Готовый перевод Crazy Stream: My System Has Been Making Me Drive Taxi for 8 Years! / Безумный Стрим: Моя Система заставляет меня таксовать в 8 лет!: Глава 4. Милашка с хрустальным сердцем, прошу на борт!

Глава 4. Милашка с хрустальным сердцем, прошу на борт!

[Поздравляем Хозяина с завершением первого заказа!]

[Разблокирован Подарочный набор новичка. Автоматическое открытие...]

[Дзинь! Поздравляем Хозяина с получением награды: Свободные очки характеристик x3]

[Дзинь! Поздравляем Хозяина с получением навыка: Идеальное Вождение]

[Дзинь! Поздравляем Хозяина с получением навыка: Идеальный Голос]

[Дзинь! Поздравляем Хозяина с получением предмета: Подробные карты городов]

[Заказ завершён]

[Очки прямого эфира +1] (Наберите 10 очков для участия в лотерее)

[Внимание: Особый заказ не был активирован. Хозяину рекомендуется проявить больше усердия]

Сяо Ча и представить не мог, что завершение первого же заказа обернётся таким щедрым системным звездопадом.

О пользе [Идеального Вождения] и говорить не приходилось — этот навык сводил к минимуму риск попасть в аварию, превращая поездку в искусство.

Но и [Подробные карты городов] оказались подарком судьбы!

Вспомнить только, как он мучился с предыдущим пассажиром: петлял, сверялся с навигатором, терял драгоценные минуты... Десять минут позора и лишнего расхода бензина.

А теперь? Теперь карта каждого города словно была выжжена в его нейронах. От широких федеральных трасс до заброшенных просёлочных троп в глухих деревнях — он знал каждый поворот, каждую яму и каждый срез. С таким встроенным GPS он не заблудится даже в лабиринте Минотавра!

Помимо этого, был ещё [Идеальный Голос]

На первый взгляд, награда казалась бесполезной для таксиста, но вот три свободных очка характеристик заставили глаза Сяо Ча загореться хищным блеском.

Да, он провёл за рулём всего полчаса, но тело восьмилетнего ребёнка уже ныло от усталости. Короткие ножки едва доставали до педалей, поза была неудобной, спина затекла.

Ему всего восемь. Его [Телосложение] равно жалкой пятёрке, тогда как у среднего взрослого этот показатель колеблется в районе десятки. Он был слаб, как котёнок.

Поэтому, не раздумывая ни секунды, Сяо Ча влил все три очка в [Телосложение]!

Вшух...

В то же мгновение по венам разлилось приятное тепло. Мышцы налились скрытой силой, дыхание стало глубже, а свинцовая тяжесть усталости испарилась, словно утренний туман под солнцем. Он чувствовал себя обновлённым.

[Хозяин: Сяо Ча][Возраст: 8 лет][Харизма: 8][Телосложение: 8][Свободные очки характеристик: 0][Текущая профессия: Водитель сетевого такси][Прогресс миссии: 0/10][Очки прямого эфира: 1] (10 очков для лотереи)

«За завершение заказа дают одно очко, но прогресс миссии стоит на месте, потому что [Особый заказ] не сработал», — проанализировал ситуацию Сяо Ча и мысленно обратился к невидимому собеседнику: — Система, что такое [Особый заказ]?

[Особый заказ: Заказ, во время которого происходит особое событие или нестандартная ситуация.]

— Особое событие? — Сяо Ча нахмурил брови. — Я просто вожу такси. Какие тут могут быть особые события? Пассажир родит в салоне? Или инопланетяне закажут поездку до Марса?

Однако Система лишь туманно посоветовала продолжать работу, пообещав, что со временем всё прояснится.

— Ладно... — вздохнул юный водитель, поудобнее перехватывая руль. — Придётся брать количеством.

В душе затеплился азарт. Первый успех окрылял. Страх перед дорогой уступил место предвкушению новых наград. Сейчас он — одинокий восьмилетний мальчишка в огромном мире, и эти награды — его единственный шанс не просто выжить, а жить достойно.

Отогнав лишние мысли, Сяо Ча бросил взгляд на полупрозрачный экран перед глазами.

Чат стрима бурлил. Зрители требовали «хлеба и зрелищ», подгоняя его брать следующий заказ. Им не терпелось увидеть реакцию очередного пассажира на ребёнка за рулём. Зрелище и правда обещало быть сюрреалистичным.

Конечно, находились и «святоши», которые умоляли его заглушить мотор и бежать домой к мамочке, пока не поздно, пугая ремнём и полицией.

Сяо Ча лишь усмехнулся, игнорируя моралистов. Но одно сообщение всё же зацепило его взгляд.

— Мелкий, а как тебя зовут? Ты вообще в какой школе учишься? — написал пользователь с ником Гроза Школы.

Этот вопрос заставил Сяо Ча задуматься.

Слияние с памятью прежнего владельца тела подсказало ответ: он ученик второго класса Эффективной начальной школы города Цзянчэн.

А завтра понедельник. День знаний, будь он неладен. Идти или не идти? Вот в чём вопрос.

«Пожалуй, схожу, — решил он, взвесив все «за» и «против». — Мне всё-таки восемь лет. Бросать школу глупо, это вызовет подозрения опеки. К тому же... почему бы не прожить школьные годы заново, но теперь в роли непризнанного гения? В прошлой жизни я был обычным, а теперь могу стать легендой!»

