Готовый перевод Apocalypse Architect: Building Paradise in the Wasteland / Апокалипсис: строю свой мир из ядер зомби: Глава 52

Утренний туман окутывал водохранилище на юго-востоке, поверхность воды мерцала рябью, а камыши по берегам колыхались на ветру. Казалось бы, мирная картина таила в себе невидимую угрозу. Отряд под командованием Линь Хаочжэ скрывался за склоном холма, и в бинокле отчетливо виднелись фигуры у западного берега водохранилища — около тридцати вооруженных людей в камуфляжной форме суетились вокруг нескольких внедорожников; их оружием были исключительно стандартные винтовки, а на поясах висели гранаты, их бдительность была чрезвычайно высока.

«Брат Мо, противник насчитывает около тридцати человек, хорошо оснащен, сооружает временный лагерь. Похоже, они нацелились на водохранилище», — прозвучал голос Линь Хаочжэ через рацию, с ноткой напряженности. «Их действия очень профессиональны, не похожи на кучку беглецов».

Линь Мо сидел в модифицированном внедорожнике, рядом уже был заряжен пулемет QJB201, пулеметная лента аккуратно лежала по обе стороны от него. За его спиной У Синьсин, Да Вэй, Му Чжэндо и другие также готовились к бою. Колонна медленно приближалась к водохранилищу по скрытой горной дороге. «Продолжайте разведку, не выдавайте себя. Мы будем на месте через двадцать минут», — голос Линь Мо был спокоен, а взгляд остро направлен на дорогу впереди.

Уже несколько дней весь персонал базы готовился к освоению водохранилища и пахотных земель. Этот источник воды был жизненно важен для расширения посевных площадей и обеспечения водой почти шестисот выживших. Никто не имел права на него претендовать.

Через двадцать минут колонна Линь Мо остановилась у подножия холма. Все тихо забрались на склон и встретились с группой разведчиков. Му Чжэндо установил гранатомет QLU11 и прицелом нацелился на центр вражеского лагеря: «Брат Мо, у противника две тяжелые пулеметные точки на возвышенности и один внедорожник с гранатометом. Если пойдем на прямой штурм, понесем потери».

Да Вэй крепко сжал винтовку и низким голосом произнес: «Может, обойдем с тыла и нанесем удар? Сначала уничтожим их укрепленные пулеметные позиции».

Линь Мо покачал головой, обводя взглядом расположение вражеского лагеря: «Их зона наблюдения очень широка. Обход с тыла легко обнаружить. У Синьсин, ты с отрядом из пяти человек обойдешь с левого фланга через камыши, чтобы отвлечь их внимание; Да Вэй, вы с Му Чжэндо будете подавлять тяжелые пулеметы на возвышенности; Линь Хаочжэ, твой мобильный отряд будь готов к немедленному штурму; я буду прикрывать огнем с фронта».

«Получено!» — хором ответили все и быстро разошлись согласно плану.

У Синьсин повел свой отряд в камыши, и их фигуры быстро исчезли в густой траве. Камыши были высокими, хорошо скрывали их передвижение. Слегка влажная грязь под ногами издавала тихий звук, заглушаемый шелестом ветра в камышах. Он крепко сжимал автомат 95-1, настороженно осматриваясь по сторонам, каждый шаг был чрезвычайно осторожен.

Линь Мо глубоко вздохнул, поднял пулемет QJB201 и сделал очередь холостых в небо над вражеским лагерем. «Да-да-да!» Звук выстрелов разорвал утреннюю тишину, пули пронзили туман и упали на открытое пространство рядом с лагерем, поднимая столбы пыли.

Вражеский лагерь мгновенно пришел в движение. «Враг!» — крикнул один из вооруженных людей, и тяжелые пулеметы немедленно открыли огонь в направлении звука выстрелов. Пули, словно дождь, посыпались на склон холма, где укрылись Линь Мо и его люди, разбрызгивая щебень.

«Сейчас!» — крикнул Му Чжэндо. Гранатомет QLU11 мгновенно открыл огонь. Снаряд, оставляя за собой огненный след, точно попал в пулеметную позицию слева. «Бум!» — оглушительный взрыв, тяжелый пулемет был уничтожен, два пулеметчика погибли на месте.

Да Вэй тоже поднял винтовку и открыл огонь по пулеметчику справа. Его стрельба была уверенной, три быстрых выстрела точно попали противнику в плечо, и пулеметная очередь тут же прекратилась.

Линь Мо воспользовался моментом, пулемет QJB201 изрыгнул пламя, поливая вражеский лагерь пулями. «Да-да-да!» Плотный пулеметный огонь создал огневой вал, не давая противнику поднять головы. Несколько вооруженных людей, попытавшихся броситься вперед, были немедленно убиты безжалостными пулями.

