Готовый перевод Douluo Dalu: Harem of Douluo Beauties / Боевой Континент : Повелитель красавиц: Глава 10

Су Яня это изрядно позабавило.

Этот пользователь «Моя фамилия не Ю» — определенно Лю Эрлун. В этом мире только Биби Дун и Лю Эрлун считают Юй Сяогана за человека.

Ну, еще Флендер и Тан Сань.

[Су Янь: Сейчас мы говорим о тебе, Биби Дун. А о том, является ли Юй Сяоган ничтожеством и подонком, я поговорю с вами всеми, когда будет время.]

[Су Янь: Пока скажу лишь одно: Юй Сяоган когда-то заявил, что нет бесполезных Духов, есть только бесполезные Мастера. И раз он сам не смог прорваться на 30-й уровень, то либо его Дух бесполезен, либо он сам — решать вам.]

[Су Янь: Биби Дун, хочу спросить: как ты, Святая Дева Храма Духа, обладающая не только мощным талантом, но и выросшая на самой вершине мира, умудрилась влюбиться в Юй Сяогана?]

Дворец Верховного Понтифика.

Биби Дун стиснула зубы от ярости. Су Янь, этот ублюдок! Как он смеет унижать Сяогана? Как он смеет смотреть на него свысока?!

«Ты хоть знаешь, как тяжело Сяогану? Не знаешь! Ты просто следуешь за толпой и клевещешь на него».

[Биби Дун: Су Янь! Говорю тебе, не всё в отношениях мужчины и женщины сводится к Духу, таланту или силе. Это не стандарты для оценки человека.]

[Моя фамилия не Ю: Согласна!]

[Су Янь: А есть ли вероятность, что Юй Сяоган на самом деле просто использовал тебя?]

[Биби Дун: Абсолютно исключено! У нас с Сяоганом настоящая любовь.]

[Моя фамилия не Ю: Не согласна!]

[Все: ???]

Лю Эрлун на этот раз действительно не могла промолчать.

«У тебя с Сяоганом настоящая любовь? А я тогда кто? Случайная прохожая?»

Поместье наследного принца.

Цянь Жэньсюэ скрежетала зубами от гнева.

Юй Сяоган?

Так это он стал причиной разрыва между отцом и Биби Дун?

Неужели обида и неприязнь Биби Дун к ней тоже из-за него?

[Я — Сирота: Ни в чем нельзя быть уверенным на сто процентов! Но мне тоже очень любопытно: как могла Святая Дева Храма Духа, стоящая на пике континента, влюбиться в никчемность, которая не может преодолеть 30-й уровень?]

[Я — Сирота: Насколько мне известно, Юй Сяоган не просто никчемность, а никчемность, изгнанная собственной семьей. Об этом знает весь континент.]

[Маленькая принцесса Семи Сокровищ: Будь я на её месте — ни за что. Каким бы красавчиком ни был мужчина, без силы он просто смазливая мордашка.]

[Яньцзы — не ласточка: Согласна!]

[Кошка в тени: Согласна!]

[Любительница моркови: Да Юй Сяоган вообще не красавчик.]

[Любительница моркови: Я знаю! Биби Дун, должно быть, слепая. Биби Дун слепая, ха-ха-ха!]

[Су Янь: @Любительница моркови, ставлю тебе лайк! Ты угадала: Биби Дун и Лю Эрлун в шутку называют "Сестрами-слепыми Титулованными Доуло" во многих мирах.]

Академия Синего Тирана.

Грудь Лю Эрлун едва не взорвалась от гнева.

— Ублюдок! Разве ты не о Биби Дун говорил? Зачем приплетать имя этой старухи? Что я-то сделала? Ты назвал меня Слепым Доуло? Это Биби Дун — Слепой Доуло!

Су Янь: «Моя ошибка, ты просто слепая, а не Титулованный Доуло».

Дворец Верховного Понтифика.

Биби Дун тоже была вне себя от ярости. Она чувствовала, что этот Су Янь... ну какой же он невыносимый!

Возмутительно.

«Кажется, тебе уже уготован путь в Тайную комнату».

[Биби Дун: Верховный Понтифик не желает спорить с тобой. Дела сердечные — это личное, больше сказать нечего.]

[Су Янь: Хорошо! Тогда продолжу. После встречи с Юй Сяоганом тебя привлек его уникальный способ пускать пыль в глаза. Ты когда-нибудь чувствовала, что это было огромной ошибкой?]

[Биби Дун: Ошибку совершила не я!]

[Су Янь: Ошибку совершила именно ты, Биби Дун, неблагодарный волк Храма Духа.]

[Биби Дун: Как ты смеешь оскорблять Верховного Понтифика?]

