Готовый перевод The Three Kingdoms' Strongest Summoning System / Битва Эпох: Я захвачу этот мир с армией легенд: Глава 2. Героиня в юбке

Глава 2. Героиня в юбке

На него совершили покушение!

Юань Хун был в полном замешательстве. Он ведь всего лишь бастард Юань Шао, никчемный гуляка, чье имя даже в хрониках не упоминается. Кому могло прийти в голову тратить силы и людей, чтобы убить такую посредственность?

Пока он мучительно соображал, пятеро или шестеро убийц уже устроили кровавую баню, прикончив почти всех его охранников. Немногие уцелевшие слуги, наконец, опомнились, обнажили мечи и встали живым щитом вокруг Юань Хуна на носу корабля.

Вот только эти слуги были «отбраковкой» из дома Юань — старики да калеки. Их боевые навыки были смехотворны по сравнению с выучкой профессиональных киллеров. В мгновение ока половина защитников была перебита.

Особенно выделялась та девица. Она была неудержима. С легкостью прикончив пятерых, она двигалась с грацией хищника. Юань Хун прикинул: ее Сила должна быть никак не меньше 70 единиц. Еще несколько шагов — и она окажется рядом.

Смерть дышала ему в лицо. В холодных, безжалостных глазах убийцы он уже видел свое отражение — бездыханное тело с пробитой грудью.

[Бип... Системой активировано побочное задание: «Кризис покушения». В случае успешного преодоления опасности носитель получит 20 монет призыва и 1 очко достижений.]

В этот критический момент голос системы снова зазвучал в его сознании.

— Какое еще задание?! — взревел Юань Хун мысленно. — Если я сдохну здесь, это будет означать конец игры прямо в «обучалке»! Система, хватит тянуть время, немедленно используй бесплатный призыв!

Теперь система была его единственной соломинкой. Оставалось лишь молиться, чтобы выпал кто-то, способный одолеть эту девку.

[Бип... Запуск колеса призыва. Пожалуйста, подождите.]

В голове Юань Хуна закрутился огромный призрачный диск, испещренный именами героев. Скорость вращения была бешеной.

Тем временем на палубе разыгралась финальная сцена. Последние пятеро слуг вместе с Юань Хуном были загнаны в узкий угол на носу судна.

— Юань Хун, убивать такое ничтожество, как ты — сомнительное удовольствие, — голос девушки-убийцы был пропитан ледяным презрением. — Но ты встал у кое-кого на пути, так что сегодня я заберу твою жалкую жизнь.

С этими словами она вонзила кинжал в грудь очередного слуги.

Колесо в мозгу Юань Хуна, наконец, остановилось. Стрелка замерла на имени, сияющем ослепительным светом:

[Имя: Фань Лихуа]

[Командование: 80]

[Сила: 79]

[Интеллект: 69]

[Политика: 56]

[Талант: Не разблокирован]

[Боевой навык: Техника копья «Грушевый цвет под ливнем»]

[Снаряжение: Копье «Клюв феникса и цветы груши» (дает +10 к Силе, в данный момент не экипировано)]

[Начальная верность: 14]

— Фань Лихуа?! — глаза Юань Хуна расширились от восторга. — Мне выпала легендарная воительница! Вот это удача!

Он обожал историю и прекрасно знал это имя. Фань Лихуа была великой героиней эпохи Тан, блестящим полководцем, чей вклад в покорение Западного края был неоценим. С её Силой в 79 единиц она должна была размазать эту наглую девицу по палубе.

[Бип... Призыв Фань Лихуа завершен. Героиня находится в пути. Пожалуйста, ожидайте.]

— Что значит «ожидайте»?! — Юань Хун едва не взвыл.

Он огляделся по сторонам. Вокруг — лишь убийцы и трупы. Пока эта Фань Лихуа доберется до него, его уже разделают на порции для рыб.

Брызги крови коснулись его лица — пал последний слуга. Юань Хун остался один. Девушка-убийца медленно приближалась, занося кинжал для последнего удара.

В отчаянии Юань Хун выставил руку вперед и заорал:

— Стой! Стой, у меня есть слово!

Убийца на секунду замерла, удивленная его наглостью. Кинжал застыл в воздухе.

— Вы ведь работаете за деньги, верно? — Юань Хун старался, чтобы его голос не дрожал. — Кто бы ни нанял вас, я заплачу вдвое больше!

— Какие громкие слова, — она издевательски усмехнулась. — Смотри, не подавись ими. Ты думаешь, я не знаю, кто ты? Жалкий бастард. Откуда у тебя такие деньги, чтобы выкупить свою никчемную шкуру?

Ее рука снова пришла в движение.

— Даже если ты убьешь меня, скажи — кто заказчик? Дай мне умереть, зная правду! — Юань Хун продолжал тянуть время, лихорадочно озираясь.

— Мы не раскрываем имен нанимателей, — на губах девушки заиграла жестокая улыбка. — Но раз уж ты всё равно труп, так и быть. Тебя заказал...