«Слева движение!» — внезапно крикнул главарь противника. Оказалось, отряд У Синьсина обошел лагерь с левой стороны и, воспользовавшись суматохой, начал атаку. Прозвучали выстрелы из автомата 95-1, несколько вооруженных людей полегли, и оборонительная линия с левой стороны лагеря мгновенно была прорвана.

«Черт возьми! Раздели войска для обороны!» — взревел главарь, выхватил пистолет с пояса и выстрелил в направлении У Синьсина. Но камыши скрывали его обзор, большинство пуль пролетели мимо.

У Синьсин, увидев это, громко крикнул: «Вперед!» Члены отряда вырвались из камышей, словно тигры, спускающиеся с горы, и ринулись к левой стороне лагеря. Один из вооруженных людей попытался им помешать, но У Синьсин ударом ноги сбоку сбил его с ног, а затем приставил ствол к его груди, пуля пробила противнику грудь.

Мобильный отряд Линь Хаочжэ также начал штурм. Он активировал «Мгновенный удар», мгновенно оказавшись за спиной вооруженного человека, и армейский нож точно вонзился ему в горло. Члены мобильного отряда последовали за ним, вступая в ближний бой с противником; среди мелькания клинков один за другим падали вооруженные люди.

Битва мгновенно вступила в свою кульминационную фазу. Главарь противника, очевидно, не ожидал такой боевой мощи от людей Линь Мо. Он полагал, что благодаря превосходному вооружению и выгодной позиции он сможет легко удержать лагерь, но теперь оказался в ловушке, окруженный со всех сторон. Он стиснул зубы, вытащил из-за заднего сиденья внедорожника гранатомет и прицелился в склон холма, где находился Линь Мо.

«Брат Мо, осторожно, гранатомет!» — Линь Хаочжэ заметил это одним глазом и бросился к Линь Мо, крича.

Линь Мо отреагировал молниеносно, схватив пулемет QJB201, и перекатился в сторону. «Бум!» — ракета попала в место, где он только что был, щебень и земля разлетелись, в склоне холма образовался небольшой кратер.

«Твою мать!» — взревел Линь Мо, поднял пулемет QJB201 и яростно застрочил в направлении главаря противника. Плотные пули упали вокруг внедорожника, пробив его насквозь. Главарь вынужден был спрятаться за машину, не смея показаться.

Му Чжэндо воспользовался возможностью и снова выпустил гранату, которая точно попала во внедорожник с гранатометом. «Бум!» — внедорожник мгновенно загорелся и взорвался, пламя взметнулось в небо, гранатомет также был уничтожен.

Боевой дух противника был окончательно сломлен. Без тяжелой огневой поддержки, будучи атакованными с фронта и тыла, их сопротивление становилось все слабее. Пулемет QJB201 Линь Мо был подобен косе жнеца, неумолимо собирая жизни; каждый залп валил целую группу врагов. Отряд У Синьсина уже ворвался в лагерь и вступил в рукопашный бой с противником; его навыки борьбы проявлялись во всей красе в ближнем бою, каждый удар повергал противника на землю.

«Сдавайтесь, и будете жить!» — громко крикнул Линь Мо главарям противника.

Несколько вооруженных людей, услышав крик, бросили оружие и подняли руки. Но их главарь все еще отчаянно сопротивлялся, воспользовавшись суматохой, выстрелил в Линь Мо. Пуля прошла по касательной по руке Линь Мо, оставив кровавый след.

«Ищешь смерти!» — в глазах Линь Хаочжэ мелькнула жестокость. Он активировал «Мгновенный удар», мгновенно оказавшись за спиной главаря, и армейский нож был приставлен к его горлу.

Главарь замер, пистолет выпал из его рук. Он медленно повернулся, полный нежелания и шока на лице: «Кто вы такие? Почему вы отнимаете у нас водохранилище?»

Линь Мо, прижимая раненую руку, подошел к нему, дуло пулемета QJB201 уперлось ему в грудь: «Это водохранилище — важный источник воды для нашей базы. Вы пришли отнять его без разрешения, и еще спрашиваете, кто мы?»

Главарь посмотрел на Линь Мо, в его глазах мелькнуло подозрение: «Вы люди из Стальной Гавани?»

«Именно», — холодно сказал Линь Мо. «Кто вы? Почему нацелились на наше водохранилище?»

