Готовый перевод Once a Month: I Live Through My Own Stories / 30 дней на жизнь: Симулятор реальности для должника: Глава 9. Попаданец, рождённый в шестидесятых — настоящий молодой господин (9)

Они вдвоём пришли на почту и, поговорив с сотрудниками насчёт письма с уведомлением о зачислении, добились, чтобы те подняли записи. Работники отнеслись к делу серьёзно, всё перепроверили — и действительно, его фамилии в реестрах не оказалось.

Сюй Вэнь прикинул: либо кто-то перехватил письмо ещё до того, как оно попало на почту, либо его и правда так и не отправили.

Впрочем, можно было ещё подождать — до начала учебного года оставалось больше месяца.

— Па, не переживай. Я уверен, что поступил. Давай ещё немного подождём. Если так и не придёт, я тогда поеду в столичный вуз и на месте всё выясню. Мне кажется, кто-то украл мои данные и попробует поступить в университет под моим именем, — успокоил он Сюй Дацяна.

— Да как так-то… разве так бывает?

Сюй Дацян опешил. Он и представить не мог, что такое вообще возможно. Университет — и тот можно «украсть»?

— А почему нет? У людей с властью и связями глаз намётан. Увидят, что я деревенский, и решат, что можно провернуть, — сказал Сюй Вэнь.

Если бы он не был человеком из будущего, он бы, наверное, и сам до такого не додумался. В эти годы информация ходила медленно, никакой сети не существовало — дыр хватало, и случаев, когда в вуз поступали по чужому имени, действительно было немало.

Позже такое встречалось куда реже: подделывать стало сложнее, а проверки — строже.

Но его баллы ведь были не просто «неплохими», они были очень высокими. Неужели кто-то осмелился перехватить именно его письмо? И не страшно им, что в университете всё вскроется?

Он заранее готовил себя к неприятностям, но когда это случилось на самом деле, Сюй Вэнь всё равно закипел. Столько лет он не чувствовал, что ему не везёт, и вдруг — сразу после гаокао. Жизнь и правда непредсказуема: то всё ровно, то на ровном месте удар.

Не то чтобы он боялся остаться без учёбы — Сюй Вэня больше пугала возня и лишние хлопоты.

Прошло несколько дней, а уведомление так и не пришло. Даже чжицины из управления по делам чжицинов начали за него переживать и торопить — мол, так не бывает.

Тогда Сюй Вэнь напрямую пошёл в школу, рассказал всё директору. Тот только теперь понял, что происходит, и сразу почувствовал: дело пахнет серьёзным.

Директор не стал тянуть и повёл Сюй Вэня в уездный отдел образования проверить результаты. И вот тут — да ну надо же: максимум четыреста баллов, а у Сюй Вэня — 376. И при таком результате ему не прислали уведомление?

Кого они пытаются обмануть?

Сюй Вэнь сам знал, почему не набрал полный балл: материалов не хватало — из ничего и умница каши не сварит. Скорее всего, больше всего сняли за «политику». Да и гнаться за идеалом он не хотел: этот результат и так был запредельно высоким, тем более в те годы ещё не раздували культ «первого по гаокао» на всю страну.

Директор занервничал и прямо там, в отделе образования, набрал по телефону столичный университет — уточнить, что происходит.

На том конце ответили, они долго переговаривались, потом трубку положили: мол, сейчас проверим по базе и перезвоним. Прошёл примерно час — телефон снова зазвонил. Ему сообщили, что данные Сюй Вэня у них есть, а уведомление о зачислении отправили ещё больше десяти дней назад.

Значит, его действительно перехватили. Но если на руках нет уведомления — что делать?

К счастью, из университета сказали, что Сюй Вэнь может взять документы, удостоверяющие личность, и приехать на регистрацию напрямую — его обязаны оформить.

Так хотя бы не пришлось ехать вслепую и в панике искать, куда бежать и с кем ругаться. Сам Сюй Вэнь, конечно, внутренне был уверен, что разберётся, но для семьи Сюй всё это выглядело страшно и рискованно.

Когда вопрос прояснили, директор тоже выдохнул.

— Возвращайся домой и спокойно готовься. Придёт время — поедешь и зарегистрируешься. А дальше учись как следует.

— Хорошо, директор. Я буду стараться.

Сюй Вэнь вернулся домой, рассказал, как всё выяснилось. Домочадцы наконец-то успокоились — а затем до них дошло: Маленький Десятый поступил в Цзинда!

— Да у того бессовестного совесть совсем отмерла! Хотел под нашим ребёнком в университет пролезть! Хорошо, что Маленький Десятый соображает, — возмущались в доме.

