Готовый перевод Apocalypse: No Rebirth! Time to Upgrade the Sewers! / Ледниковый период: Прокачка канализации до неприступной крепости: Глава 2: Пробуждение системы и Неизвестная Энергия

Глава 2: «Пробуждение системы и Неизвестная Энергия»

Комната была около двадцати квадратных метров и очень-очень скромной.

В углу стояла койка, а на стене висело маленькое зеркальце.

На потолке висела лампочка, а у входа стоял мини-генератор, который работал.

— Ха-ха-ха-ха! — Сун Цин не мог сдержать смеха.

Пусть это и было скромно, но это его! Его личное безопасное пространство!

Больше не нужно бояться Е Чэня, не нужно умирать.

— Но, система, это убежище уж слишком убогое, — пожаловался Сун Цин.

【Убежище может быть улучшено. Требуется расход кредитных очков.】

Панель системы снова развернулась, и на электронной карте появилось множество опций для улучшения.

【Улучшение двери: 20 кредитных очков (деревянная дверь → стальная дверь)】

【Улучшение спального места: 25 кредитных очков (койка → удобная двуспальная кровать)】

【Улучшение освещения: 25 кредитных очков (лампочка → светодиодная система освещения)】

【…】

Глаза Сун Цина загорелись.

— Сначала улучшим дверь!

【Расход кредитных очков 20, улучшение двери…】

Хрясь!

Деревянная дверь мгновенно превратилась в очень толстую стальную дверь с тремя засовами.

Сун Цин в шоке потрогал стальную дверь.

Выглядит надежно!

【Текущие кредитные очки: 180】

В этот момент система снова заговорила:

【Выдано новое задание: строительство комнаты для выращивания растений.】

【Награда за задание: бензин ×30 литров, спрессованные галеты ×2 упаковки, вода «Фермерский источник» ×1 бутылка, кредитные очки ×50.】

【Описание задания: комната для выращивания растений позволяет культивировать морозостойкие быстрорастущие культуры для обеспечения запасов пищи.】

【Стоимость строительства: 100 кредитных очков.】

Сун Цин не колебался.

— Строить!

【Расход кредитных очков 100, строительство комнаты для выращивания растений…】

Грохот!

Снова вибрация, и стена внутри убежища снова треснула.

Появилась большая комната с аккуратно расставленными горшками для выращивания.

【Строительство завершено! Получен набор семян: морозостойкий быстрорастущий картофель ×20, морозостойкие быстрорастущие колонии шиитаке ×20. [Примечание: колонии шиитаке, будучи посаженными, могут непрерывно выращивать грибы], питательный раствор ×10 бутылок.】

【Задание выполнено! Награда выдана!】

В системном пространстве Сун Цина мгновенно появилась куча вещей.

Он достал бутылку воды «Фермерский источник» и выпил больше половины.

Такое ощущение было просто блаженством.

— Е Чэнь, Лю Цзяцзя… — Сун Цин вытер уголок рта, его взгляд постепенно холодел. — …Подождите, скоро я вернусь, чтобы свести с вами счеты.

【Текущие кредитные очки: 130】

— Система, что еще можно улучшить?

Сун Цин с интересом изучал панель.

【Рекомендуемые проекты улучшений】

【Усиление стен убежища: 50 кредитных очков, система контроля температуры: 60 кредитных очков.】

【Строительство кухни: 80 кредитных очков, строительство ванной комнаты: 70 кредитных очков.】

【Строительство оружейной: 100 кредитных очков, строительство дополнительной спальни: 90 кредитных очков.】

У Сун Цина глаза разбегались.

— Сначала систему контроля температуры, этот мороз просто убивает.

【Расход кредитных очков 60, установка системы контроля температуры…】

Мгновенно на потолке убежища появился центральный кондиционер, начавший выпускать теплый воздух.

На стене появилась интеллектуальная панель контроля температуры, показывающая текущую температуру в помещении: 22°C.

Через некоторое время температура в комнате ощутимо поднялась.

— Кайф! — Сун Цин снял свой слегка влажный пуховик, наслаждаясь давно забытым теплом.

【Текущие кредитные очки: 70】

— Теперь построим кухню.

【Расход кредитных очков 80, кредитных очков недостаточно. Использовать ли кредитные очки?】

【Справка по кредитным очкам: можно взять в долг до 100 кредитных очков, необходимо погасить в течение 7 дней. ​⁠᠎‌᠎‌‌⁠‌​‌​‍⁠⁠‌​‌᠎᠎᠎‌​‌‍‍‍‌‌‌‌‌᠎⁠⁠​

— Использовать! Обязательно использовать!

Грохот!

Другая стена треснула, и появилась полностью оборудованная маленькая кухня.

Индукционная плита, микроволновка, рисоварка – все, что нужно.

Сун Цин достал спрессованные галеты и размягчил их оставшейся половиной бутылки воды «Фермерский источник».

Вкус был так себе, но для него, голодавшего три дня, это было райское наслаждение.

Поев, он почувствовал, что ожил.

— Система, я хочу посмотреть, что происходит снаружи.

【Для строительства системы наблюдения требуется 50 кредитных очков. Строить ли?】

— Строить.

Вскоре на стене убежища появился небольшой экран, на котором транслировались два изображения в реальном времени.

Одно – возле двери, другое – снаружи подземной канализации. [Камера была крошечным высокотехнологичным устройством]

Сун Цин увидел, что Е Чэнь и Лю Цзяцзя все еще ищут поблизости.

— Сун Цин. Не прячься! Это бесполезно. Лучше я помогу тебе покончить с этим, чем ты замерзнешь насмерть. Ха-ха-ха, — сказал Е Чэнь, выглядя напыщенным придурком.

— Брат Чэнь, а может, он уже замерз? — Осторожно спросила Лю Цзяцзя.

— Возможно. Жаль.

Не найдя его, они вернулись на виллу.

Сун Цин смотрел, сжимая кулаки.

Ненависть.

Но он не поддавался импульсу.

Сейчас он был слишком слаб. Выйти наружу – значит, тут же получить пулю.

Похоже, ему придется какое-то время «прокачиваться».

Сун Цин смотрел еще около двадцати минут.

В этот момент на экране монитора появилось новое изображение.

Группа оборванных выживших направлялась к вилле Е Чэня.

Во главе стоял мужчина средних лет с топором в руке.

— Е Чэнь! Выходи! — Проревел мужчина.

— Почему ты один владеешь такими запасами? Мы же умираем от голода!

Дверь виллы открылась, и вышел Е Чэнь.

Он держал в руке черный пистолет, а на лице блуждала холодная усмешка.

— Вот почему.

Бах!

Раздался выстрел, и мужчина средних лет рухнул на землю.

Остальные выжившие в ужасе разбежались.

— Кучка отбросов, осмелившихся сюда заявиться, — Е Чэнь сплюнул.

Сун Цин смотрел на это, и его взгляд становился все холоднее.

Этот ублюдок вообще не ценит человеческую жизнь.

— Жди меня, Е Чэнь.

Сун Цин выключил монитор и начал планировать следующие действия.

Ему нужно больше кредитных очков, больше силы.

Только так он сможет полностью сокрушить Е Чэня! И отомстить!

【!! Обнаружены эмоциональные колебания хозяина, в теле присутствует неизвестная энергетическая субстанция!!】

【Принудительная активация?】

http://tl.rulate.ru/book/167909/11621229