Бам!

Договорить она не успела. Раздался оглушительный удар, судно содрогнулось так, что убийца не удержалась на ногах и отлетела назад на несколько шагов.

В борт корабля, невесть откуда взявшись, врезалась быстроходная лодка. Белая тень вспорхнула над палубой и в несколько невероятных прыжков приземлилась прямо перед Юань Хуном, словно сорвавшийся с ветки лепесток груши.

— Фань Лихуа просит прощения за задержку. Надеюсь, господин не слишком напуган? — раздался мелодичный, как звон серебряного колокольчика, голос.

Воительница перехватила копье, и от её фигуры повеяло такой мощью, что убийцы невольно попятились. Даже их предводительница изменилась в лице.

— Фань Лихуа! — Юань Хун едва не запрыгал от радости. — Сработало! Система не подвела, хотя это было чертовски близко!

Под прицелом множества ошеломленных взглядов Фань Лихуа стояла непоколебимо. Ее прекрасное лицо было застывшей маской ледяной решимости. Взглянув на убийц, как на кучу мусора, она холодно бросила:

— Всякий, кто посмеет коснуться моего господина — умрет!

От этого окрика, наполненного жаждой крови, убийцы вздрогнули. Но их предводительница, оправившись от шока, пришла в ярость.

— Какая наглая девка! — выкрикнула она. — Прикончите её вместе с этим выродком!

Убийцы скопом бросились в атаку. Глаза Фань Лихуа сузились. Серебряное копье в её руках превратилось в сверкающую молнию.

[Боевой навык активирован!]

[Техника копья «Грушевый цвет под ливнем», прием: «Шквальный дождь»!]

Воздух прорезал свист. Острие копья с невероятной скоростью вонзилось в грудь первого нападавшего. Кровь брызнула фонтаном, и убийца, не успев даже вскрикнуть, рухнул замертво.

Один удар — один труп. Остальные на мгновение застыли, парализованные этой чудовищной силой.

— Вот это я понимаю! — мысленно аплодировал Юань Хун. — Вот это Сила 79!

— Чего вы стоите?! — вскричала предводительница. — Неужели ассасины Цзинмэнь боятся смерти?!

Услышав приказ, оставшиеся убийцы, подавив страх, снова бросились на воительницу.

— Раз вы так спешите на тот свет, я вам помогу! — выкрикнула Фань Лихуа.

Ее белые одежды развевались, словно крылья лебедя. Снова «Шквальный дождь» — и очередной враг падает с распоротым животом. Резкий разворот, копье описывает дугу — прием «Кружащий снег на ветру»! Окровавленная голова одного из нападавших взмыла в воздух.

Фань Лихуа не знала жалости. Ее копье расцветало в воздухе смертоносными цветами груши. Каждый выпад находил цель. Через считанные секунды палуба была залита кровью, а от отряда убийц остались лишь жалкие крохи.

Юань Хун наблюдал за этой бойней с замиранием сердца. «Если Фань Лихуа с её семьюдесятью девятью баллами так легко крошит этих профи, то что будет, если я призову кого-то вроде Ли Юаньба? Тот, наверное, одним ударом молота отправит на тот свет целую армию».

— Мы недооценили этого пьянчугу! У него в охране монстр! — закричал один из выживших.

— Отступаем! На лодки!

Убийцы, окончательно деморализованные, бросились к корме, надеясь спастись бегством. Юань Хун нахмурился и крикнул:

— Они убили моих людей! Лихуа, не дай им уйти!

— Будет исполнено, господин. Никто не уйдет!

Белая фигура Фань Лихуа метнулась вслед за беглецами. Но тут произошло нечто неожиданное.

— Ассасины Цзинмэнь либо побеждают, либо умирают! — вскричала их предводительница, видя позорное бегство своих людей. — Трусам нет места среди нас!

Она метнулась вперед, и её кинжалы превратились в два багровых росчерка. Плы-плых! Девушка двигалась настолько быстро, что казалась призраком. Когда она замерла, все беглецы уже лежали на палубе с перерезанными глотками.

Убийцы, слуги — все были мертвы. На огромном корабле остались лишь Юань Хун и две смертоносные женщины.

Юань Хун с изумлением смотрел на эту сцену. Жестокость девушки-ассасина, так хладнокровно вырезавшей собственных людей, поражала. Однако он быстро взял себя в руки.

— Лихуа, — скомандовал он с холодной усмешкой. — Взять эту строптивую кобылку живой. Я хочу знать, кто прислал её по мою душу!

— Слушаюсь! — Фань Лихуа белой молнией бросилась в атаку, нацелив копье в лицо противницы.

— Я убила сотни людей, и никто еще не ушел от моих клинков! — выплюнула девушка-ассасин. — Сначала я прикончу эту дрянь, а потом и тебя, ничтожество!

Кинжалы столкнулись со сталью копья. Красная и белая тени сплелись в смертельном танце.

http://tl.rulate.ru/book/167816/11618265