— Верно. Только Маленький Десятый и мог додуматься до такого.

— Десятый брат, ты уезжаешь в столицу… Я тоже потом поеду в столицу учиться в университете! — Сюй Линлин было жалко расставаться со своим десятым братом, но вместе с этим у неё появилась цель.

— Отлично. Тогда учись старательно. Я тебе буду присылать учебные материалы. А если вздумаешь лениться… хм-хм.

— Поняла, я буду стараться!

Новость о том, что Сюй Вэнь поступил в столичный университет, быстро разлетелась — вся деревня загудела. Это была школа, о которой все слышали, настоящая мечта.

Люди знали, что у Сюй Сяо-ши всегда хорошие оценки, но не думали, что настолько. По-настоящему представляли его уровень только те чжицины, кто учился с ним вместе.

С его помощью в этот раз поступили восемь чжицинов. Пусть не в самые лучшие вузы, но для них это уже было огромной удачей: главное — появилась возможность вернуться в город. Некоторые собирались пробовать снова в следующем году.

Сюй Вэнь подал документы на китайскую филологию. Он решил, что в этой жизни будет спокойно учиться и накапливать знания — главное, поднимать характеристику «Интеллект». Специальность, где больше всего нужно запоминать и работать с текстом, позволит легче закрыть учёбу.

А остальные дисциплины… В университете есть огромная библиотека — там он сможет читать всё, что захочет.

Компьютеры, механика, медицина, финансы, математика, физика, экономика — он планировал «пылесосить» это всё по категориям и фармить на этом прилично опыта.

Университет — это уже другой уровень. Разные направления, по идее, должны считаться разными навыками, верно?

А значит, всё это может добавить Интеллект, Дух или Понимание.

Надо только как следует гриндить!

Он мог бы потом сдавать в магистратуру или даже на доктора, подольше оставаться в кампусе — и читать ещё больше книг.

Выходит, университетский городок, возможно, и есть его лучший «Десятилийский склон». Там он и будет упорно поднимать уровни, чтобы стать настоящим мечником с Десятилийского склона.

Тогда он специально и выбрал специальность, где проще набирать зачётные единицы. Диплом сам по себе его не волновал — ему хотелось спокойно самоучкой грызть знания.

Он не собирался торопиться с браком и детьми, да и жить в общежитии или нет ему было без разницы. Протянуть несколько лишних лет в университете, занимаясь самообразованием, — даже неплохо.

Иногда можно и романы писать — тоже занятие приятное. Он примерно понимал, куда пойдёт развитие в будущем. Может, стоит обдумать книгу с небольшой «форы по времени» — чтобы ненавязчиво подсказать людям верное направление? Не сказать, что это было бы совсем уж лишним.

Конечно, перегибать нельзя. Можно сделать вид, что это выдуманный мир. Скажем, герой из наших дней переносится на сто-двести лет вперёд.

Тогда он сможет описать будущее более далёким и более преувеличенным — чтобы никто не решил, будто это правда.

Мысль такая была, но пока не к спеху — время ещё не пришло. По сути, получится научная фантастика, а значит, ему нужно подтянуть естественные науки, усилить характеристики и воображение.

А насчёт заработка… потом. Иногда он всё же думал, что стоит найти способ заработать деньги.

Но пока — лучше несколько лет спокойно учиться.

Тем более что учёба в университете сейчас не только бесплатная, но ещё и с пособием.

Пока до начала занятий оставалось время, Сюй Вэнь напоследок, живя дома, систематизировал кучу знаний за начальную школу и младшую ступень средней: выписал ключевые темы, составил стопки упражнений — всё это оставил Сюй Линлин. Он даже настоял, чтобы она отрабатывала почерк по его образцу.

— Десятый брат, ты и правда мой лучший брат! — это был стон Сюй Линлин, полный отчаяния.

— Я же просто отвечаю на твой же призыв. Давай, держись. Я ещё и па попрошу за тобой присматривать. Па, ты запомнил?

— Запомнил. Линлин, слушайся своего десятого брата, учись как следует. Потом тоже поступишь в университет.

Сюй Дацян, раз уж в семье появился студент престижного университета, решил, что одного мало — надо бы и второго вырастить.

Остальные дядьки завидовали, но что поделать: «книжной жилки» в их семьях не было.

Пока страна ещё не открылась, Сюй Вэнь и не говорил лишнего. В конце концов, они в деревне: хоть и не богаты, но по крайней мере не голодают и без куска хлеба не сидят.

А дальше — посмотрим. Через несколько лет будет видно.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/166775/11304221