Главарь помолчал, потом медленно сказал: «Мы из «Черного Скорпиона», наемники. Нас наняли, чтобы мы захватили это водохранилище. Они сказали, что люди из Стальной Гавани — просто сборище никчемных бойцов, с которыми легко справиться».

«Кто вас нанял?» — настаивал Линь Мо, его взгляд стал еще более острым.

«Я не знаю его настоящего имени, только знаю, что он представился «Господином» и дал нам большую сумму припасов в качестве вознаграждения, а также предоставил информацию о вашей базе и водохранилище», — честно сказал главарь. «Он сказал, что если мы сможем продержаться три дня, то получим еще большее вознаграждение».

Линь Мо задумался. «Господин»? Неужели это остатки сил Чэнь Тяньху? Или какая-то другая злонамеренная сила? Он посмотрел на главаря и серьезно сказал: «Лучше говори правду, иначе тебе не поздоровится».

Главарь поспешно кивнул: «Я говорю правду! Мы просто взяли деньги и выполняли работу, совершенно не зная истинных имен врага. Более того, этот «Господин» также сообщил нам, что Стальная Гавань недавно приняла большое количество выживших, им срочно нужна вода, и они обязательно будут бороться за водохранилище, поэтому нас попросили быть готовыми».

Линь Мо нахмурился. Противник явно знал о ситуации на базе. Похоже, есть предатель, или же предыдущие враги действуют из тени. Он посмотрел на У Синьсина: «Свяжите их всех и отвезите в базу для допроса».

«Получено!» — У Синьсин тут же повел своих бойцов, связав сдавшихся вооруженных людей и главаря, и усадив их во внедорожник.

Битва наконец закончилась. Лагерь вокруг был в руинах, повсюду лежали трупы, горящий внедорожник испускал черный дым. У Линь Мо была ранена рука, несколько бойцов получили легкие ранения, но в целом потери были невелики.

«Зачистить поле боя, собрать оружие и припасы противника, а затем немедленно вернуться на базу», — приказал Линь Мо.

Все немедленно приступили к работе. Му Чжэндо и Да Вэй отвечали за сбор оружия; стандартные винтовки, гранаты, боеприпасы противника были собраны один за другим; Линь Хаочжэ с группой разведчиков занимался уборкой трупов, их погребли в близлежащей яме; У Синьсин отвечал за охрану пленных, чтобы они не сбежали.

Через полчаса колонна направилась к базе. В салоне машины пленные были плотно связаны, опустив головы, никто не смел говорить. Линь Мо сидел в кабине, глядя на мелькающий за окном пейзаж, полный сомнений. Кто этот «Господин»? Почему он преследует Стальную Гавань?

Вернувшись на базу, Линь Мо немедленно доставил пленных в комнату для допросов. Чэнь Шаофэн сначала обработал рану на руке Линь Мо, продезинфицировал и перевязал, действуя быстро. «Брат Мо, это всего лишь поверхностная рана, кость не задета. Через несколько дней отдыха все будет хорошо».

Линь Мо кивнул и вошел в комнату для допросов. Главарь был помещен в камеру поодиночке, его лицо было полно страха. «Говори, какие еще у «Господина» есть приметы? Акцент, рост, телосложение, или любые другие детали, ничего не пропускай».

Главарь тщательно все вспомнил: «Его голос был хриплым, как будто он специально менял его. Рост около метра семидесяти пяти, телосложение худощавое. Он был одет в черное пальто, носил шляпу и маску, лица не было видно. Ах да, на указательном пальце левой руки он носил черное кольцо, на котором, казалось, был узор скорпиона».

«Черное кольцо с узором скорпиона?» — Линь Мо вздрогнул, ему казалось, что где-то он это слышал. Он немедленно приказал проверить записи с камер наблюдения базы, особенно все записи после вступления новых членов.

Тем временем Су Цин и Чжао Лань приготовили еду и воду для пленных. Несмотря на то, что они были врагами, база не стала бы жестоко обращаться с пленными до их полного разоблачения.

Ся Ваньсин и Доудоу были в комнате наблюдения, внимательно просматривая все записи. В день вступления новых членов было много людей, и найти возможного подозреваемого было непросто. «Ваньсин, посмотри сюда», — внезапно указал Доудоу на видеозапись. «Этот человек носит шляпу и маску, и на указательном пальце левой руки у него, кажется, что-то есть».

Ся Ваньсин немедленно увеличила изображение. Хотя изображение было немного размытым, но можно было смутно разглядеть, что на указательном пальце левой руки действительно было черное кольцо, форма которого немного напоминала описание узора скорпиона. «Он новоприбывший выживший, зарегистрированное имя — Ли Мо. Он утверждал, что одинокий выживший, без каких-либо особых талантов».

Линь Мо, получив сообщение, немедленно прибыл в комнату наблюдения. Взглянув на человека на кадре, его глаза стали холодными: «Это он. Объявите по базе, немедленно заблокируйте базу и начните полномасштабные поиски Ли Мо!»

На базе немедленно развернулся масштабный поиск. У Синьсин и Да Вэй повели отряды, поочередно проверяя дома и каждый район; армия питомцев также присоединилась к поискам, острые зеленые глаза Шоколада были необычайно проницательны, он пробирался сквозь толпу, постоянно нюхая воздух.

«Мяу!» — Шоколад внезапно издал резкий крик в сторону склада. Все тут же бросились к складу. Двери склада были плотно закрыты, оттуда доносились тихие звуки.

У Синьсин пинком распахнул дверь склада. Человек внутри, увидев это, немедленно бросился к черному ходу. «Не беги!» — крикнул У Синьсин и погнался за ним.

Это был Ли Мо. Он явно не ожидал, что его так быстро обнаружат. Он отчаянно бежал, пытаясь выбраться из базы. Но У Синьсин бежал очень быстро и быстро догнал его. Ли Мо обернулся, выхватил нож и бросился на У Синьсина.

У Синьсин уклонился в сторону и одновременно ударил Ли Мо кулаком в лицо. Тот вскрикнул от боли и упал на землю. У Синьсин подошел, наступил ему на ноги, надел наручники. «Беги, еще побеги!»

Ли Мо был доставлен к Линь Мо. Шляпа и маска упали на землю, открыв обычное лицо, но в глазах его была злоба. «Вы его не поймаете. «Господин» вас не оставит!»

Линь Мо посмотрел на него и холодно сказал: «Кто такой «Господин»? Какова ваша истинная цель?»

Ли Мо усмехнулся: «Наша цель — вся Стальная Гавань. Вы уничтожили «Тень Убийства», прогнали Чэнь Тяньху, слишком уж вы демонстративны. Вы привлекли внимание «Взрослого». Это только начало. Скоро вас ждет полное уничтожение!»

««Взрослый»? Кто еще?» — настаивал Линь Мо, но Ли Мо больше ничего не говорил, плотно сжав губы, как будто собираясь бороться до конца.

Линь Мо понял, что от Ли Мо больше ничего не добиться. Он приказал посадить Ли Мо под строгую охрану. «Похоже, наши проблемы еще не закончились», — Линь Мо посмотрел на ключевых членов команды и серьезно сказал: «Этот «Господин» и «Взрослый» за ним — явно мощная сила, и они действовали заранее».

Му Чжэндо кивнул: «Сначала они использовали «Черных Скорпионов», чтобы захватить водохранилище и попытаться перекрыть нам источник воды. Затем они послали шпиона проникнуть на базу, чтобы действовать изнутри. К счастью, мы обнаружили это вовремя, иначе последствия были бы немыслимы».

Чжуан Шифань добавил: «Мы должны усилить безопасность базы, особенно проверку новых членов. Мы не можем позволить шпионам проникнуть снова. Кроме того, мы можем использовать Ли Мо как приманку, чтобы заставить «Господина» показаться».

Линь Мо задумался на мгновение: «Брат Чжуан прав. Доудоу, ты отвечаешь за наблюдение за местом содержания Ли Мо, установи прослушивающее устройство. Посмотрим, будет ли у него возможность связаться с внешним миром; У Синьсин, Да Вэй, усильте охрану базы, особенно у ворот и стен; Му Чжэндо, продолжай тренировать войска, повышать боеспособность; Су Цин, обеспечивай тыловое снабжение, чтобы жизнь и тренировки всех шли без перебоев».

«Получено!» — хором ответили все.

В последующие несколько дней база перешла в состояние повышенной боевой готовности. Ли Мо был помещен в одиночную камеру в подземной тюрьме, окруженную наблюдением и охраной. Доудоу круглосуточно следил за экранами монитора, из прослушивающего устройства доносилось только дыхание Ли Мо. Казалось, он действительно собирался бороться до конца.

Но Линь Мо знал, что раз уж противник послал Ли Мо проникнуть на базу, то последуют новые действия. Он не ослаблял бдительности, каждый день водил ключевых членов команды, обходя базу, проверяя оборонительные сооружения, тренируя войска. Армия питомцев также постоянно проявляла бдительность, Шоколад во главе с другими членами патрулировал базу, и как только обнаруживал аномалию, немедленно подавал сигнал.

В этот день днем Доудоу внезапно заметил аномалию на экране монитора: действия одного из охранников у камеры Ли Мо были странными, как будто он тайно передавал Ли Мо что-то. «Брат Мо, что-то случилось!»

