Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 80 Мощь Иглы Кровавого Духа

Великое Собрание Срывания Звезд продолжалось в полную силу. На арене двое культиваторов средней стадии Формирования Ядра сошлись в яростном клинче. Один управлял девятью пламенными дисками, чье вращение обдавало зрителей невыносимым жаром, другой выставил зеркало Таинственного Льда, испускающее волны холода и мириады острых ледяных игл.

Зрелище было ярким, но Ван Ченю постепенно становилось скучно. Эти поединки, при всей их внешней эффектности, были лишены той безумной решимости, что бывает лишь в схватках на смерть. Все участники негласно соблюдали границы: едва одна сторона признавала поражение, победитель тут же убирал оружие. В конце концов, те, кто дошел до Формирования Ядра, – не просто отбросы. У каждого за спиной могли стоять влиятельные друзья или могущественные кланы. Наживать смертельных врагов на глазах у всех было глупо, а под надзором мастеров Зарождающейся Души из Звёздного Дворца и вовсе невозможно.

«Это скорее танцы, чем битвы, – подумал Ван Чень. – …Польза для реального опыта невелика. Истинного искусства здесь не почерпнуть».

Поскольку главная цель – Остров Предводителя Звезд – была достигнута, он решил больше не терять времени. Коротко переговорив с Ван Цзюе и Ван Ли, он сообщил, что отлучится по делам, и покинул шумную платформу Священной горы.

Выбравшись из Города Небесных Звезд, Ван Чень через портал переместился к границам Внешнего моря. Он замер в небесах, вглядываясь в бескрайнюю лазурь океана. Идея охоты на монстров давно зрела в его голове.

Внешнее Звёздное Море было раем для чудовищ и кровавым полем для практиков. Для стадии Возведения Основания это место было смертельной ловушкой, но для такого, как Ван Чень – обладателя редких артефактов и зловещих техник – оно сулило великие возможности.

Монстры были ходячей сокровищницей. Их шкуры и кости шли на лучшие магические инструменты, мясо – на прокорм духовных зверей, а кровь была жизненно необходима для его Великого Искусства Кровавого Духа. Ядра монстров и вовсе были основным ингредиентом для пилюль, повышающих культивацию. Что же касается душ зверей, то они стали бы идеальной пищей для его Знамени Черного Облака.

Раньше, хоть он и достиг Формирования Ядра, у него не было личного артефакта, и соваться вглубь моря в одиночку было опасно. Но теперь всё изменилось: сто восемь Игл Кровавого Духа были готовы, а в запасе имелись Золотоядные насекомые. С таким арсеналом Ван Чень чувствовал уверенность даже против мастеров поздней стадии. К тому же его статус теперь внушал трепет: его второй дядя, Ван Тяньгу, мастер Зарождающейся Души, правил Островом Южной Звезды. Любой практик, встретив его, трижды бы подумал, прежде чем искать смерти, связываясь с племянником такого человека.

Он не стал брать с собой других практиков Секты Призрачного Духа. Во-первых, Ван Цзюе и Сюнь Цзюню нужно было обустраиваться на новом острове. А во-вторых, способ приманки, который он планировал использовать, затрагивал его величайшую тайну – Лапу Двух Начал Изумрудного Света. Чужие глаза были ему ни к чему.

Ван Чень заранее раздобыл рассаду Травы Неонового Платья и с помощью божественной мощи своего фонаря ускорил их рост до самого порога цветения. Эта трава действовала на монстров как дурман, особенно ее аромат в период цветения. Он планировал найти необитаемый остров, высадить траву и довести ее до цветения с помощью Лампы. Такая стратегия «ожидания зайца у пня» была куда эффективнее слепых поисков в море.

Он не собирался лезть в опасные глубины – окраин Внешнего моря возле Острова Предводителя Звезд было вполне достаточно. Целью стали твари до седьмого ранга. Седьмой ранг соответствовал поздней стадии Формирования Ядра, и схватка с таким противником стала бы идеальным оселком для его новых игл и насекомых.

Определив маршрут, Ван Чень обернулся кровавой тенью и исчез за горизонтом. Его настроение было легким, предвкушение удачной охоты будоражило кровь. Однако планы имеют свойство рушиться.

Едва он отлетел подальше от портального острова, как почувствовал странную вибрацию в сумке-хранилище. Он замедлился и достал предмет – небольшую жетон из зеленого нефрита, который сейчас мерцал тусклым светом. Таких жетонов было два: он изготовил их еще в Стране Юэ, чтобы держать связь с Хань Ли во время заданий. Один остался у него, другой – у Хань Ли.

Жетоны позволяли чувствовать направление друг друга на определенном расстоянии, а активная вспышка означала призыв на помощь. С тех пор как Хань Ли вернулся в секту, Ван Чень почти забыл об этой безделушке. И вот, сегодня она ожила.

Зная осторожность и хитроумность Хань Ли, Ван Чень не мог не удивиться. Что за беда заставила этого скользкого типа просить о подмоге? Любопытство пересилило: он хотел увидеть, кто смог прижать этого мастера побегов к стене.

Сменив курс, Ван Чень устремился в сторону сигнала. Чтобы не спугнуть добычу раньше времени, он не стал использовать Побег Кровавой Тени, а летел обычным способом, тщательно скрывая свою ауру. Спустя время, его мощное духовное чутье уловило яростные всплески энергии. Там шел бой.

Он максимально замедлился и осторожно выглянул из-за завесы облаков. Впереди, над морем, три фигуры вели ожесточенную погоню. Двое убегали. Один из них, в лазурных одеждах, определенно был Хань Ли. С ним плечом к плечу отбивался какой-то практик в черном. Преследовал их здоровяк с растрепанными волосами и мощным телосложением. Он мчался в желтом сиянии – культиватор стадии Формирования Ядра.

«Начальная стадия», – мгновенно оценил Ван Чень. Ему стало смешно: как же осторожный Хань Ли умудрился разозлить такого быка? Хань Ли и его спутник выглядели жалко: одежда изорвана, черный практик явно ранен и двигался с трудом. Однако Ван Чень заметил, что при всей внешней панике, дыхание Хань Ли оставалось ровным. Этот лис явно что-то замышлял.

Но как бы там ни было, Ван Чень решил вмешаться. Его новые иглы требовали крови для проверки. Этот мясистый детина был идеальной мишенью. Скрываясь в густом морском тумане, Ван Чень бесшумно описал дугу и зашел преследователю в тыл. Тот был так поглощен предвкушением расправы над Хань Ли, что даже не почуял дыхание смерти за спиной.

Зависнув в тумане, Ван Чень сосредоточился. У кончиков его пальцев задрожала алая Игла Кровавой Молнии, созданная из мутировавшего бамбука. Когда здоровяк, захохотав, вскинул руки для решающего удара мощным лучом земли, Ван Чень понял – пора.

Щелчок пальцев, рывок Кровавой Тени – и игла исчезла.

В следующий миг пространство перед лицом громилы дрогнуло. Он не успел даже моргнуть, как прямо между бровей у него появилась крошечная, почти невидимая красная точка. Не было ни грохота, ни столкновения энергий. Полет гиганта прервался мгновенно. Его глаза расширились, зрачки заполнил ужас и неверие. Он хотел обернуться, чтобы увидеть своего убийцу, но жизнь уже покинула его тело – игла, вонзившись в мозг, взорвалась яростной силой кровавой молнии, испепелив саму душу.

Массивное тело покачнулось и, точно сломанная кукла, рухнуло вниз. Громкий всплеск, небольшая воронка – и морская пучина поглотила того, кто минуту назад мнил себя хозяином положения.

Хань Ли и практик в черном резко затормозили, почувствовав, как давившая на них аура исчезла. Они с подозрением оглянулись. Здоровяка не было. Лишь клочья тумана таяли на ветру.

Взгляд Хань Ли скользнул по воде и замер на фигуре, внезапно возникшей впереди. Черные одежды, красивое лицо, знакомая усмешка. Ван Чень стоял, заложив руки за спину и поигрывая алой иглой.

— Младший брат Хань, сколько лет, сколько зим? — Ван Чень прищурился. — Похоже, в этот раз ты вляпался в неприятности посерьезнее обычного.

http://tl.rulate.ru/book/167158/11508421