Готовый перевод Белый Дождь / Белый Дождь: Глава 7 Вместе весело шагать по Зоне. Часть 1

ГЛАВА 7.

ВМЕСТЕ ВЕСЕЛО ШАГАТЬ ПО ЗОНЕ

Вместе весело шагать по просторам и конечно припевать, лучше хором. Напивал детскую песенку Банан. Его и Каратуна, незнакомка связала и вела за собой. Она так и не представлялась и нечего объяснила, она вообще не говорила. Как бы они, не пытались ее разговорить, единственное что они, услышали от неё, это то что они, направляются в «Тёмную долину». Она, заковала их в новомодные пластиковые наручники и вдобавок связала меж собой, они напоминали навьюченных мулов, несущих имущество караванщика. Картун шёл первым за ним, Банан и замыкала их, шествие незнакомка в чёрном площе.

- Послушайте дамочка, не выдержал Банан. – Если вы не снимете, эти кандалы и не позволите, мне справить малую нужду, то когда всё закончится я не, буду вас сильно наказывать, даю честное слово сталкера. На что незнакомка, лишь хмыкнула в маску респиратора, и ответила.

- Не маленький, потерпишь, уже не далеко, и силой подтолкнула, Банана вперёд. Невидимое солнце Зоны показалось аккурат перед, закатом и окрасило свинцовые тучи в огненно красный цвет. Монотонный дождь, на время прекратил, поливать и без того сырую и полную влаги землю Зоны. Кто-то из сторожил говорил, что вечная осень в Зоне из-за того что, Боги Зоны, хотят смыть дождём всю ту грязь что, принёс сюда человек.

Раскисшая грязь, чавкала и хлюпала род ногами, перед самым входом в так называемую Тёмную или сумрачную долину, леди икс, скомандовала. – Все, привал.

Закованные в наручники руки, распухли и очень болели, но не Каратун не Банан, ни в коем виде, не показывали слабость или боль перед своей пленительницей. Она, усадила их, на поваленный ствол старой ели. Ну а после по очереди приковала их, к нему.

- Послушай деточка, мой друг Банан дал обет не обежать женщин, я такого обета не давал, теперь уже не выдержал Каратун. – Давай сделаем так, предложил он. –Ты берешь, что хочешь из нашего багажа и валишь на все четыре, а мы не будем на тебя держать зло. Ну как порукам, сказал Каратун.

Она, сняла маску и очки и посмотрела, на них обоих будто они, пустое место. Банан прижался к Каратуну, сказал в полголоса.

- Посмотри на неё, она же не человек.

- А кто она, по твоему, шепнул ему в ответ Каратун.

- По-моему она, богиня, прохрипел Банан и повалился на бок и захрапел, богатырским сном. Каратун оглянулся и посмотрел на нее.

И наткнулся на ее зелёные глаза. В тот же миг перед, его глазами открылись, яркие картинки из его прошлой жизни, где он был успешным доктором, и у него всё было в порядке на роботе и семе.

Где-то в глубине, своего подсознания он понимал что, это гипнотический сон, он пытался противостоять ему, но у него нечего не выходило. Ему казалось, что он падает в глубокую яму, и вот, вот, разобьется, об острые камни.

А на самом деле, он падает в мягкую траву, от пережитого шока он потерял последний контроль над, своим разумом и полностью проваливается в радужный мир сновидений.

Последнее что, доносится до его сознания, это слова мужчины, молодец Стрелок, ты как всегда, сделала, всё чисто и даже, превзошла первого.

Очнувшись, Сергей, обнаружил себе, сидящего в позе лотоса и абсолютно голым в небольшой комнате. Она, была заполнена, ярко белым светом. Казалось, что свет проникает в неё отовсюду, заполняя все пространство комнаты.

Первое что, подумал Каратун, то что он умер и находится между мирами. Он попробовал, пошевелить руками и это ему удалось, потом он попробовал, встать на ноги. Но это ему не удалось, ноги были словно из ваты и не слушались его, и Каратун упал на четвереньки.

- Видел бы сейчас, меня Банан, наверняка, стал бы шутить по поводу моей, дурацкой позы. И тут он услышал у себя в голове, голос своего друга.

- Не волнуйся Каратун, сам я в аналогичной позе.

- Послушай братишка, ты что видишь, спросил Каратун.

- Да не хрена не чё не вижу только грёбанный, белый свет и тебя в башке, слышу, ответил Банан. - Слышишь Каратун, я когда твой голос у себя в голове, услышал то, решил что всё, допрыгался Николай Иванович Апельсинов, по кликухе Банан. А потом слышу, что это ты, а не глюк позорный, тут я и ожил.

- Не чего Бананыч, живы будем, не помрём. Попытался поддержать друга, Каратун. – Смотри с другой стороны, мы теперь можем с тобой, мыслями общаться, ну прям как, эти телепадлы.

- Не телепадлы, а телепаты, поправил друга Банан.

– Интересно знать, где мы, в аду раю или в чистилище, спросил Банан у Серёги.

- Какой там, рай или ад, эта сучка в нас, ментальным гипнозом шарахнула. Я когда совсем вырубился то последние что услышал, то что какой-то чел, хвалил ее, за то что она, нас обоих оприходовала, вот же шмакадявка, выругался Каратун.

- Да ты прав Серёга, шмакадявка, но красивая зараза.

- Не знаю я на неё, не так чтобы засматривался, ответил Каратун. – Постой друг мой Банан, да ты что, не как в любился в эту шмакадявку.

- С чего, это ты взял.

