Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 27 Культиваторы Альянса Праведного Пути

Три дня спустя. Пустошь на границе Страны Тяньло и Страны Юаньу.

В небе, поднимая тучи пыли, стремительно пронеслись два луча света, а мгновение спустя за ними в погоню устремились еще четыре.

— Впереди земли моей Секты Призрачного Духа! Вы, ищущие смерти ничтожества, неужели и впрямь посмеете преследовать нас дальше? Не боитесь сгинуть без могилы? — Крикнул один из тех, кто был впереди. Обе фигуры в черных робах источали холодную ауру. Сейчас они судорожно сжимали духовные камни, изо всех сил подпитывая свои полетные инструменты, чей блеск уже заметно потускнел – силы беглецов были на исходе.

Неподалеку за ними гнались четверо культиваторов в белых одеждах.

— Старшая сестра, мы уже вошли на территорию демонов. Стоит ли продолжать преследование? — Один из четверки притормозил и обратился к стоящей рядом женщине.

— Не беспокойся, мы едва пересекли границу Страны Тяньло. Здесь не так просто наткнуться на культиватора стадии Формирования Ядра или выше. Максимум – Возведение Основания. А если и встретим таких, то с нашей силой они нас не удержат, — ответила она.

— Верно! Трое из нас на начальной стадии Возведения Основания, а старшая сестра и вовсе достигла средней. Даже если придет еще пара демонов, что они нам сделают? — Подхватили остальные, не дожидаясь полного ответа наставницы.

— И я так думаю. К тому же сумки-хранилища этих двоих набиты доверху. Будет слишком обидно упустить такую добычу.

Опасения первого культиватора рассеялись после слов товарищей.

— Демонические отродья заслуживают лишь смерти! — Холодно отрезала предводительница, чья аура внезапно вспыхнула, когда она рванулась вперед. — Уговор прежний: когда возьмем их, я забираю половину, остальное делите сами.

В этот момент в небо ударил кровавый свет, сформировав огромный купол. Четверо культиваторов не успели увернуться и мгновенно оказались в ловушке.

— Проклятье, это засада! — Лицо женщины исказилось. Она метнула свой летящий меч, но тот лишь высек рябь на кровавом щите, не сумев даже пошатнуть его.

— Друзья мои, я искал вас несколько дней, — из-за пределов массива медленно вышел мужчина в черной робе. Это был Молодой Господин Вань Чень.

За его спиной ровным строем стояли более десяти культиваторов в черно-красных одеждах. Каждый из них обладал устойчивой аурой – все они были на стадии Возведения Основания.

— Молодой Господин воистину мудр. Стоило немного приманить этих змей, и они сами залезли в сеть, — те двое, что мгновение назад позорно бежали, теперь стояли подле Вань Ченя. На их лицах не было и тени страха – лишь лютая, кровавая ненависть в глазах, направленных на четверку в ловушке.

— Уверен, что это они? — Спросил Вань Чень у Вань Ганя.

Он пристально разглядывал четверых белых праведников: три начальных стадии Возведения Основания и одна средняя. С такой жалкой силой они посмели задевать клан Ван?

— Ошибки быть не может! Именно эти четверо убили сестрицу Линь! — Проскрежетал зубами Вань Гань. Он готов был растерзать их на куски прямо сейчас.

— Хм, значит, дерзнули тронуть моих людей, — глаза Вань Ченя сверкнули ледяным блеском. Наконец-то он их нашел.

При мысли о той девчушке, что робко звала его братом, а теперь превратилась в холодный труп, гнев закипал в нем с новой силой. Не говоря больше ни слова, он быстро сложил печати, активируя свою высшую технику – Великое Искусство Кровавого Духа.

В одно мгновение кровавый туман внутри купола забурлил. Четверо культиваторов почувствовали, как невидимая сила тянет их, а жизненная эссенция устремляется вовне, подобно воде из прорванной плотины.

Предводительница в ужасе раздавила нефритовую печать, испускающую мерцающий белый свет. Из нее вырвался поток ослепительной энергии, воплотившись в призрачный образ белого журавля. Журавль издал протяжный крик и расправил крылья, его мощь была такова, что он силой оттеснил багровую дымку на два чжана.

— Отлично! С Талисманом Крик Журавля старшей сестры мы точно прорвемся!

— Погодите, вот выберусь – и лично изрублю этих демонов на куски!

Но пока в них разгоралась надежда, разогнанный туман вновь сгустился, принимая форму огромного кровавого злого духа. Тварь ростом в три метра, окутанная миазмами крови, издала жуткий вой и бросилась на журавля.

— Плохо! — Женщина прикусила кончик языка и брызнула эссенцией крови на талисман. Свет журавля вспыхнул с новой силой, он вскинул голову и выдал высокий крик, создавая щит из чистой энергии, пытаясь остановить духа.

Тщетно. Кровавый дух взмахнул когтистыми лапами, и белый щит лопнул, словно бумажный, не выдержав и одного удара. Злой дух вцепился в крылья журавля. Тот забился в агонии, рассыпаясь искрами света, но не мог вырваться из кошмарной хватки.

Кровавая пасть терзала призрачную птицу, пока та окончательно не растворилась. Последний крик журавля захлебнулся, оставив лишь осколки нефрита в руках женщины, которую стошнило кровью.

— Постойте! Мы не хотели враждовать с Сектой Призрачного Духа! Просим даоса проявить милосердие, ведь мы не причинили вреда вашим братьям! — Закричала она в отчаянии.

— Не причинили вреда?! Вы убили сестрицу Линь и еще смеете лгать! Сегодня вы заплатите кровью! — Взревел Вань Гань.

«Линь?», – Мысли женщины лихорадочно заработали. Она вспомнила, что несколько дней назад они действительно прикончили какую-то девушку из демонической секты.

— Мы действительно встретили ту женщину, но она напала первой! Мы лишь защищались! — Закричала она, пытаясь оправдаться.

— О? Значит, я не ошибся адресом? Тогда подыхайте! — Выкрикнул Вань Чень, готовясь нанести решающий удар.

— Ты, демон! Ты даже не хочешь разобраться, кто прав, кто виноват! — В панике вопила женщина.

Вань Чень лишь презрительно усмехнулся. Эти идиоты вздумали взывать к логике перед ним – демоном?

— Правда? Ложь? Для меня правда в том, что люди клана Ван – неприкосновенны! Тот, кто тронул моих близких, уже виновен! — Его голос зазвучал громоподобно. — Я, Вань Чень, в своих делах всегда на стороне своих, а не на стороне «справедливости»! Мне плевать, кто начал первым. Вы убили адепта Секты Призрачного Духа – этого факта достаточно. Смерти ищете?!

— Моя наставница – культиватор стадии Формирования Ядра из Павильона Благородного Духа, Фея Белого Журавля! Если убьешь меня, Павильон Благородного Духа сотрет вас в порошок! — В предсмертной истерике взвизгнула женщина.

— Слишком много пустой болтовни! — Вань Чень сменил жест, и кровавый туман окончательно взбесился. Плевать он хотел на их павильоны и старейшин; даже если бы те явились лично, сегодня это не спасло бы жизни этих ничтожеств.

http://tl.rulate.ru/book/167158/11366637