Готовый перевод Fire Phoenix / Огненный феникс: Глава 57. Ты выглядишь знакомо

— Хо Лю Юнь, прошло столько времени.

"Лю Юнь, прошло столько времени. Столько времени прошло."

Голос прозвучал словно это был святой текст, воспеваемый в храмах, и разнесся по всему императорскому дворцу. Этот голос поразил всех, включая Хо Лю Юня, который надолго утратил дар речи.

Этот голос тронул его за душу.

Когда Хо Лю Юнь пришел в себя, он озадаченно спросил Юнь Цан Лань.

— Я знаком с вами, господин Ночной феникс?

Юнь Цан Лань улыбнулась любезной улыбкой, очарование которой могло свести с ума целый мир и сказала:

— Ты выглядишь знакомо.

Хо Лю Юнь сощурил глаза с убийственным взглядом, который не заметил никто кроме Юнь Цан Лань, слишком хорошо с ним знакомой. Под его приветливой улыбкой и внешней мягкостью всегда скрывались смертоносные замыслы.

Много лет назад он улыбался ей тепло, словно солнышко зимой, но в то же время планировал уничтожить всю ее семью.

— Я много слышал о вас, господин Ночной феникс. Что вас привело сюда сегодня? — спокойно задал вопрос Хо Лю Юнь, которому намерения Юнь Цан Лань показались подозрительными.

Внутри у него все кипело, но он не давал волю своим чувствам.

Юнь Цан Лань снова распахнула веер Белого нефрита и обмахнулась, выглядя элегантно. Даже Хо Лю Юнь не смог удержаться от вздоха восхищения.

— Я просто зритель, прохожий, — ответила Юнь Цан Лань. Все знали, что она любит наблюдать за весельем.

"Я никогда не причиняю никому неприятностей. Я просто наблюдатель!" — сказала она про себя.

Никто не мог игнорировать ее, даже когда ее улыбка была равнодушной.

Внизу убийца постепенно стал уставать и замедлился. Он уже получил несколько ран, а в бой вступало все больше и больше стражей. Он смог увернуться от нескольких смертельных ударов, но у него не было времени на передышку, ведь натиск на него не ослабевал.

Юнь Цан Лань бросила взгляд на Хо Лю Юня, а затем принялась наблюдать за сражением.

Хо Лю Юнь был красивее, но Юнь Цан Лань решила, что драка намного интереснее.

— Дуань Мин Сюань, будешь ли ты сожалеть, если сегодня тебя убьют? — спросила Юнь Цан Лань. Дуань Мин Сюань был умен и понял, что Юнь Цан Лань хочет устроить спектакль. Поэтому, он заманил сюда стражей и поднял много шума. Юнь Цан Лань была им довольна.

Продолжая отбиваться от наседавших стражей, убийца выкрикнул в ответ:

— Мне не о чем жалеть!

Недобро усмехнувшись, Юнь Цан Лань стала похожа на чудовище. Слабый аромат ликориса* наполнил воздух, словно божественные чары, которые ведут за собой души смертных.

^{П/п: Ликорис лучистый, известный также как красная паучья лилия.}

— Юнь Ци! — окликнула Юнь Цан Лань.

Юнь Ци, одетый в белое, преклонил колени и почтительно отозвался:

— Хозяйка!

— Помоги ему!

— Да...

Юнь Ци медленно двинулся к Дуань Мин Сюаню.

Юнь Ци подумал, что Юнь Цан Лань снова поступила нечестно. Юнь Цинь стоял рядом с ней сложа руки. Почему это он должен выполнять такую работу? Ему тоже не хотелось марать руки в крови. Юнь Ци стало завидно. Он мысленно обругал Юнь Циня и Юнь Цан Лань.

— Юнь Ци, ты только что обругал меня? — нахмурившись, спросила Юнь Цан Лань у Юнь Ци, который все еще колебался.

— Нет, конечно же, нет, я бы не посмел! Я просто ноготь повредил, — ответил Юнь Ци.

— Смотри! Вон там! — громко вскрикнула Юнь Цан Лань, указывая в темное небо.

Юнь Ци немедленно уставился в ночное небо.

Сейчас!

Юнь Цин Лань со всей дури пнула его в зад, и Юнь Ци скатился с крыши, приземлившись далеко внизу.

Все замерли, вытаращив на них глаза в шоке.

"Неужели... Неужели они... Мудрецы лекарств и ядов? Неужели это действительно господин Ночной феникс, первый из Девяти значимых в мире фигур?"

Юнь Ци встал, отряхнул пыль с одежды и громко объявил:

— Улыбка делает тебя моложе. Жизнь должна быть полна веселья!

Внешне он не выглядел сердитым, но про себя пробормотал: "Черт! Я убью каждого, кто смеялся надо мной!"

Юнь Ци вдруг метнулся сквозь толпу, проворно как гепард. Без всякого оружия он помог Дуань Мин Сюаню. Запах крови в воздухе усилился.

Как только он вступил в бой, стражники в доспехах были смяты. Постепенно, все больше и больше стражей погибало, падая с распахнутыми глазами.

Когда Юнь Ци вступил в бой, Дуань Мин Сюань обрел второе дыхание, но их все еще окружало много противников.

Юнь Ци был мастером кун-фу. В мгновение ока, на землю рухнуло множество стражей, их кровь покрыла землю, становясь красным ручьем.

Хо Лю Юнь с ненавистью уставился на Юнь Ци.

Мудрец ядов несомненно был очень искусен в кун-фу, а также жесток и безжалостен, но интересно, был ли его хозяин действительно хилым ученым, который вовсе не был знаком с кун-фу?

Даже Хо Лю Юнь был поражен силой мудреца ядов и преисполнился любопытством насчет Ночного феникса.

Наблюдая за происходящим, Юнь Цан Лань продолжала болтать:

— О небеса! Юнь Ци, ты такой жестокий! Я больше не стану есть приготовленную тобой еду. Пирог, который он испек прошлой ночью так странно пах и вот! Он пронзил шею стража. Юнь Цинь, скажи Юнь Ци не быть таким жестоким! На такое детям смотреть нельзя!

Она прикрыла свои глаза белой как снег рукой, а ее губы изогнулись в улыбке, выражая ее истинные чувства.

Пока Юнь Цан Лань продолжала трепаться и дразнить Юнь Ци, Юнь Цинь закатил глаза, не зная, что отвечать на это.

Он уже привык к необычному поведению Юнь Цан Лань.

Юнь Ци изучал кун-фу под началом Юнь Цан Лань и провел вместе с ней много времени.

— Господин Ночной феникс, вы собираетесь начать войну со страной Цань? — спросил Хо Лю Юнь, подняв голову вверх. Он терпеть не мог смотреть на других снизу вверх. Его фальшивая улыбка исчезла и он выглядел зловеще и жестоко.

Юнь Цан Лань явно видела в его глазах жажду убийства.

— Ха-ха-ха, — усмехнулась она.

"Хо Лю Юнь, это еще только цветочки. Подождем и увидим!" — подумала Юнь Цан Лань.

http://tl.rulate.ru/book/16877/411220