«Может, к старшим классам мой гений и поугаснет... но пару лет я точно смогу пускать пыль в глаза и наслаждаться славой!»

Как только решение сформировалось в его голове, Система, словно подслушав мысли, разразилась новой серией уведомлений.

[Ветвление миссии Системы Жизненного Опыта в Прямом Эфире запущено!]

[Задача: Отмечаться в школе и вести трансляцию школьной жизни.][Награда: 1 000 Гранта на опыт / день][Условие: Длительность эфира ≥ 2 часов в день]

Глаза Сяо Ча расширились, как две монеты.

— Две тысячи в час? Нет, тысяча в день за два часа стрима... Если вычесть выходные, это... — он быстро прикинул в уме. — Это больше двадцати тысяч в месяц! Просто за то, что я буду сидеть на уроках!

— И школа, и слава гения, и деньги... Да я обожаю учиться! Знание — свет! — Его настроение взлетело до небес. Жизнь налаживалась с космической скоростью.

В этот момент назойливый Гроза Школы снова вылез в чат. Видимо, молчание стримера его задело.

— М-а-л-ы-ш, — написал он, разделяя слоги, словно обращаясь к умственно отсталому, — к-а-к т-е-б-я з-о-в-у-т? Г-д-е т-ы у-ч-и-ш-ь-с-я?

— Он что, думает, я читать не умею, раз не отвечаю? — мысленно фыркнул Сяо Ча.

Чат тут же взорвался хохотом:

— Ахахаха! Братишку за идиота держат!

Гроза Школы, ты такой заботливый, ещё бы транскрипцию приложил!

— Кстати, а восьмилетки вообще умеют читать?

— Обычные может и нет, но наш Пацан-Водила точно умеет! Вы видели, как он рулит? У него IQ явно выше, чем у половины чата!

— Да он просто стесняется, вот и молчит.

— Стесняется он или нет, а заказ брать надо! Работать, негры, солнце ещё высоко!

— Да-да! Хватит болтать, жми кнопку!

Зрители жаждали шоу. Они хотели видеть, как пассажиры будут выпадать в осадок при виде шкета за рулём. Сяо Ча прекрасно понимал их кровожадные мотивы.

«Спалиться — это вопрос времени. Главное — грамотно разрулить ситуацию, а не стоять и мямлить», — усмехнулся он про себя. — «Думаете посмеяться надо мной? Ну-ну, посмотрим, кто кого».

— Система, — скомандовал он в мыслях, — поиск заказа!

[Принято.][Автоматический поиск заказа...][Дзинь! Заказ принят успешно!]

Спустя всего несколько секунд алгоритм нашёл клиента. Точка подачи находилась совсем рядом, у торгового центра.

— Погнали!

Сяо Ча плавно тронулся с места, направляя свой БМВ пятой серии к указанной точке. Зрители затаили дыхание.

— Ха-ха, Пацан снова в деле!

— Ставлю сотку, что его сейчас высадят!

— Надеюсь, пассажир не будет опять пялиться в телефон, как зомби!

...

— У-у-у, Нэчжа такой бедный ребёнок!

— И Ао Бин тоже бедный!

— Весь Драконьий клан жалко до слёз!

— Да и Шэнь Гунбао с семьёй... жизнь их потрепала!

— А Дева Шицзи? За что с ней так?!

— И те суслики... их еду забрали прямо из-под носа! Хнык...

У входа в торговый центр стояла девушка. Вспоминая сюжет мультфильма «Нэчжа», который она только что посмотрела в кинотеатре, Цзян Цзиньюэ снова почувствовала, как глаза наполняются влагой.

Пусть её имя звучало холодно и возвышенно, словно «Река, погружённая в лунный свет», сама она была обладательницей хрупкого, как стекло, сердца. Слёзные железы у неё работали в режиме пожарного гидранта.

Знай она заранее, что фильм будет таким душераздирающим, ни за что бы не пошла одна. Два пакета бумажных платочков пали смертью храбрых в неравной битве с её эмоциями.

Даже вкусный обед и шопинг не смогли заглушить эту вселенскую скорбь. Стоило вспомнить хоть кадр, как губы начинали предательски дрожать.

«Как приеду домой, сразу включу «Свинку Пеппу». Срочно нужно пять серий подряд для реабилитации психики!» — решила она, шмыгая носом.

Девушка сделала пару шагов к дороге, чтобы стать заметнее. Она боялась, что водитель проедет мимо, и не хотела доставлять ему неудобств.

В этот момент перед ней плавно затормозил белоснежный БМВ пятой серии.

— Ой? Это за мной? — Цзян Цзиньюэ торопливо сверилась с номером в приложении. Совпадает!

Она тут же распахнула заднюю дверь, забросила покупки на сиденье, а сама, словно пугливая птичка, юркнула на переднее пассажирское. Ей очень не хотелось заставлять человека ждать.

— Офигеть! Какая милашка!

— Это что, живая аниме-тян?!

— Кавай! Уровень милоты зашкаливает!

— Ахаха, она села вперёд! Всё, нашему Шумахеру конец! Сейчас будет разоблачение века!

http://tl.rulate.ru/book/168414/11865550

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь