое и мокрое дело.

Иногда в Зоне, по ночам показываются звёзды и такие они, огромные, что кажется вот, вот, упадут под ноги. Ночной воздух разносил, прелый запах листвы, где-то в районе, болот, была слышна ожесточенная перестрелка. В тихом ночном лесу на границе, Тёмной долины и Свалки, догорал костёр, у него сидели, два человека, плотно прижавшись друг другу.

Каратун проснулся от звонкого, смеха Стрелка, они с Бананом, продолжали о чём-то, мило беседовать, он сделал вид, что спит, а сам слушал их болтовню.

-А почему ты учится, не пошла.

- Денег не было.

-Ясно ответил Банан. – А я бросил, учебу потом армия, а потом время без полезно потраченное, на работе в милиции, надоело мне я вдруг понял не моё это и уволился, из органов. Пошел на завод, слесарем, а вообще кем я только не работал и грузчиком, сторожем, дворником, и знаешь Стрелок, я даже санитаром в психиатрической больнице, успел по работать, сказал Банан.

– Вот там я в первые, услышал о Чернобыльской зоне. Туда солдатиков психанутых, привозили, после первого взрыва в 2006, вот там, я и узнал, что есть место, где можно, легко заработать, большие бабки.

- Дурак ты Коля и уши у тебя, холодные, не выдержал Каратун.

– Надо, было оставаться на своём прежнем, рабочем месте, только в качества пациента, сказал Каратун и рассмеялся.

- Это почему, холодные, вовсе и не холодные, вот тёплые, и Банан потрогал свои уши.

- Да ты Колян, не обижайся все мы немного того, если припёрлись в Зону, искать счастья, сказал Каратун. – А вы что, так и не ложились, спросил их Каратун, Банан и Стрелок переглянулись будто, заговорщики и разом ответили.

- Нет, еще не ложились.

- Тогда давайте, на боковую у вас, еще как минимум, три часа в запасе. А я пока посижу, на часах, сказал Каратун. Банан расстелил свой туристический коврик, и вытащил спальный мешок, Стрелок, сделала тоже самое, и они улеглись напротив друг друга.

И в скорее всего, они уже видели свои сны. Надо же, подумал Каратун, оставил его с девушкой на пару часов, как он уже влюбился, по самое не балуй.

Да и она, тоже по ходу, втрескалась в нашего красавчика. Надо приглядеть, за ними обоями, а то как в народной пословице, влюбленные часов не замечают, а в Зоне, надо все замечать и подмечать.

Так Каратун, просидел без происшествий до утра. Под утро, Каратун сделал не большую гимнастическую разминку, после он заварил, крепкий чай и собрался будить влюбленных.

Как из, еще тёмного леса, на него, вынырнул, волосатый снорк и без промедлений атаковал, ночную стоянку сталкеров.

Волосатые снорки это вообще отдельная песня Зоны отчуждения, обычные снорки они не так проворны как эти. Их тело, полностью покрыто густой тесно коричневой шерстю. Сталкеры старожилы говорят, что обычные снорки произошли от солдат срочников, которые первые попали под аномальные выбросы.

А волосатые, снорки произошли от солдат не славянских кровей. Еще одно имя, волосатых снорков, это хиппи Зоны. Конечно это все чушь псевдо собачья, разновидность этих снорков появилась в Зоне, сравнительно недавно.

Впервые их заметили в районе Рыжего леса и прилегающих к нему территориям, они во много раз сильнее, быстрее и умнее обычных снорков. Так что бой, один на один это очень сложная и опасная игра.

В ближнем бою, винтовка СВДу, не самое эффективное оружие, а вот дробовик или АКМ это, самое-то, поэтому Каратун, винтарь даже в руки не брал. У него в руках был трофейный АКМ-74, старый добрый калаш. Каратун вскинул АКМ, и крикнул.

– Шухер братва.

В рассветном воздухе крик и звук от автоматного, выстрела слились во едино. Пули калибром 5, 45 только чуть, лизнули кожу мутанта, снорк быстро приближался к Сергею, увернувшись от, очередной короткой очереди он, издал свой знаменитый рык снорка, оттолкнувшись от земли, снорк ногой, лягнул Каратуна в бедро.