[Су Янь: Помни, в этом цивилизованном чате я никого не оскорбляю, потому что то, что я говорю — это определение, факт.]

[Су Янь: Ты, Биби Дун — Святая Дева Храма Духа, но не забывай, что когда-то ты была нищей, умирающей сиротой. Храм Духа дал тебе всё, вырастил тебя как будущего лидера, ты пользовалась честью и ресурсами, которые он тебе давал, и всё же ты захотела предать его. Ты всё еще утверждаешь, что ты не неблагодарный волк?]

[Биби Дун: Ты... Я этого не делала!]

[Су Янь: Ты влюбилась в отпрыска враждебной силы, в никчемность, которую эта самая сила презирала и выбросила. Ты даже хотела сбежать с ним? Ты собиралась выйти замуж в его семью и пойти против Храма Духа, который был к тебе добр?]

[Су Янь: Друзья, представьте: если бы вы кропотливо обучали преемницу, а она влюбилась в сына врага и захотела сбежать с ним — вы бы смогли это принять?]

[Маленькая принцесса Семи Сокровищ: Могу только сказать, что это была пустая трата времени, просто прикопайте её!]

[Яньцзы — не ласточка: Нечего обсуждать, просто закопайте её сразу!]

[Моя фамилия не Ю: Биби Дун, это действительно поступок неблагодарного волка.]

[Я — Сирота: Предательница!]

[Участник группы номер девять: Мощно!]

[Любительница моркови: Биби Дун, не ожидала, что ты была такой дурой в молодости, ха-ха-ха!]

[Кошка в тени: Поправка — не в молодости, она, должно быть, и сейчас такая же.]

[Все: ???]

Дворец Верховного Понтифика.

Биби Дун в ярости закрыла глаза.

Хотя... но... возразить было нечего.

Что могла сказать Биби Дун?

Теперь она сама была Верховным Понтификом, и глядя на проблему с этой позиции, она понимала, что сама бы никогда такого не потерпела.

[Су Янь: Биби Дун, позволь спросить еще раз: сейчас ты Верховный Понтифик, и у тебя есть ученики. Ты готовишь свою ученицу как следующего лидера. Если бы Ху Лена поступила так же, ты бы смирилась с этим?]

[Маленькая лисичка: ???]

[Маленькая лисичка: Замолчи! Моя... моя подруга Ху Лена никогда бы так не поступила. Су Янь, пожалуйста, не клевещи на неё!]

[Маленькая принцесса Семи Сокровищ: Ха-ха-ха! Кажется, я поняла, кто такая Маленькая лисичка.]

[Я — Сирота: Хе-хе.]

[Кошка в тени: Я тоже догадалась.]

[Яньцзы — не ласточка: Хм, голова что-то зачесалась, кажется, у меня начинают расти мозги.]

[Любительница моркови: О боже мой! Вы уже знаете, кто она?]

[Участник группы номер девять: Ху Лена.]

Дворец Верховного Понтифика.

Биби Дун на мгновение замерла. Поскольку сегодня критиковали её, она была не в том состоянии, чтобы анализировать другие вещи.

А теперь, когда она присмотрелась...

Отлично! Маленькая лисичка — это Нана?

Хорошо, хорошо. Она не ожидала, что среди десяти человек в чате окажется её ученица. Теперь у неё был союзник.

[Биби Дун: Нана, это ты?]

[«Маленькая лисичка» сменила имя на «Ху Лена»]

[Ху Лена: Учитель, это я.]

[Ху Лена: Я, Ху Лена, клянусь защищать учителя Биби Дун до самой смерти.]

[Я — Сирота: Идиотка!]

[Су Янь: Не защищай Биби Дун, вы обе — и учитель, и ученица — одинаково хороши.]

[Маленькая принцесса Семи Сокровищ: Чую, сейчас будет жарко.]

[Яньцзы — не ласточка: Столько «дынь» не съесть, просто не съесть.]

Академия Храма Духа.

Ху Лена уже раскрыла свою личность и собиралась отправиться в Храм Духа, чтобы найти учителя. В этот момент она увидела слова Су Яня и немедленно замерла.

Что?

«Учитель и я одинаково плохи?»

Невозможно!

Абсолютно невозможно!

Как я, Ху Лена, могу предать Храм Духа?

Я никогда не предам Учителя!

Су Янь, ты ублюдок!

[Ху Лена: Клевета! Учитель, он клевещет на меня!]

[Я — Сирота: Я бы не был так уверен.]

[Участник группы номер девять: Каков учитель, таков и ученик.]

[Су Янь: О тебе поговорим позже, а сейчас продолжим о Биби Дун.]

http://tl.rulate.ru/book/168842/12160676