Линь Мо немедленно прибыл в комнату наблюдения. Взглянув на охранника на экране, его глаза потемнели: «Это новый охранник, его зовут Чжан Цян. Не ожидал, что есть второй шпион!»

Он немедленно повел отряд к подземной тюрьме. Чжан Цян, увидев Линь Мо и остальных, моментально побледнел и попытался бежать, но был схвачен У Синьсином. «Ты слишком смелый, чтобы связываться с врагами!»

Чжан Цян боролся и кричал: «Меня заставили! «Господин» схватил мою семью, я вынужден ему подчиняться!»

Линь Мо посмотрел на него и холодно сказал: «Где сейчас «Господин»? Что он тебе приказал делать?»

«Он находится в заброшенном складе в пяти километрах от базы. Он приказал мне сегодня ночью, во время смены караула, выпустить Ли Мо, а затем взорвать взрывчатку на складе, чтобы создать хаос. Он приведет большую армию и отсюда атакует базу!» — Чжан Цян честно сознался, на его лице было полно раскаяния.

Сердце Линь Мо замерло. Он не ожидал, что противник спланировал такой огромный заговор. «Очень хорошо. Ты сейчас будешь действовать согласно требованиям «Господина», помогать нам, и мы схватим его. Мы поможем спасти твою семью».

Чжан Цян неоднократно кивал: «Я готовы сотрудничать! Я готов сотрудничать!»

Линь Мо немедленно разработал план захвата: «У Синьсин, ты со своим отрядом засадой окружишь заброшенный склад; Му Чжэндо, ты с тяжелым вооружением займешь оборону на окраине базы, чтобы предотвратить нападение вражеской армии; Линь Хаочжэ, ты со мной, последуешь за Чжан Цяном, чтобы воспользоваться возможностью и захватить «Господина»; Да Вэй, ты будешь охранять базу, как только произойдет взрыв, немедленно организуй людей, чтобы потушить огонь и поддерживать порядок».

Наступила ночь, на базе царила полная тишина. Чжан Цян, как и было условлено, воспользовался сменой караула и тайно открыл камеру Ли Мо. «Скорее уходи, «Господин» ждет нас снаружи».

В глазах Ли Мо мелькнул проблеск радости, он последовал за Чжан Цяном к выходу из базы. Линь Мо и Линь Хаочжэ следовали за ними на безопасном расстоянии.

В заброшенном складе в пяти километрах отсюда «Господин» сидел на стуле, вокруг него было десяток вооруженных людей. Он по-прежнему носил шляпу и маску, черное кольцо скорпиона на указательном пальце левой руки холодно поблескивало в свете лампы. «Почему Ли Мо еще не здесь?»

В этот момент снаружи склада раздались шаги. «Господин, я здесь!» — крикнул Ли Мо и ворвался на склад.

«Господин» поднял голову, увидел Чжан Цяна за спиной Ли Мо, а также Линь Мо и Линь Хаочжэ вдалеке. Его лицо мгновенно изменилось: «Плохо, это засада!»

Он немедленно встал, пытаясь бежать. Но отряд У Синьсина уже ворвался внутрь, перекрыв все выходы со склада. ««Господин», куда бежишь!»

«Господин», зная, что дело плохо, выхватил пистолет с пояса и выстрелил в Линь Мо. Линь Мо поднял пулемет QJB201 и начал стрелять. «Да-да-да!» Пули попали «Господину» в плечо, он вскрикнул от боли и упал на землю.

У Синьсин немедленно подошел, обезвредил «Господина», снял его шляпу и маску. Увидев его лицо, Линь Мо и остальные замерли — это был заместитель Чэнь Тяньху, которого, как они думали, ранее убили в бою!

«Так это ты!» — Линь Мо посмотрел на него, в его глазах была ярость. «Где Чэнь Тяньху? Где ваша большая армия?»

Заместитель Чэнь Тяньху, также известный как «Господин», холодно усмехнулся: «Старший брат Чэнь уже перешел на сторону «Белого Демона», и скоро «Белый Демон» поведет большую армию и уничтожит вашу Стальную Гавань! Вам всем конец!»

««Белый Демон»?» — сердце Линь Мо сжалось. Он никогда не слышал этого имени, но то, что Чэнь Тяньху перешел на его сторону, явно указывало на чрезвычайно мощную силу.

Он больше не стал расспрашивать, приказал отвести «Господина», Ли Мо и Чжан Цяна обратно на базу. Хотя этот кризис был временно устранен, появилась новая угроза.

http://tl.rulate.ru/book/164792/12410338