- А ты что забыл, что я могу слышать твои, мысли а забыл, да.

- Не чё я не забыл и хорош, рыться в моей башке, а то нароешь чего, а мне потом закапывай.

- Ладно, ладно, все не буду, ответил Каратун.

- Прикинь Каратун, что было бы, если жёны могли бы, мысли мужей слышать. Наверное, они узнали бы много интересного о себе и их, мамах.

- Да не чего бы они, не узнали, мужики нашли бы способ блокировать свои мысли.

- А что будет с нами дальше, а Каратун, спросил растерянным голосом Банан.

– Не знаю, ответил его друг и напарник Каратун.

Как вдруг яркий свет разом померк и они, вновь очнулись в ночной Зоне. Сырой воздух Зоны, с запахом прелой листвы, словно нашатырь ударил в нос Каратуну, он застонал и пошевелился.

Открыв глаза он, обнаружил, что лежит на правом боку у костра, на противоположной стороне лежал Банан, с открытыми глазами и что-то напивал.

Каратун сел и только сейчас понял, что он не слышит голос Коли.

Его уши словно забиты, густым воском, он попробовал продуть уши, как это делают аквалангисты, и это сработало, слух понемногу стал возвращаться, и он услышал переделанную песенку Банана.

- Вместе весило бухать, на просторах Зоны, и конечно пропивать весь хабар, лучше с Колей, лучше с Колей.

- Банан ну не в рифму же поёшь.

- Зато жизненно и он продолжил сваю переделку, детской песенки. Всё их имущество и оружие, было не тронуто, только рюкзак с контейнером посылкой исчез, яркий свет от костра говорил, что их оставили сравнительно не давно, и если они смогли бы встать, то наверни-ка через пару часов, догнали бы их похитительницу.

Но этого не пришлось делать, потому что из ночного сумрака к их, костру вышла их пленительница.

- Наше, вам здрасте, а мы думали, что вы покинули нас, извините, что не могу вас поприветствовать, каким ни будь тупым предметом, как следует поступить истинному, джентльмену удачи, но всё же рады вас видеть.

Таким длинным приветствием Банан, еще ни разу не кого, не встречал, ей богу в любился братан, подумал Каратун.

На что как нестранно, их недавнишняя пленительница, звонко так по девичьи, рассмеялась, и от ее смеха, даже у всегда, собранного Каратуна, проскользнула улыбка в глазах. А Банан, так вообще поддался, заразительному смеху и хохотал, как ребёнок.

- Эх ребята, видели бы вы свои лица, то тоже, бы не удержались от смеха, сказала она и откинула капюшон, своего плаща.

Действительно очень красивая девушка, стройная, ну прям таки, топ-модель, подумал Каратун.

На них в упор смотрели, зелёные глаза, весёлой девушки, рыжая чёлка, огненным водопадом, спадала на лоб и часть левой брови, курносый нос, а на щеках милые ямочки, всем своим видом она напоминала, какого-то лесного зверька, толи белку толи лисичку.

Было видно, что ее, комбинезон Монолита, немного великоват, для ее плеча, но зато он, старательно подшит и подогнан, точно по фигуре умелой рукой. Каратун, попытался встать, но у него не получилась, даже прямо сесть и он завалился, на бок чем вызвал очередную юмор-паузу у Банана и у рыжей бестии.

- Ну что может, хватит дёргаться, а то у меня сейчас, мочевой пузырь не выдержит, сказал Банан.

От этих слов, теперь уже Каратун поймал, смеха пилюлю.

- Петросян, отдыхает, сказала девушка, и продолжила звонко смеяться. Не много успокоившись, Каратун попросил ее, посадить его прямо, и указал кивком головы на друга, попросил сделать тоже самое с ним.

- И долго мы так будем, ну как неваляшки кататься, спросил Банан у нее, - и назови уже своё имя, а то как-то не по-русски, получается.

Она заглянула в глаза Банану и сказала.

-Отвечаю на первую половину вопроса, еще минут двадцать, что касается имени моего, то зови меня просто Стрелок.

- Э, подожди красавица я Стрелка, знал это здоровенный, такой мужик, на гренадёра похож, а ты ну не как не подпадаешь, под это описание. Она опустила голову и тихо сказала.

- Это был мой папа и она, тихо заплакала. Папа погиб где-то в районе ЧАЭС, у входа в четвёртый энергоблок, я тогда еще в школу ходила, мама моя умерла при моих родах, так что ее я не знала, меня воспитывал, папа и его мама моя бабушка. Он раньше на автобусе водителем работал, ну а потом его уволили, и он в Зону, пошёл за артефактами, сталкерское движение только зарождалось. Он постоянно привозил, мне истории о знаменитых сталкерах, про опасности что таятся в Зоне, он конечно, не чего не говорил. Я училась в школе и не о чём не думала, зачем папа всё сделает, захотела дочь, куклу на доченька, захотела скутер на доченька не плачь. А за каждой прихотью, дочери папе приходилось, каждый день жизнью рисковать. Это я сейчас всё знаю, откуда у больших денег ноги растут, а тогда не знала. Однажды к нам вечером постучал, молодой парень он сообщил, что папа, умер и его, больше нет. Он передал две тысячи долларов и старый КПКа, мы с бабушкой его просили, чтоб он рассказал нам по подробней, как это произошло, но он, сам толком, не знал всего. Этот парень сообщил, что он посыльный одного торговца по кличке Сидорович. После того ночного визита бабушка, долго болела и вскоре померла, а я осталась одна, и решила узнать как погиб мой отец, так я очутилась в Зоне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/16911/356165