В падении, Каратун умудрился достать снорка, прикладом по затылку, от своего прыжка и удара, снорк пролетел, по инерции, еще метров пять и остановился в том месте где только что спала Стрелок.

Схватка Каратуна и снорка, длилась каких-то, доли секунды а Банан и Стрелок, уже успели проснутся, и вооружится, своим оружием.

Вот что значит тренированные люди, подумал Каратун, и собрался добить мутанта, но тот вскочил на ноги и подпрыгнул, верх на добрые шесть метров. Снорк, словно лев, так рыкнул что от, его рыка волосы встали дыбом, а кто впервые слышал его, то у того, могла случится, так называемая медвежья болезнь, то-есть обделывают полный комбинезоны.

Но прыжок волосатого ястреба, прервали выстрелы, из двух стволов, автоматических дробовиков, SPAS-12 и САЙГА-20к. Перекрёстный свинцовый дождь, спайки из картечи и крупной дроби, не оставили не единого шанса, снорку.

Когда Каратун, попытался взять его на прицел, то к его ногами рухнуло изодранное, тело волосатого снорка.

- Да сказал Каратун, теперь я понимаю слова, одной девицы не хорошего поведения, что размер, имеет значения, только в том случи, если речь идёт о калибре оружия. Ну что мальчики и девочки с добрым утром, поздравляю вас, мы всё еще живы и здоровы, поэтому предлагаю, не тратить драгоценное время на завтрак, а спешно выдвигаться в путь, на Скадовск, я кажется, догадываюсь кто нам, всем нужен, сказал, Каратун и стал собирать своё барахло.

-Погоди Серёга, я что-то не понял, кто нам всем нужен, остановил его Банан.

- О дорогой друг, мы наверное все на свете позабыли, и Каратун весело подмигнул Стрелку.

- Хорош Серега, ты же знаешь, что я не люблю, когда меня будят вот так, и Банан стволом дробовика, указал на труп снорка. – Объясни мне, кто нам нужен, а то у меня мозг кипит.

- Хорошо, Банан, только не психуй, и не кипи, и так дорогой друг, затягивал интригу Каратун. – Скажи пожалуйста мой друг, вчера с кем это ты, спорил по поводу, исчезновения патронов.

- Ах ты ж сука, зарычал от злости Банан. – Да я его голыми руками порву, крысу вонючую, да я его задом на жарку усажу.

- Погоди Банан не горячись, может это не Гоча, может кто другой всё хорошо проверить надо.

- Да он, это больше некому, я копчиком чую, он это сука патроны украл. Исходил от злобы Банан.

- Вот именно что украл и продал, вопрос кому. – А главное кто Стрелку, маляву подогнал, что это мои патроны, и что, я убил Стрелка да кстати Стрелок, а у тебя осталась это сообщение, спросил Каратун.

- Да вот оно, и Стрелок вытащила, из внутреннего кармана, комбинезона старый, потёртый, КПКа или как его называют сталкеры, «персональный стукач». СМС под номером 120, без обратного адреса в нем сообщалось, «пули с аномальными сердечниками, использует сталкер по прозвищу Каратун, и он последний кто видел Стрелка». Прочитав сообщение, Каратун почесал, не бритую бороду и спросил у Стрелка.

- Послушай, а кому ты задавала этот вопрос, по поводу, пуль и аномальных частиц в них.

- Так это в блоге нашла, ответила девушка.

– Где, не понял Каратун. – В каком блоке, насторожился Сергей.

– Да не в блоке, а в блоге, ну на, форуме www.STALKER_ZONA.com.

- И там всё есть, спросил Банан.

- Ну, почти всё обо всех сталкерах кто бывал в Зоне, и как-то там себя проявил, вообщем смотрите сами и она, быстренько набрала, нужную комбинацию на отцовском, КПКа и через секунду он выдал нужную им информацию.

http://tl.rulate.ru/book/16911/356167